$2,399,000 - 9 Parkfield Road, Scarsdale, NY 10583｜ID # 988230
Property Description « Polish »
Usytuowana w cenionej dzielnicy Fox Meadow w Scarsdale, ta wyróżniająca się kolonialna rezydencja oferuje rzadkie połączenie ponadczasowego charakteru, niezwykłej skali i wyjątkowego układu pomieszczeń, zaprojektowanego zarówno do eleganckich przyjęć, jak i komfortowego codziennego życia. Poza urokliwą fasadą, rezydencja rozwija się w pięknie proporcjonalne przestrzenie życiowe, gdzie obfite światło naturalne i płynny układ tworzą atmosferę ciepła i wyrafinowania w całym domu. Przestronny salon jest oświetlony promieniami słońca dzięki dużym oknom po obu stronach budynku, podczas gdy formalna jadalnia doskonale pomieści duże spotkania i święta. Starannie połączony z przytulnym pokojem rodzinnym, wyposażonym w kominek opalany drewnem i dostęp do patio, te przestrzenie są idealne zarówno na intymne wieczory, jak i wspaniałe przyjęcia. Przestronna kuchnia oferuje rozległe szafki, dużo miejsca roboczego i nieskończony potencjał do stworzenia naprawdę spektakularnego punktu kulinarnego. Rzadką i bardzo pożądaną cechą, główna sypialnia na poziomie parteru służy jako prywatna oaza, oferując łazienkę en suite, przestrzeń do przebierania oraz bezpośredni dostęp do patio – idealne miejsce na poranną kawę lub spokojne wieczory na świeżym powietrzu. Drugi poziom urzeka czterema przestronnymi sypialniami, z których kilka ma dostęp do łazienki en suite, co zapewnia wyjątkową elastyczność dla rodziny, gości lub pracy zdalnej. Wykończony pokój rekreacyjny dodatkowo zwiększa wszechstronność domu, oferując przestrzeń na pokój multimedialny, studio fitness, plac zabaw lub biuro domowe. Lojalnie pielęgnowana przez lata, rezydencja stanowi niezwykłą okazję dla dzisiejszego nabywcy do spersonalizowania i podniesienia wnętrz, zachowując przy tym trwały architektoniczny urok domu i znakomity układ pomieszczeń. Dzięki dużym rozmiarom pokoi, wyjątkowej konstrukcji i pożądanej lokalizacji, jest to nieruchomość, w której wizja i wartość się spotykają. Idealnie usytuowany w uznawanym Dystrykcie Szkolnym Scarsdale, dom ma dogodny dostęp zarówno do stacji Metro-North w Scarsdale, jak i Hartsdale, oferując łatwy dojazd do Manhattanu. Mieszkańcy cieszą się również bliskością malowniczych szlaków Bronx River Parkway, parków, klubów wiejskich, lokalnych sklepów, finezyjnej kuchni oraz uwielbianych sezonowych niedzielnych zamknięć rowerowych, które od dawna są cenioną lokalną tradycją. Rzadka okazja do stworzenia rezydencji legendarnej w jednej z najbardziej prestiżowych i trwale pożądanych dzielnic hrabstwa Westchester.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowana w cenionej dzielnicy Fox Meadow w Scarsdale, ta wyróżniająca się kolonialna rezydencja oferuje rzadkie połączenie ponadczasowego charakteru, niezwykłej skali i wyjątkowego układu pomieszczeń, zaprojektowanego zarówno do eleganckich przyjęć, jak i komfortowego codziennego życia. Poza urokliwą fasadą, rezydencja rozwija się w pięknie proporcjonalne przestrzenie życiowe, gdzie obfite światło naturalne i płynny układ tworzą atmosferę ciepła i wyrafinowania w całym domu. Przestronny salon jest oświetlony promieniami słońca dzięki dużym oknom po obu stronach budynku, podczas gdy formalna jadalnia doskonale pomieści duże spotkania i święta. Starannie połączony z przytulnym pokojem rodzinnym, wyposażonym w kominek opalany drewnem i dostęp do patio, te przestrzenie są idealne zarówno na intymne wieczory, jak i wspaniałe przyjęcia. Przestronna kuchnia oferuje rozległe szafki, dużo miejsca roboczego i nieskończony potencjał do stworzenia naprawdę spektakularnego punktu kulinarnego. Rzadką i bardzo pożądaną cechą, główna sypialnia na poziomie parteru służy jako prywatna oaza, oferując łazienkę en suite, przestrzeń do przebierania oraz bezpośredni dostęp do patio – idealne miejsce na poranną kawę lub spokojne wieczory na świeżym powietrzu. Drugi poziom urzeka czterema przestronnymi sypialniami, z których kilka ma dostęp do łazienki en suite, co zapewnia wyjątkową elastyczność dla rodziny, gości lub pracy zdalnej. Wykończony pokój rekreacyjny dodatkowo zwiększa wszechstronność domu, oferując przestrzeń na pokój multimedialny, studio fitness, plac zabaw lub biuro domowe. Lojalnie pielęgnowana przez lata, rezydencja stanowi niezwykłą okazję dla dzisiejszego nabywcy do spersonalizowania i podniesienia wnętrz, zachowując przy tym trwały architektoniczny urok domu i znakomity układ pomieszczeń. Dzięki dużym rozmiarom pokoi, wyjątkowej konstrukcji i pożądanej lokalizacji, jest to nieruchomość, w której wizja i wartość się spotykają. Idealnie usytuowany w uznawanym Dystrykcie Szkolnym Scarsdale, dom ma dogodny dostęp zarówno do stacji Metro-North w Scarsdale, jak i Hartsdale, oferując łatwy dojazd do Manhattanu. Mieszkańcy cieszą się również bliskością malowniczych szlaków Bronx River Parkway, parków, klubów wiejskich, lokalnych sklepów, finezyjnej kuchni oraz uwielbianych sezonowych niedzielnych zamknięć rowerowych, które od dawna są cenioną lokalną tradycją. Rzadka okazja do stworzenia rezydencji legendarnej w jednej z najbardziej prestiżowych i trwale pożądanych dzielnic hrabstwa Westchester.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish