$480,000 - 63-61 99th St #C16, Rego Park, NY 11374|MLS # 1022748
Property Description « Polish »
Rzadka okazja, aby stać się właścicielem ogromnego, pięknie zaktualizowanego mieszkania z 2 sypialniami i 1 łazienką, obejmującego blisko 1000 stóp kwadratowych nieskazitelnej przestrzeni życiowej w dzielnicy NYC 28 (przeznaczonej dla wysoko ocenianych P.S. 175, J.H.S. 157 i Forest Hills HS). To nasłonecznione, gotowe do zamieszkania mieszkanie charakteryzuje się przestronnym salonem, który bez trudu pomieści dużą meble, odrębną formalną jadalnią oraz pięknie odnowionymi podłogami z twardego drewna w całym wnętrzu. W pełni zremontowana kuchnia oferuje eleganckie blaty z kwarcu, obszerne indywidualnie zaprojektowane szafki i sprzęt ze stali nierdzewnej. Zaktualizowana, nowoczesna łazienka ma wyraźnie ułożone płytki i stylowe, nowoczesne armatury. Niezwykłe możliwości przechowywania dzięki ogromnym, głębokim, na zamówienie szafom. Położone w doskonałej, wzorowo utrzymanej spółdzielni z lat powojennych, oferującej najwyższej klasy udogodnienia: całodobowy portier, superintendent mieszkający na miejscu, nieskazitelna pralnia na terenie obiektu, przechowalnia rowerów oraz garaż (lista oczekujących). Budynek przyjazny zwierzętom (psy i koty mile widziane za zgodą zarządu). Miejsce marzeń dla dojeżdżających — zaledwie 7-minutowy spacer do stacji metra 63rd Drive (linie M/R) umożliwia szybki, bezpośredni dojazd do Manhattanu. Niezrównana wygoda, kilka kroków od Centrum Handlowego Yellowstone, supermarketów, lokalnych parków i tętniącej życiem restauracji na Queens Blvd. Miesięczne opłaty obejmują podatki i podstawowe media. Wymagana zgoda zarządu. Wprowadź się od razu do tego idealnego połączenia przestrzeni, luksusu i wygody!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Rzadka okazja, aby stać się właścicielem ogromnego, pięknie zaktualizowanego mieszkania z 2 sypialniami i 1 łazienką, obejmującego blisko 1000 stóp kwadratowych nieskazitelnej przestrzeni życiowej w dzielnicy NYC 28 (przeznaczonej dla wysoko ocenianych P.S. 175, J.H.S. 157 i Forest Hills HS). To nasłonecznione, gotowe do zamieszkania mieszkanie charakteryzuje się przestronnym salonem, który bez trudu pomieści dużą meble, odrębną formalną jadalnią oraz pięknie odnowionymi podłogami z twardego drewna w całym wnętrzu. W pełni zremontowana kuchnia oferuje eleganckie blaty z kwarcu, obszerne indywidualnie zaprojektowane szafki i sprzęt ze stali nierdzewnej. Zaktualizowana, nowoczesna łazienka ma wyraźnie ułożone płytki i stylowe, nowoczesne armatury. Niezwykłe możliwości przechowywania dzięki ogromnym, głębokim, na zamówienie szafom. Położone w doskonałej, wzorowo utrzymanej spółdzielni z lat powojennych, oferującej najwyższej klasy udogodnienia: całodobowy portier, superintendent mieszkający na miejscu, nieskazitelna pralnia na terenie obiektu, przechowalnia rowerów oraz garaż (lista oczekujących). Budynek przyjazny zwierzętom (psy i koty mile widziane za zgodą zarządu). Miejsce marzeń dla dojeżdżających — zaledwie 7-minutowy spacer do stacji metra 63rd Drive (linie M/R) umożliwia szybki, bezpośredni dojazd do Manhattanu. Niezrównana wygoda, kilka kroków od Centrum Handlowego Yellowstone, supermarketów, lokalnych parków i tętniącej życiem restauracji na Queens Blvd. Miesięczne opłaty obejmują podatki i podstawowe media. Wymagana zgoda zarządu. Wprowadź się od razu do tego idealnego połączenia przestrzeni, luksusu i wygody!