$1,099,000 - 21 Ardsley Drive, New City, NY 10956|ID # 1020287
Property Description « Polish »
Witamy w 21 Ardsley — pięknie zaktualizowanym domu, który łączy klasyczny charakter z przemyślanymi renowacjami. Położony na prywatnej, zadrzewionej działce z dojrzałym krajobrazem, ten dom robi wrażenie od momentu, gdy przekroczysz frontowe drzwi i staniesz na uderzającym czarno-białym kafelkowym podłogu w holu wejściowym.
Bogate drewniane podłogi płyną przez cały główny poziom, łącząc formalną jadalnię, liczne nasłonecznione przestrzenie dzienne oraz prawdziwą kuchnię dla miłośników gotowania. Kuchnia jest sercem domu: uderzające czarne szafki, kwarcowe blaty, pełne płytkowe backsplash, unoszące się drewniane półki oraz stalowe urządzenia współczesne łączą się w przestrzeni, która jest tak funkcjonalna, jak i efektowna. Otwarty układ płynnie przechodzi w przylegający kąt jadalny, otoczony oknami z widokiem na drzewa.
Główny poziom oferuje elastyczną przestrzeń mieszkalną, w tym przytulny salon z wbudowanym kominkiem i niestandardowymi szafkami oraz jasny pokój typu sunroom z fortepianem, sklepieniem i ścianami okien, idealny na pokój muzyczny, pokój zabaw lub dodatkowy salon. Szafa na pralkę w zabudowie oraz stylowa łazienka z tym samym kafelkowym wzorem dodają wygody na tym poziomie.
Na górze znajdziesz przestronnie zaprojektowane sypialnie z drewnianymi podłogami, wentylatorami sufitowymi i doskonałym naturalnym światłem, w tym pokój obecnie urządzony jako pokój dziecięcy. Główna łazienka została w pełni wyremontowana z unoszącą się drewnianą umywalką, eleganckimi nowoczesnymi elementami i prysznicem zamkniętym w szklanej kabinie, z uderzającymi ciemnymi płytkami.
Wykończony dolny poziom oferuje jeszcze więcej elastycznej przestrzeni mieszkalnej, obecnie używanej jako pokój zabaw/rekreacyjny, plus osobny niewykończony obszar dla sprzętu z dużą ilością miejsca do przechowywania. Przylegający garaż na dwa samochody dodaje codziennej wygody.
Na zewnątrz dom nadal robi wrażenie: taras z widokiem na ogrodzone podwórko z placem zabaw, a leśna, otoczona głazami ścieżka prowadzi do dodatkowej prywatnej przestrzeni na świeżym powietrzu, co jest rzadką cechą sprawiającą, że ta działka przypomina oazę. Klasyczna elewacja z drewnianych gontów, czarne rolety i zadbany krajobraz oferują doskonały wygląd od frontu na cichej ulicy.
To dom, który był starannie utrzymywany i gustownie zaktualizowany, gotowy na kolejną rodzinę, która wprowadzi się od razu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w 21 Ardsley — pięknie zaktualizowanym domu, który łączy klasyczny charakter z przemyślanymi renowacjami. Położony na prywatnej, zadrzewionej działce z dojrzałym krajobrazem, ten dom robi wrażenie od momentu, gdy przekroczysz frontowe drzwi i staniesz na uderzającym czarno-białym kafelkowym podłogu w holu wejściowym.
Bogate drewniane podłogi płyną przez cały główny poziom, łącząc formalną jadalnię, liczne nasłonecznione przestrzenie dzienne oraz prawdziwą kuchnię dla miłośników gotowania. Kuchnia jest sercem domu: uderzające czarne szafki, kwarcowe blaty, pełne płytkowe backsplash, unoszące się drewniane półki oraz stalowe urządzenia współczesne łączą się w przestrzeni, która jest tak funkcjonalna, jak i efektowna. Otwarty układ płynnie przechodzi w przylegający kąt jadalny, otoczony oknami z widokiem na drzewa.
Główny poziom oferuje elastyczną przestrzeń mieszkalną, w tym przytulny salon z wbudowanym kominkiem i niestandardowymi szafkami oraz jasny pokój typu sunroom z fortepianem, sklepieniem i ścianami okien, idealny na pokój muzyczny, pokój zabaw lub dodatkowy salon. Szafa na pralkę w zabudowie oraz stylowa łazienka z tym samym kafelkowym wzorem dodają wygody na tym poziomie.
Na górze znajdziesz przestronnie zaprojektowane sypialnie z drewnianymi podłogami, wentylatorami sufitowymi i doskonałym naturalnym światłem, w tym pokój obecnie urządzony jako pokój dziecięcy. Główna łazienka została w pełni wyremontowana z unoszącą się drewnianą umywalką, eleganckimi nowoczesnymi elementami i prysznicem zamkniętym w szklanej kabinie, z uderzającymi ciemnymi płytkami.
Wykończony dolny poziom oferuje jeszcze więcej elastycznej przestrzeni mieszkalnej, obecnie używanej jako pokój zabaw/rekreacyjny, plus osobny niewykończony obszar dla sprzętu z dużą ilością miejsca do przechowywania. Przylegający garaż na dwa samochody dodaje codziennej wygody.
Na zewnątrz dom nadal robi wrażenie: taras z widokiem na ogrodzone podwórko z placem zabaw, a leśna, otoczona głazami ścieżka prowadzi do dodatkowej prywatnej przestrzeni na świeżym powietrzu, co jest rzadką cechą sprawiającą, że ta działka przypomina oazę. Klasyczna elewacja z drewnianych gontów, czarne rolety i zadbany krajobraz oferują doskonały wygląd od frontu na cichej ulicy.
To dom, który był starannie utrzymywany i gustownie zaktualizowany, gotowy na kolejną rodzinę, która wprowadzi się od razu.