$1,599,000 - 116 5th Street, Garden City, NY 11530｜MLS# 1025269
Property Description « Polish »
Położony w sercu prestiżowej Centralnej Dzielnicy Garden City, ten pięknie urządzony dom szeregowy oferuje ponad 3000 stóp kwadratowych wyjątkowej przestrzeni mieszkalnej. Reprezentacyjny hol wejściowy prowadzi na przestronny główny poziom, na którym znajdują się elegancka jadalnia z kominkiem opalanym drewnem, obszerna kuchnia z miejscem do spożywania posiłków i dużą strefą śniadaniową oraz praktyczna garderoba wejściowa. Sąsiadujący salon, wyposażony w kominek gazowy, płynnie przechodzi w pełne słońca oranżerię z ogrzewaniem podłogowym. Francuskie drzwi prowadzą do pięknie zagospodarowanego, w pełni ogrodzonego ogrodu o głębokości 250 stóp, z długim prywatnym podjazdem prowadzącym do wolnostojącego garażu na jeden samochód. Toaletka dla gości dopełnia układ pierwszego piętra.
Na drugim poziomie znajdują się trzy przestronne sypialnie, w tym imponujący główny apartament z kominkiem gazowym, ponadstandardową garderobą typu walk-in oraz prywatną łazienką. Druga sypialnia zachwyca uroczym kominkiem opalanym drewnem, a całość uzupełniają trzecia sypialnia i łazienka na korytarzu. Trzeci poziom oferuje prywatną przestrzeń wypoczynkową z dużą czwartą sypialnią, pełną łazienką i licznymi miejscami do przechowywania. Na niższym poziomie znajduje się wyjątkowo funkcjonalna dodatkowa przestrzeń mieszkalna, obejmująca pokój rekreacyjny, pełną łazienkę, piwniczkę na wino, pralnię oraz dużo miejsca do przechowywania.
Dzięki dogodnej lokalizacji, zaledwie kilka chwil od Seventh Street, mieszkańcy mogą cieszyć się łatwym dostępem do restauracji, butików oraz kolei LIRR.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położony w sercu prestiżowej Centralnej Dzielnicy Garden City, ten pięknie urządzony dom szeregowy oferuje ponad 3000 stóp kwadratowych wyjątkowej przestrzeni mieszkalnej. Reprezentacyjny hol wejściowy prowadzi na przestronny główny poziom, na którym znajdują się elegancka jadalnia z kominkiem opalanym drewnem, obszerna kuchnia z miejscem do spożywania posiłków i dużą strefą śniadaniową oraz praktyczna garderoba wejściowa. Sąsiadujący salon, wyposażony w kominek gazowy, płynnie przechodzi w pełne słońca oranżerię z ogrzewaniem podłogowym. Francuskie drzwi prowadzą do pięknie zagospodarowanego, w pełni ogrodzonego ogrodu o głębokości 250 stóp, z długim prywatnym podjazdem prowadzącym do wolnostojącego garażu na jeden samochód. Toaletka dla gości dopełnia układ pierwszego piętra.
Na drugim poziomie znajdują się trzy przestronne sypialnie, w tym imponujący główny apartament z kominkiem gazowym, ponadstandardową garderobą typu walk-in oraz prywatną łazienką. Druga sypialnia zachwyca uroczym kominkiem opalanym drewnem, a całość uzupełniają trzecia sypialnia i łazienka na korytarzu. Trzeci poziom oferuje prywatną przestrzeń wypoczynkową z dużą czwartą sypialnią, pełną łazienką i licznymi miejscami do przechowywania. Na niższym poziomie znajduje się wyjątkowo funkcjonalna dodatkowa przestrzeń mieszkalna, obejmująca pokój rekreacyjny, pełną łazienkę, piwniczkę na wino, pralnię oraz dużo miejsca do przechowywania.
Dzięki dogodnej lokalizacji, zaledwie kilka chwil od Seventh Street, mieszkańcy mogą cieszyć się łatwym dostępem do restauracji, butików oraz kolei LIRR.
, 6 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish