$125,000 - 55 E Reindeer Trail, Smallwood, NY 12720|ID # 1017632
Property Description « Polish »
Ukryta w malowniczej, obsadzonej drzewami uliczce w sercu Smallwood, ta sezonowa chatka udowadnia, że design i przytulny urok mogą iść w parze. Idealna na wiosenne i jesienne wypady, ta nieruchomość oferuje przestronne wnętrze, które przekracza swoje wymiary. Wnętrze charakteryzuje się starannie zaplanowanym układem, który obejmuje dwie komfortowe sypialnie i łazienkę. Zadaszony taras o powierzchni 112 stóp kwadratowych jest wykorzystywany jako jasna sypialnia, skutecznie przekształcając chatkę w trzyosobowe schronienie. To doskonałe miejsce, aby obudzić się przy dźwięku szeleszczących liści lub zrelaksować się z dobrą książką, całkowicie zanurzeni w świeżym górskim powietrzu.
Bezszwowe przejście od wnętrznego komfortu do życia na świeżym powietrzu sprawia, że ta nieruchomość jest absolutnym rajem na relaks w ciepłych miesiącach i na przyjęcia. Wyjdź na rozległy taras z tyłu, idealnie zaprojektowany na organizację świetnych letnich imprez, weekendowych grillów czy cichych porannych kaw pod baldachimem dojrzałych drzew. Tuż za tarasem nieruchomość otwiera się na wspaniały, w pełni ogrodzony obszar podwórka. Ta przestrzeń to niesamowity atut, oferujący całkowity spokój ducha, idealny, szczególnie jeśli masz psa, który uwielbia biegać i odkrywać. Niezależnie od tego, czy szukasz swojego własnego spokojnego weekendowego wypadu, czy też typowej nieruchomości wakacyjnej w Catskills, ta perła w Smallwood oferuje ostateczną sezonową ucieczkę z całym ciepłem, charakterem i funkcjonalnością, o których kiedykolwiek marzyłeś. Blisko Bethel Woods, nadmorskiego jedzenia, antyków i wspaniałych targów rolnych. Tego nie można przegapić.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ukryta w malowniczej, obsadzonej drzewami uliczce w sercu Smallwood, ta sezonowa chatka udowadnia, że design i przytulny urok mogą iść w parze. Idealna na wiosenne i jesienne wypady, ta nieruchomość oferuje przestronne wnętrze, które przekracza swoje wymiary. Wnętrze charakteryzuje się starannie zaplanowanym układem, który obejmuje dwie komfortowe sypialnie i łazienkę. Zadaszony taras o powierzchni 112 stóp kwadratowych jest wykorzystywany jako jasna sypialnia, skutecznie przekształcając chatkę w trzyosobowe schronienie. To doskonałe miejsce, aby obudzić się przy dźwięku szeleszczących liści lub zrelaksować się z dobrą książką, całkowicie zanurzeni w świeżym górskim powietrzu.
Bezszwowe przejście od wnętrznego komfortu do życia na świeżym powietrzu sprawia, że ta nieruchomość jest absolutnym rajem na relaks w ciepłych miesiącach i na przyjęcia. Wyjdź na rozległy taras z tyłu, idealnie zaprojektowany na organizację świetnych letnich imprez, weekendowych grillów czy cichych porannych kaw pod baldachimem dojrzałych drzew. Tuż za tarasem nieruchomość otwiera się na wspaniały, w pełni ogrodzony obszar podwórka. Ta przestrzeń to niesamowity atut, oferujący całkowity spokój ducha, idealny, szczególnie jeśli masz psa, który uwielbia biegać i odkrywać. Niezależnie od tego, czy szukasz swojego własnego spokojnego weekendowego wypadu, czy też typowej nieruchomości wakacyjnej w Catskills, ta perła w Smallwood oferuje ostateczną sezonową ucieczkę z całym ciepłem, charakterem i funkcjonalnością, o których kiedykolwiek marzyłeś. Blisko Bethel Woods, nadmorskiego jedzenia, antyków i wspaniałych targów rolnych. Tego nie można przegapić.