$2,088,888 - 96 Plainview Road, Woodbury, NY 11797｜MLS# 1020613
Property Description « Polish »
Położona na prywatnej działce o powierzchni jednego akra, w samym sercu Woodbury, ta wyjątkowa rezydencja w stylu kolonialnym z centralnym holem stanowi idealne połączenie ponadczasowej elegancji, nowoczesnych udogodnień i niezwykłej funkcjonalności. Usytuowany na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni jednego akra dom oferuje spokojne schronienie, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka minut od sklepów, głównych tras szybkiego ruchu, kolei LIRR oraz szkół w Syosset.
Główny budynek obejmuje 5 sypialni, 4,5 łazienki oraz przylegający garaż na 2 samochody. Na parterze znajduje się sypialnia lub gabinet z sąsiadującą pełną łazienką — idealne rozwiązanie dla gości, rodziny wielopokoleniowej lub osób pracujących z domu. Reprezentacyjny hol wejściowy prowadzi do przemyślanie zaprojektowanego układu pomieszczeń, wyróżniającego się drewnianymi podłogami, starannie wykonanymi detalami stolarskimi oraz przestronnymi wnętrzami.
Odnowiona kuchnia z jadalnią stanowi serce domu i zachwyca niestandardową białą zabudową, granitowymi blatami, wysokiej klasy urządzeniami ze stali nierdzewnej, wyspą kuchenną z miejscami do siedzenia oraz jasną częścią śniadaniową z widokiem na prywatne podwórze. Kuchnia płynnie przechodzi w przytulny pokój rodzinny z kominkiem opalanym drewnem, natomiast formalna jadalnia i elegancki salon zapewniają idealne miejsca do przyjmowania gości.
Tuż za kuchnią znajduje się przestronny, podwyższony taras, stanowiący naturalne przedłużenie przestrzeni mieszkalnej domu. Wyposażono go we wbudowane jacuzzi, liczne miejsca wypoczynkowe oraz obszerną przestrzeń do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Z widokiem na basen w stylu resortowym oraz oddzielny domek przy basenie/domek gościnny taras oferuje idealne warunki do relaksu i spotkań towarzyskich, w otoczeniu pięknie zagospodarowanej, zapewniającej prywatność posesji.
Na piętrze znajduje się przestronny apartament główny z garderobą oraz pięknie odnowioną łazienką en suite. Trzy dodatkowe sypialnie dzielą między sobą doskonale wyposażoną pełną łazienkę na korytarzu.
Dodatkową ogromną wartość i elastyczność zapewnia oddzielny domek przy basenie/domek gościnny, wyposażony w niestandardowy barek z podłączeniem do wody, sypialnię, pełną łazienkę, pralnię oraz własny przylegający garaż na dwa samochody — łącznie oba budynki oferują cztery stanowiska garażowe. Przestrzeń ta może służyć do organizowania spotkań, zamieszkania rodziny wielopokoleniowej, przyjmowania gości na dłuższy pobyt, urządzenia prywatnego gabinetu lub strefy rekreacyjnej, oferując niemal nieograniczone możliwości wykorzystania.
Ustronne podwórze zapewnia wyjątkową prywatność dzięki dojrzałej roślinności oraz dużej ilości miejsca do wypoczynku, spotkań towarzyskich i korzystania z uroków przebywania na świeżym powietrzu.
To rzadka okazja, by stać się właścicielem niezwykle zadbanej rezydencji oferującej wyjątkową przestrzeń mieszkalną, niezrównaną funkcjonalność oraz jedną z najbardziej pożądanych lokalizacji w Woodbury.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położona na prywatnej działce o powierzchni jednego akra, w samym sercu Woodbury, ta wyjątkowa rezydencja w stylu kolonialnym z centralnym holem stanowi idealne połączenie ponadczasowej elegancji, nowoczesnych udogodnień i niezwykłej funkcjonalności. Usytuowany na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni jednego akra dom oferuje spokojne schronienie, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka minut od sklepów, głównych tras szybkiego ruchu, kolei LIRR oraz szkół w Syosset.
Główny budynek obejmuje 5 sypialni, 4,5 łazienki oraz przylegający garaż na 2 samochody. Na parterze znajduje się sypialnia lub gabinet z sąsiadującą pełną łazienką — idealne rozwiązanie dla gości, rodziny wielopokoleniowej lub osób pracujących z domu. Reprezentacyjny hol wejściowy prowadzi do przemyślanie zaprojektowanego układu pomieszczeń, wyróżniającego się drewnianymi podłogami, starannie wykonanymi detalami stolarskimi oraz przestronnymi wnętrzami.
Odnowiona kuchnia z jadalnią stanowi serce domu i zachwyca niestandardową białą zabudową, granitowymi blatami, wysokiej klasy urządzeniami ze stali nierdzewnej, wyspą kuchenną z miejscami do siedzenia oraz jasną częścią śniadaniową z widokiem na prywatne podwórze. Kuchnia płynnie przechodzi w przytulny pokój rodzinny z kominkiem opalanym drewnem, natomiast formalna jadalnia i elegancki salon zapewniają idealne miejsca do przyjmowania gości.
Tuż za kuchnią znajduje się przestronny, podwyższony taras, stanowiący naturalne przedłużenie przestrzeni mieszkalnej domu. Wyposażono go we wbudowane jacuzzi, liczne miejsca wypoczynkowe oraz obszerną przestrzeń do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Z widokiem na basen w stylu resortowym oraz oddzielny domek przy basenie/domek gościnny taras oferuje idealne warunki do relaksu i spotkań towarzyskich, w otoczeniu pięknie zagospodarowanej, zapewniającej prywatność posesji.
Na piętrze znajduje się przestronny apartament główny z garderobą oraz pięknie odnowioną łazienką en suite. Trzy dodatkowe sypialnie dzielą między sobą doskonale wyposażoną pełną łazienkę na korytarzu.
Dodatkową ogromną wartość i elastyczność zapewnia oddzielny domek przy basenie/domek gościnny, wyposażony w niestandardowy barek z podłączeniem do wody, sypialnię, pełną łazienkę, pralnię oraz własny przylegający garaż na dwa samochody — łącznie oba budynki oferują cztery stanowiska garażowe. Przestrzeń ta może służyć do organizowania spotkań, zamieszkania rodziny wielopokoleniowej, przyjmowania gości na dłuższy pobyt, urządzenia prywatnego gabinetu lub strefy rekreacyjnej, oferując niemal nieograniczone możliwości wykorzystania.
Ustronne podwórze zapewnia wyjątkową prywatność dzięki dojrzałej roślinności oraz dużej ilości miejsca do wypoczynku, spotkań towarzyskich i korzystania z uroków przebywania na świeżym powietrzu.
To rzadka okazja, by stać się właścicielem niezwykle zadbanej rezydencji oferującej wyjątkową przestrzeń mieszkalną, niezrównaną funkcjonalność oraz jedną z najbardziej pożądanych lokalizacji w Woodbury.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish