$1,975 - 406 Tower Avenue, Maybrook, NY 12543|ID # 1017548
Property Description « Polish »
PRZYJAZNY ZWIERZĘTOM! Witamy w tym świeżo zaktualizowanym dwupokojowym, jednopokojowym mieszkaniu w dupleksie, położonym w wiosce Maybrook, w obrębie dzielnicy szkolnej Valley Central. Zbliżając się do domu, witają Cię nowiutkie zadaszone frontowe werandy. W środku, na pierwszym piętrze, znajduje się jasny i przestronny układ z nowoczesnymi szarymi podłogami wyglądającymi jak drewno, które harmonijnie przechodzą przez nasłoneczniony salon i jadalnię. Kuchnia z jadalnią to wyjątkowa przestrzeń, prezentująca świeże białe meble z urokliwymi górnymi akcentami ze szkła, klasyczne białe kafelki w stylu subway oraz eleganckie blaty. Jest wyposażona w białe urządzenia, w tym nową kuchenkę gazową, nową wbudowaną mikrofalówkę i nową zmywarkę, a także przytulny kącik jadalny przy tylnych drzwiach, który zapewnia łatwy dostęp do tylnego ogrodu z ogrodzeniem. Wchodząc na piętro, znajdziesz świeżo pomalowane na biało ściany i nowy, puszysty szary dywan, który płynnie przechodzi w sypialnie na drugim piętrze. Te wygodne sypialnie zapewniają dużo naturalnego światła, które wpada przez liczne okna wyposażone w zasłony oraz praktyczną przestrzeń na ubrania z wbudowanymi półkami i solidnymi prętami na wieszaki. Uzupełnieniem górnego poziomu jest pełna łazienka, która może pochwalić się elegancką podłogą w marmurowym stylu, klasyczną białą umywalką na nogach, lusterkiem w szafce na leki oraz wanną z jasnym białym otoczeniem z płytek i oknem dla naturalnej wentylacji. Dodatkowa przestrzeń do przechowywania znajduje się na strychu i w zewnętrznej szopie. Możliwość podłączenia elektrycznej pralko-suszarki w piwnicy. Ta nieruchomość jest idealnie usytuowana zaledwie kilka ulic od Parku Pamięci Weteranów i jest dogodne blisko rozmaitych lokalnych udogodnień, w tym lokalnych jadłodajni/restauracji, banków i usług pocztowych. Ponadto oferuje wyjątkową wygodę w dojazdach i stylu życia, znajdując się zaledwie 5 do 10 minut jazdy od zjazdu na autostradę Interstate 84 oraz głównych centrów handlowych znanych sieci spożywczych. Zwierzęta są dozwolone według uznania właściciela. Dostępne parking na ulicy.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
PRZYJAZNY ZWIERZĘTOM! Witamy w tym świeżo zaktualizowanym dwupokojowym, jednopokojowym mieszkaniu w dupleksie, położonym w wiosce Maybrook, w obrębie dzielnicy szkolnej Valley Central. Zbliżając się do domu, witają Cię nowiutkie zadaszone frontowe werandy. W środku, na pierwszym piętrze, znajduje się jasny i przestronny układ z nowoczesnymi szarymi podłogami wyglądającymi jak drewno, które harmonijnie przechodzą przez nasłoneczniony salon i jadalnię. Kuchnia z jadalnią to wyjątkowa przestrzeń, prezentująca świeże białe meble z urokliwymi górnymi akcentami ze szkła, klasyczne białe kafelki w stylu subway oraz eleganckie blaty. Jest wyposażona w białe urządzenia, w tym nową kuchenkę gazową, nową wbudowaną mikrofalówkę i nową zmywarkę, a także przytulny kącik jadalny przy tylnych drzwiach, który zapewnia łatwy dostęp do tylnego ogrodu z ogrodzeniem. Wchodząc na piętro, znajdziesz świeżo pomalowane na biało ściany i nowy, puszysty szary dywan, który płynnie przechodzi w sypialnie na drugim piętrze. Te wygodne sypialnie zapewniają dużo naturalnego światła, które wpada przez liczne okna wyposażone w zasłony oraz praktyczną przestrzeń na ubrania z wbudowanymi półkami i solidnymi prętami na wieszaki. Uzupełnieniem górnego poziomu jest pełna łazienka, która może pochwalić się elegancką podłogą w marmurowym stylu, klasyczną białą umywalką na nogach, lusterkiem w szafce na leki oraz wanną z jasnym białym otoczeniem z płytek i oknem dla naturalnej wentylacji. Dodatkowa przestrzeń do przechowywania znajduje się na strychu i w zewnętrznej szopie. Możliwość podłączenia elektrycznej pralko-suszarki w piwnicy. Ta nieruchomość jest idealnie usytuowana zaledwie kilka ulic od Parku Pamięci Weteranów i jest dogodne blisko rozmaitych lokalnych udogodnień, w tym lokalnych jadłodajni/restauracji, banków i usług pocztowych. Ponadto oferuje wyjątkową wygodę w dojazdach i stylu życia, znajdując się zaledwie 5 do 10 minut jazdy od zjazdu na autostradę Interstate 84 oraz głównych centrów handlowych znanych sieci spożywczych. Zwierzęta są dozwolone według uznania właściciela. Dostępne parking na ulicy.