$435,000 - 167 Sands Street #406, Brooklyn, NY 11201｜MLS# 1027100
Property Description « Polish »
Doświadcz ponadczasowego uroku Brooklynu w połączeniu z nowoczesną wygodą miejskiego życia w tym pełnym słońca narożnym mieszkaniu w kultowym budynku China Mansion — jednym z najbardziej cenionych przedwojennych budynków spółdzielczych w DUMBO i Vinegar Hill. Wzniesiony pierwotnie w 1902 roku, ten wyjątkowy dom oferuje rzadką możliwość posiadania części bogatej historii architektonicznej Brooklynu, a jednocześnie cieszenia się życiem w jednej z najbardziej pożądanych nadwodnych dzielnic tej dzielnicy.
Dzięki dużym oknom wychodzącym na dwie strony mieszkanie jest skąpane w naturalnym świetle, tworząc przez cały dzień ciepłą i pełną energii atmosferę. Każde pomieszczenie sprawia wrażenie przestronnego, jasnego i przyjaznego, dzięki czemu jest to idealne miejsce do odpoczynku, przyjmowania gości lub po prostu podziwiania piękna zmieniającego się światła dziennego. W skład mieszkania wchodzi 1 sypialnia, salon, kuchnia, 2 dodatkowe pomieszczenia wykorzystywane jako gabinet i pokój wypoczynkowy oraz 1 pełna łazienka.
Mieszkańcy mają do dyspozycji zadbany budynek z windą i pralnią na miejscu, łączący historyczny charakter z codzienną wygodą.
Lokalizacja jest wyjątkowa pod każdym względem. Można spacerować uroczymi brukowanymi uliczkami DUMBO, odpoczywać nad zachwycającym nabrzeżem w Brooklyn Bridge Park lub korzystać z renomowanych restauracji, kawiarni, butików i galerii sztuki w okolicy — wszystko zaledwie kilka chwil od drzwi wejściowych. Dojazdy są niezwykle łatwe dzięki pobliskim liniom metra F i A, a także dogodnemu dostępowi do mostów Manhattan i Brooklyn oraz drogi BQE, co czyni podróżowanie po całym Nowym Jorku wyjątkowo wygodnym. Codzienne zakupy są równie łatwo dostępne — sklep Wegmans na terenie Brooklyn Navy Yard znajduje się w odległości krótkiego spaceru.
Niezależnie od tego, czy szukasz głównego miejsca zamieszkania, czy domu o ponadczasowym charakterze w niepowtarzalnej lokalizacji Brooklynu, jest to naprawdę rzadka okazja łącząca historię, styl życia i wygodę w jednej niezapomnianej ofercie. Nie przegap szansy na nabycie wyjątkowego narożnego mieszkania w jednym z najbardziej kultowych przedwojennych budynków spółdzielczych Brooklynu — takie okazje zdarzają się niezwykle rzadko.
Zdjęcia zostały wirtualnie zaaranżowane wyłącznie w celach ilustracyjnych.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Doświadcz ponadczasowego uroku Brooklynu w połączeniu z nowoczesną wygodą miejskiego życia w tym pełnym słońca narożnym mieszkaniu w kultowym budynku China Mansion — jednym z najbardziej cenionych przedwojennych budynków spółdzielczych w DUMBO i Vinegar Hill. Wzniesiony pierwotnie w 1902 roku, ten wyjątkowy dom oferuje rzadką możliwość posiadania części bogatej historii architektonicznej Brooklynu, a jednocześnie cieszenia się życiem w jednej z najbardziej pożądanych nadwodnych dzielnic tej dzielnicy.
Dzięki dużym oknom wychodzącym na dwie strony mieszkanie jest skąpane w naturalnym świetle, tworząc przez cały dzień ciepłą i pełną energii atmosferę. Każde pomieszczenie sprawia wrażenie przestronnego, jasnego i przyjaznego, dzięki czemu jest to idealne miejsce do odpoczynku, przyjmowania gości lub po prostu podziwiania piękna zmieniającego się światła dziennego. W skład mieszkania wchodzi 1 sypialnia, salon, kuchnia, 2 dodatkowe pomieszczenia wykorzystywane jako gabinet i pokój wypoczynkowy oraz 1 pełna łazienka.
Mieszkańcy mają do dyspozycji zadbany budynek z windą i pralnią na miejscu, łączący historyczny charakter z codzienną wygodą.
Lokalizacja jest wyjątkowa pod każdym względem. Można spacerować uroczymi brukowanymi uliczkami DUMBO, odpoczywać nad zachwycającym nabrzeżem w Brooklyn Bridge Park lub korzystać z renomowanych restauracji, kawiarni, butików i galerii sztuki w okolicy — wszystko zaledwie kilka chwil od drzwi wejściowych. Dojazdy są niezwykle łatwe dzięki pobliskim liniom metra F i A, a także dogodnemu dostępowi do mostów Manhattan i Brooklyn oraz drogi BQE, co czyni podróżowanie po całym Nowym Jorku wyjątkowo wygodnym. Codzienne zakupy są równie łatwo dostępne — sklep Wegmans na terenie Brooklyn Navy Yard znajduje się w odległości krótkiego spaceru.
Niezależnie od tego, czy szukasz głównego miejsca zamieszkania, czy domu o ponadczasowym charakterze w niepowtarzalnej lokalizacji Brooklynu, jest to naprawdę rzadka okazja łącząca historię, styl życia i wygodę w jednej niezapomnianej ofercie. Nie przegap szansy na nabycie wyjątkowego narożnego mieszkania w jednym z najbardziej kultowych przedwojennych budynków spółdzielczych Brooklynu — takie okazje zdarzają się niezwykle rzadko.
Zdjęcia zostały wirtualnie zaaranżowane wyłącznie w celach ilustracyjnych.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish