$599,888 - 18-05 215th Street #12F, Bayside, NY 11360|MLS# 1029734
Property Description « Polish »
Obudź się, podziwiając migotliwe widoki na wodę i zakończ dzień zachodem słońca z przestronnej prywatnej tarasu—oto podniesiony, resortowy styl życia w Towers at Waters Edge. Usytuowane wysoko na 12. piętrze, to pięknie utrzymane mieszkanie 2BR/2BA oferuje jasny, otwarty układ o dużych proporcjach, sztukaterię oraz duże okna, które wypełniają dom naturalnym światłem. To mieszkanie ma rzadką, otwartą kuchnię, która znajduje się tylko w dwóch lokalach na piętrze (linie F i P) spośród 17—przewaga, która nie jest zazwyczaj dostępna w innych częściach budynku. Sercem domu jest przestronna kuchnia, wyposażona w ciepłe drewniane meble, granitowe blaty, urządzenia ze stali nierdzewnej oraz dużą wyspę kuchenną, która płynnie łączy się z jadalnią i strefą dzienną—idealna do przyjmowania gości i codziennego życia bez wysiłku. Salon otwiera się bezpośrednio na taras, co tworzy idealny styl życia na zewnątrz i wewnątrz, idealny na poranną kawę, posiłki na świeżym powietrzu oraz weekendowe relaksowanie się z panoramicznymi widokami. Za francuskimi drzwiami, druga sypialnia pełni funkcję wszechstronnego pokoju gościnnego—idealna na biuro, pokój dzienny, pokój gościnny lub kreatywne studio. Główna sypialnia to spokojna oaza z doskonałym przechowalnią, w tym niestandardowym systemem szaf, z dedykowaną strefą do przebierania/umiejscowienia kosmetyków oraz przechowalnią na buty, podczas gdy łazienka w stylu spa prezentuje eleganckie wykończenia i prysznic w stylu deszczu. Druga pełna łazienka, także starannie odnowiona, oferuje nowoczesną umywalkę i w pełni wyłożone płytkami ściany—idealna dla gości lub jako pokój dla drugiej sypialni. Mieszkańcy cieszą się pożądanymi udogodnieniami, w tym pięknie zagospodarowanym terenem, całodobowym portierem i ochroną, basenem na świeżym powietrzu, kortami tenisowymi, siłownią, placami zabaw oraz dogodną pralnią w budynku—co dostarcza prawdziwy element stylu życia tej wyjątkowej oferty nadbrzeżnej. Wprowadź się od razu i ciesz się komfortem, wygodą i widokami—każdego dnia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Obudź się, podziwiając migotliwe widoki na wodę i zakończ dzień zachodem słońca z przestronnej prywatnej tarasu—oto podniesiony, resortowy styl życia w Towers at Waters Edge. Usytuowane wysoko na 12. piętrze, to pięknie utrzymane mieszkanie 2BR/2BA oferuje jasny, otwarty układ o dużych proporcjach, sztukaterię oraz duże okna, które wypełniają dom naturalnym światłem. To mieszkanie ma rzadką, otwartą kuchnię, która znajduje się tylko w dwóch lokalach na piętrze (linie F i P) spośród 17—przewaga, która nie jest zazwyczaj dostępna w innych częściach budynku. Sercem domu jest przestronna kuchnia, wyposażona w ciepłe drewniane meble, granitowe blaty, urządzenia ze stali nierdzewnej oraz dużą wyspę kuchenną, która płynnie łączy się z jadalnią i strefą dzienną—idealna do przyjmowania gości i codziennego życia bez wysiłku. Salon otwiera się bezpośrednio na taras, co tworzy idealny styl życia na zewnątrz i wewnątrz, idealny na poranną kawę, posiłki na świeżym powietrzu oraz weekendowe relaksowanie się z panoramicznymi widokami. Za francuskimi drzwiami, druga sypialnia pełni funkcję wszechstronnego pokoju gościnnego—idealna na biuro, pokój dzienny, pokój gościnny lub kreatywne studio. Główna sypialnia to spokojna oaza z doskonałym przechowalnią, w tym niestandardowym systemem szaf, z dedykowaną strefą do przebierania/umiejscowienia kosmetyków oraz przechowalnią na buty, podczas gdy łazienka w stylu spa prezentuje eleganckie wykończenia i prysznic w stylu deszczu. Druga pełna łazienka, także starannie odnowiona, oferuje nowoczesną umywalkę i w pełni wyłożone płytkami ściany—idealna dla gości lub jako pokój dla drugiej sypialni. Mieszkańcy cieszą się pożądanymi udogodnieniami, w tym pięknie zagospodarowanym terenem, całodobowym portierem i ochroną, basenem na świeżym powietrzu, kortami tenisowymi, siłownią, placami zabaw oraz dogodną pralnią w budynku—co dostarcza prawdziwy element stylu życia tej wyjątkowej oferty nadbrzeżnej. Wprowadź się od razu i ciesz się komfortem, wygodą i widokami—każdego dnia.