$1,350,000 - 541 E Mountain Road, Cold Spring, NY 10516｜ID # 1030795
Property Description « Polish »
Raj dla miłośników przyrody na 3,8 akrów prywatnej działki, zaledwie kilka minut od Wioski Cold Spring. Usytuowany przy cichej górskiej drodze graniczącej z Fahnestock State Park, ten nowoczesny dom o charakterze oferuje spokój, izolację i bezpośredni dostęp do jednego z najbardziej cenionych miejsc rekreacyjnych Doliny Hudsonu — ponad 14 000 akrów i 50 mil szlaków turystycznych tuż za progiem.
Wewnątrz dom łączy ciepłe detale architektoniczne z nowoczesnymi udoskonaleniami, w tym olśniewające gzymsy, wykonane na zamówienie boazerie, kamienne ściany akcentowe i bogate drewniane podłogi, które razem tworzą wyrafinowaną, ale przytulną atmosferę. Na głównym poziomie znajduje się przytulny salon z kominkiem na drewno, jadalnia otoczona kamiennymi detalami, toaleta oraz przestronna kuchnia z drzwiami przesuwnymi prowadzącymi na duży taras z widokiem na basen i zalesione tereny.
Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, w tym obszerny główny apartament z niedawno wyremontowaną łazienką. Czwarta przestrzeń idealnie nadaje się na den, biuro lub sypialnię gościną, dopełnioną pełną łazienką w korytarzu.
Poziom dolny wyróżnia się — artystycznie wyremontowana przestrzeń do rozrywki zaprojektowana z myślą o bezproblemowym życiu wewnątrz i na zewnątrz. Pełna kuchnia z miejscami przy barze, marmurowe blaty, ściany z płytek kamiennych, chłodziarka do wina oraz półki wykonane z lokalnych materiałów tworzą stylowe miejsce do spotkań. Dwa drzwi przesuwne prowadzą na zadaszony taras i do basenu, otoczonego bujnym krajobrazem, wieloletnimi kwiatami i często odwiedzającymi kolibrami.
Rozległy ogród przedni dodaje nieruchomości nowy wymiar — szeroka, otwarta trawa idealna dla dzieci do grania w piłkę, futbol, berka lub po prostu szaleństwa wśród spokojnych dźwięków natury. To rzadkie połączenie użytecznej przestrzeni i górskiego spokoju.
Dodatkowe atuty to obfite miejsce do przechowywania (strych + szopa), załączony garaż na dwa samochody oraz kilka miejsc parkingowych.
Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy spokojnego weekendowego wypoczynku, ten dom oferuje idealne połączenie prywatności, wygody i naturalnego piękna. Zaledwie 15 minut do Cold Spring, 25 minut do Beacon, 40 minut do Poughkeepsie i 1,5 godziny do Manhattanu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Raj dla miłośników przyrody na 3,8 akrów prywatnej działki, zaledwie kilka minut od Wioski Cold Spring. Usytuowany przy cichej górskiej drodze graniczącej z Fahnestock State Park, ten nowoczesny dom o charakterze oferuje spokój, izolację i bezpośredni dostęp do jednego z najbardziej cenionych miejsc rekreacyjnych Doliny Hudsonu — ponad 14 000 akrów i 50 mil szlaków turystycznych tuż za progiem.
Wewnątrz dom łączy ciepłe detale architektoniczne z nowoczesnymi udoskonaleniami, w tym olśniewające gzymsy, wykonane na zamówienie boazerie, kamienne ściany akcentowe i bogate drewniane podłogi, które razem tworzą wyrafinowaną, ale przytulną atmosferę. Na głównym poziomie znajduje się przytulny salon z kominkiem na drewno, jadalnia otoczona kamiennymi detalami, toaleta oraz przestronna kuchnia z drzwiami przesuwnymi prowadzącymi na duży taras z widokiem na basen i zalesione tereny.
Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, w tym obszerny główny apartament z niedawno wyremontowaną łazienką. Czwarta przestrzeń idealnie nadaje się na den, biuro lub sypialnię gościną, dopełnioną pełną łazienką w korytarzu.
Poziom dolny wyróżnia się — artystycznie wyremontowana przestrzeń do rozrywki zaprojektowana z myślą o bezproblemowym życiu wewnątrz i na zewnątrz. Pełna kuchnia z miejscami przy barze, marmurowe blaty, ściany z płytek kamiennych, chłodziarka do wina oraz półki wykonane z lokalnych materiałów tworzą stylowe miejsce do spotkań. Dwa drzwi przesuwne prowadzą na zadaszony taras i do basenu, otoczonego bujnym krajobrazem, wieloletnimi kwiatami i często odwiedzającymi kolibrami.
Rozległy ogród przedni dodaje nieruchomości nowy wymiar — szeroka, otwarta trawa idealna dla dzieci do grania w piłkę, futbol, berka lub po prostu szaleństwa wśród spokojnych dźwięków natury. To rzadkie połączenie użytecznej przestrzeni i górskiego spokoju.
Dodatkowe atuty to obfite miejsce do przechowywania (strych + szopa), załączony garaż na dwa samochody oraz kilka miejsc parkingowych.
Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy spokojnego weekendowego wypoczynku, ten dom oferuje idealne połączenie prywatności, wygody i naturalnego piękna. Zaledwie 15 minut do Cold Spring, 25 minut do Beacon, 40 minut do Poughkeepsie i 1,5 godziny do Manhattanu.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish