$3,300,000 - 353 E Shore Road, Great Neck, NY 11023｜MLS # 1021374
Property Description « Polish »
Usytuowana w jednej z najbardziej pożądanych nadmorskich enklaw Kings Point, ta wyjątkowa rezydencja w stylu Country Contemporary oferuje niezwykłą równowagę między prywatnością, naturalnym pięknem i bezwysiłkowym luksusem. Położona z dala od drogi wśród terenów przypominających park, nieruchomość rozwija się jako odizolowane sanktuarium, w którym szerokie widoki na wodę, tętniące życiem, wieloletnie ogrody oraz starannie zaprojektowane przestrzenie do życia na świeżym powietrzu tworzą wyjątkową atmosferę spokoju.
Bezbłędnie odnowiona z naciskiem na ponadczasowy design, czyste linie i nowoczesny komfort, rezydencja rozciąga się na trzech pięknie przekształconych poziomach i oferuje wszechstronny układ, idealnie nadający się zarówno na codzienne życie, jak i wyszukane przyjęcia. W skład nieruchomości wchodzi pięć sypialni z elastycznością co do szóstej, cztery pełne łazienki, dostosowane oświetlenie, architektonicznie zintegrowane drzwi chowane, rozległe okna z niestandardowymi osłonami oraz wyjątkowe rzemiosło w całym budynku – każda przestrzeń została starannie zaprojektowana.
Oświetlone naturalnym światłem, główne pomieszczenia są oprawione dużymi oknami, które oferują malownicze widoki na Zatokę Manhasset lub spokojny staw z koi. Elegancka formalna jadalnia, przytulny salon z kominkiem na drewno oraz oddzielny gabinet lub pokój muzyczny z dostępem do klimatyzowanej werandy tworzą bezszwowe połączenie między wnętrzami a otaczającym krajobrazem. W sercu domu znajduje się niedawno odnowiona kuchnia dla szefa kuchni, która łączy wyrafinowany styl z wyjątkową funkcjonalnością. Wyposażona w blaty kwarcowe, niestandardowe białe szafki, wysokiej jakości inteligentne urządzenia oraz nasłoneczniony jadalny zakątek z widokiem na pięknie zaplanowane tereny wokół.
Główna kondygnacja zawiera także jeden z dwóch przestronnych apartamentów głównych z podwójnymi szafami oraz pięknie odnowioną łazienką przylegającą. Dwie dodatkowe jasne sypialnie dzielą dobrze wyposażoną pełną łazienkę, natomiast starannie zaprojektowana pralnia z dogodnym aneksem kuchennym zwiększa codzienną funkcjonalność. Uzupełniona o własne prywatne wejście, ta oddzielna strefa sypialni oferuje doskonałą elastyczność dla życia wielopokoleniowego lub prywatnych lokali.
Zajmując prawie 1100 stóp kwadratowych, górny apartament główny jest prawdziwym sanktuarium zaprojektowanym z myślą o uchwyceniu zapierających dech w piersiach widoków nadmorskich oraz marinowych widoków na Zatokę Manhasset. Przestronne szafy, aneks kuchenny z umywalką, eleganckie ściany z akcentem z miki, designerskie osłony okienne oraz obłożony kamieniem elektryczny kominek podnoszą standard przestrzeni, podczas gdy łazienka inspirowana spa oferuje ogrzewane podłogi, wannę jacuzzi oraz przestronną kabinę prysznicową. Uzupełnia poziom druga, przestronna sypialnia z niestandardową szafą i równie urzekającymi widokami na wodę.
Całkowicie wykończony poziom niższy z wyjściem na zewnątrz oferuje wysokie sufity, duże okna, obfite miejsce do przechowywania, przestronną salę rekreacyjną, oddzielny pokój medialny oraz elastyczną przestrzeń idealną na szóstą sypialnię, biuro lub siłownię z przylegającą odnowioną pełną łazienką. Bezpośredni dostęp do przylegającego garażu na dwa samochody przez praktyczną wiatrołap dodatkowo zwiększa wszechstronność domu. Tereny są równie imponujące, z ukrytym tarasem z paleniskiem z widokiem na bujną zieleń, spadający wodospad i spokojny staw z koi.
Niedawno skonstruowane schody z Trexa, rozległe kamienne patio, mury oporowe z bluestone, dojrzałe żywopłoty oraz tętniące życiem ogrody odzwierciedlają znaczną inwestycję zarówno w piękno, jak i funkcjonalność, jednocześnie zachowując wyjątkową prywatność i szerokie widoki na wodę. Bezpośredni dostęp do Zatoki Manhasset po drugiej stronie ulicy dodatkowo wzmacnia połączenie nieruchomości z linią brzegową.
Dodatkowe ulepszenia obejmują nowszy dach, zaktualizowane okna, nowy zbiornik na olej na powierzchni, wewnętrzny system filtracji wody, system zabezpieczeń w całym domu, trzy systemy centralnego ogrzewania i chłodzenia, niestandardowe oświetlenie krajobrazowe i wiele więcej. Idealnie położona zaledwie chwilę od udogodnień w wiosce, stacji LIRR w Great Neck, parku Steppingstone (członkostwo wliczone) oraz w wysoko cenionym dystrykcie szkolnym Great Neck North.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowana w jednej z najbardziej pożądanych nadmorskich enklaw Kings Point, ta wyjątkowa rezydencja w stylu Country Contemporary oferuje niezwykłą równowagę między prywatnością, naturalnym pięknem i bezwysiłkowym luksusem. Położona z dala od drogi wśród terenów przypominających park, nieruchomość rozwija się jako odizolowane sanktuarium, w którym szerokie widoki na wodę, tętniące życiem, wieloletnie ogrody oraz starannie zaprojektowane przestrzenie do życia na świeżym powietrzu tworzą wyjątkową atmosferę spokoju.
Bezbłędnie odnowiona z naciskiem na ponadczasowy design, czyste linie i nowoczesny komfort, rezydencja rozciąga się na trzech pięknie przekształconych poziomach i oferuje wszechstronny układ, idealnie nadający się zarówno na codzienne życie, jak i wyszukane przyjęcia. W skład nieruchomości wchodzi pięć sypialni z elastycznością co do szóstej, cztery pełne łazienki, dostosowane oświetlenie, architektonicznie zintegrowane drzwi chowane, rozległe okna z niestandardowymi osłonami oraz wyjątkowe rzemiosło w całym budynku – każda przestrzeń została starannie zaprojektowana.
Oświetlone naturalnym światłem, główne pomieszczenia są oprawione dużymi oknami, które oferują malownicze widoki na Zatokę Manhasset lub spokojny staw z koi. Elegancka formalna jadalnia, przytulny salon z kominkiem na drewno oraz oddzielny gabinet lub pokój muzyczny z dostępem do klimatyzowanej werandy tworzą bezszwowe połączenie między wnętrzami a otaczającym krajobrazem. W sercu domu znajduje się niedawno odnowiona kuchnia dla szefa kuchni, która łączy wyrafinowany styl z wyjątkową funkcjonalnością. Wyposażona w blaty kwarcowe, niestandardowe białe szafki, wysokiej jakości inteligentne urządzenia oraz nasłoneczniony jadalny zakątek z widokiem na pięknie zaplanowane tereny wokół.
Główna kondygnacja zawiera także jeden z dwóch przestronnych apartamentów głównych z podwójnymi szafami oraz pięknie odnowioną łazienką przylegającą. Dwie dodatkowe jasne sypialnie dzielą dobrze wyposażoną pełną łazienkę, natomiast starannie zaprojektowana pralnia z dogodnym aneksem kuchennym zwiększa codzienną funkcjonalność. Uzupełniona o własne prywatne wejście, ta oddzielna strefa sypialni oferuje doskonałą elastyczność dla życia wielopokoleniowego lub prywatnych lokali.
Zajmując prawie 1100 stóp kwadratowych, górny apartament główny jest prawdziwym sanktuarium zaprojektowanym z myślą o uchwyceniu zapierających dech w piersiach widoków nadmorskich oraz marinowych widoków na Zatokę Manhasset. Przestronne szafy, aneks kuchenny z umywalką, eleganckie ściany z akcentem z miki, designerskie osłony okienne oraz obłożony kamieniem elektryczny kominek podnoszą standard przestrzeni, podczas gdy łazienka inspirowana spa oferuje ogrzewane podłogi, wannę jacuzzi oraz przestronną kabinę prysznicową. Uzupełnia poziom druga, przestronna sypialnia z niestandardową szafą i równie urzekającymi widokami na wodę.
Całkowicie wykończony poziom niższy z wyjściem na zewnątrz oferuje wysokie sufity, duże okna, obfite miejsce do przechowywania, przestronną salę rekreacyjną, oddzielny pokój medialny oraz elastyczną przestrzeń idealną na szóstą sypialnię, biuro lub siłownię z przylegającą odnowioną pełną łazienką. Bezpośredni dostęp do przylegającego garażu na dwa samochody przez praktyczną wiatrołap dodatkowo zwiększa wszechstronność domu. Tereny są równie imponujące, z ukrytym tarasem z paleniskiem z widokiem na bujną zieleń, spadający wodospad i spokojny staw z koi.
Niedawno skonstruowane schody z Trexa, rozległe kamienne patio, mury oporowe z bluestone, dojrzałe żywopłoty oraz tętniące życiem ogrody odzwierciedlają znaczną inwestycję zarówno w piękno, jak i funkcjonalność, jednocześnie zachowując wyjątkową prywatność i szerokie widoki na wodę. Bezpośredni dostęp do Zatoki Manhasset po drugiej stronie ulicy dodatkowo wzmacnia połączenie nieruchomości z linią brzegową.
Dodatkowe ulepszenia obejmują nowszy dach, zaktualizowane okna, nowy zbiornik na olej na powierzchni, wewnętrzny system filtracji wody, system zabezpieczeń w całym domu, trzy systemy centralnego ogrzewania i chłodzenia, niestandardowe oświetlenie krajobrazowe i wiele więcej. Idealnie położona zaledwie chwilę od udogodnień w wiosce, stacji LIRR w Great Neck, parku Steppingstone (członkostwo wliczone) oraz w wysoko cenionym dystrykcie szkolnym Great Neck North.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish