$549,999 - 31 Bendlin Lane, Howells, NY 10932｜ID # 1031608
Property Description « Polish »
Usytuowany przy własnej drodze w poszukiwanym dystrykcie szkolnym Minisink Valley, ten dom w stylu Cape Cod z 3 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami znajduje się na prawie akrze płaskiej, profesjonalnie zagospodarowanej działki, oferuje ponad 2000 stóp kwadratowych wykończonej powierzchni mieszkalnej oraz dodatkowe wszechstronne przestrzenie zaprojektowane zarówno dla codziennego komfortu, jak i rozrywki w gronie rodziny i przyjaciół. Kupujący poszukujący domu z otwartym układem docenią przestronne salon i pokój rodzinny, które są wyposażone w sklepione sufity, podłogi z czerwonego klonu oraz wysokie niestandardowe okna w kształcie łuku, co sprawi, że rozmowy będą płynnie toczyć się między kuchnią a strefą dzienną. Wyobraź sobie, że spędzasz czas w pomieszczeniu czterech pór roku, relaksując się z przyjaciółmi, grając w gry, delektując się koktajlem lub po prostu obserwując przyrodę. A może w chłodną noc usiądziesz wokół pieca na propan, rozwiązując wszelkie problemy świata. Lub wyjdziesz na zewnątrz i pośmigasz na łyżwach po stawie, trzymając w ręku gorącą czekoladę! (Droga i staw są utrzymywane przez miasto Wallkill). Urokliwa kuchnia otwiera się również na te przestrzenie, umożliwiając łączenie rozrywki z przygotowywaniem posiłków. Układ domu obejmuje trzy przestronne sypialnie. Główna sypialnia i łazienka są usytuowane na parterze. Na tym piętrze znajduje się również inna niedawno odnowiona łazienka (2025). W 2003 roku, gdy do domu dobudowano dodatek, dodano nową elewację winylową "Shaker", a także dachówki i nowe okna. W sierpniu 2024 zainstalowano nowe schody betonowe z bluestone. Życie jest łatwe dzięki Leaf Filter, który zainstalowano w 2021 roku. Zmiękczacz wody jest na własność. Nowy system septiczy zainstalowano w 2020 roku, a nowy zbiornik na olej nadziemny zainstalowano w 2025 roku. Dogodnie usytuowany zaledwie 70 minut od Nowego Jorku, blisko do I-84, Trasy 17 i 17M, Nowojorskiego Przejazdu, stacji kolejowych Metro-North, centrów handlowych (Middletown Galleria), szlaków spacerowych, restauracji, winnic, zbiorów jabłek i dyni i wielu innych! Kupujący poszukujący praktycznego rozwiązania do dojazdów do Nowego Jorku i z powrotem, korzystając z Metro North, autobusów i innych pociągów, znajdą ten dom praktycznym wyborem pod względem dostępności w hrabstwie Orange. Przyjdź i zobacz! Będziesz chciał zostać! Umów się na wizytę już dziś!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany przy własnej drodze w poszukiwanym dystrykcie szkolnym Minisink Valley, ten dom w stylu Cape Cod z 3 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami znajduje się na prawie akrze płaskiej, profesjonalnie zagospodarowanej działki, oferuje ponad 2000 stóp kwadratowych wykończonej powierzchni mieszkalnej oraz dodatkowe wszechstronne przestrzenie zaprojektowane zarówno dla codziennego komfortu, jak i rozrywki w gronie rodziny i przyjaciół. Kupujący poszukujący domu z otwartym układem docenią przestronne salon i pokój rodzinny, które są wyposażone w sklepione sufity, podłogi z czerwonego klonu oraz wysokie niestandardowe okna w kształcie łuku, co sprawi, że rozmowy będą płynnie toczyć się między kuchnią a strefą dzienną. Wyobraź sobie, że spędzasz czas w pomieszczeniu czterech pór roku, relaksując się z przyjaciółmi, grając w gry, delektując się koktajlem lub po prostu obserwując przyrodę. A może w chłodną noc usiądziesz wokół pieca na propan, rozwiązując wszelkie problemy świata. Lub wyjdziesz na zewnątrz i pośmigasz na łyżwach po stawie, trzymając w ręku gorącą czekoladę! (Droga i staw są utrzymywane przez miasto Wallkill). Urokliwa kuchnia otwiera się również na te przestrzenie, umożliwiając łączenie rozrywki z przygotowywaniem posiłków. Układ domu obejmuje trzy przestronne sypialnie. Główna sypialnia i łazienka są usytuowane na parterze. Na tym piętrze znajduje się również inna niedawno odnowiona łazienka (2025). W 2003 roku, gdy do domu dobudowano dodatek, dodano nową elewację winylową "Shaker", a także dachówki i nowe okna. W sierpniu 2024 zainstalowano nowe schody betonowe z bluestone. Życie jest łatwe dzięki Leaf Filter, który zainstalowano w 2021 roku. Zmiękczacz wody jest na własność. Nowy system septiczy zainstalowano w 2020 roku, a nowy zbiornik na olej nadziemny zainstalowano w 2025 roku. Dogodnie usytuowany zaledwie 70 minut od Nowego Jorku, blisko do I-84, Trasy 17 i 17M, Nowojorskiego Przejazdu, stacji kolejowych Metro-North, centrów handlowych (Middletown Galleria), szlaków spacerowych, restauracji, winnic, zbiorów jabłek i dyni i wielu innych! Kupujący poszukujący praktycznego rozwiązania do dojazdów do Nowego Jorku i z powrotem, korzystając z Metro North, autobusów i innych pociągów, znajdą ten dom praktycznym wyborem pod względem dostępności w hrabstwie Orange. Przyjdź i zobacz! Będziesz chciał zostać! Umów się na wizytę już dziś!
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish