Rzadko na rynku pojawia się rezydencja o tym rozmachu. Zaprojektowana bez kompromisów i wykonana z mistrzowską precyzją, każdy centymetr tej willi z cegły odzwierciedla wizję właściciela, który nie akceptował niczego mniej niż doskonałość.
Przybycie natychmiast ustawia atmosferę. Obszerne, przerośnięte frontowe werandy witają Cię życzliwą obecnością, która rzadko występuje w tej dzielnicy — architektoniczne oświadczenie tak samo jak funkcjonalna przestrzeń, idealna na poranną kawę, wieczorne spotkania lub po prostu cieszenie się cichą prestiżowością okolicy. Przekraczając próg, spotykasz wielki foyer wejściowe, ukoronowane wysokimi sufitami w stylu katedry, gdzie skala i jakość domu natychmiast się ujawniają.
Rozciągająca się na czterech zachwycających poziomach, połączonych prywatną windą obsługującą cztery piętra, rezydencja dominuję nad otoczeniem z dramatycznymi 11-stopowymi sufitami, które nadają każdemu pomieszczeniu powiew wielkości i otwartości. Główna kondygnacja zaprojektowana jest z myślą o najwyższej jakości życia i rozrywki. Duży, nasłoneczniony salon, zwieńczony eleganckim kominkiem, tworzy atmosferę ciepła i wyrafinowania — naturalne miejsce spotkań w domu, idealne zarówno na intymne wieczory, jak i wystawne przyjęcia.
Formalna jadalnia to pokój prawdziwej wyjątkowości. Przestronny i wykończony według najwyższych standardów, jest przestrzenią zaprojektowaną z myślą o imponowaniu — idealną na formalne kolacje, świąteczne uroczystości oraz rozrywkę, która tworzy trwałe wspomnienia. Obok, oświetlona słońcem jadalnia śniadaniowa oferuje bardziej swobodną alternatywę do codziennych posiłków, podczas gdy duża kuchnia z miejscem do jedzenia otwiera się bezpośrednio na przestronną tylną werandę — płynnie przedłużając przestrzeń życiową na zewnątrz i tworząc swobodny przepływ między gotowaniem, jedzeniem i rozrywką.
Sześć dużych, pięknie urządzonych sypialni zapewnia obfitość przestrzeni do odpoczynku, prywatności i osobistego azylu. Każda sypialnia ma duży metraż, przemyślane układy, wysokiej jakości wykończenia i wyjątkowe naturalne światło. Główna suite to azyl sam w sobie — przestronny w wymiarach, wysublimowany w detalach i zaprojektowany, aby zapewnić najwyższy komfort i prywatność. Pozostałe pięć sypialni jest równie dobrze przemyślanych, oferując wszechstronność dla gości, rodziny lub dedykowanego biura domowego.
W pełni wykończony dolny poziom to zupełnie nowa destynacja — prywatny świat wellness, rekreacji i komfortu, który wyróżnia tę nieruchomość spośród innych na rynku. Zaprojektowany dla tych, którzy oczekują niezwykłości, obejmuje oddzielne kwatery dla służby, profesjonalnej jakości siłownię, przestronną strefę rozrywkową, suchą saunę oraz prywatną wannę z hydromasażem — wszystko wykończone według takich samych wysokich standardów jak piętra powyżej. Ogrzewany basen z betonu sprężonego wbudowany w ziemię stanowi centralny element prywatnych terenów z tyłu — udogodnienie o standardzie kurortu, które przekształca podwórko w osobistą oazę. To życie kurortowe, bez opuszczania domu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Rzadko na rynku pojawia się rezydencja o tym rozmachu. Zaprojektowana bez kompromisów i wykonana z mistrzowską precyzją, każdy centymetr tej willi z cegły odzwierciedla wizję właściciela, który nie akceptował niczego mniej niż doskonałość.
Przybycie natychmiast ustawia atmosferę. Obszerne, przerośnięte frontowe werandy witają Cię życzliwą obecnością, która rzadko występuje w tej dzielnicy — architektoniczne oświadczenie tak samo jak funkcjonalna przestrzeń, idealna na poranną kawę, wieczorne spotkania lub po prostu cieszenie się cichą prestiżowością okolicy. Przekraczając próg, spotykasz wielki foyer wejściowe, ukoronowane wysokimi sufitami w stylu katedry, gdzie skala i jakość domu natychmiast się ujawniają.
Rozciągająca się na czterech zachwycających poziomach, połączonych prywatną windą obsługującą cztery piętra, rezydencja dominuję nad otoczeniem z dramatycznymi 11-stopowymi sufitami, które nadają każdemu pomieszczeniu powiew wielkości i otwartości. Główna kondygnacja zaprojektowana jest z myślą o najwyższej jakości życia i rozrywki. Duży, nasłoneczniony salon, zwieńczony eleganckim kominkiem, tworzy atmosferę ciepła i wyrafinowania — naturalne miejsce spotkań w domu, idealne zarówno na intymne wieczory, jak i wystawne przyjęcia.
Formalna jadalnia to pokój prawdziwej wyjątkowości. Przestronny i wykończony według najwyższych standardów, jest przestrzenią zaprojektowaną z myślą o imponowaniu — idealną na formalne kolacje, świąteczne uroczystości oraz rozrywkę, która tworzy trwałe wspomnienia. Obok, oświetlona słońcem jadalnia śniadaniowa oferuje bardziej swobodną alternatywę do codziennych posiłków, podczas gdy duża kuchnia z miejscem do jedzenia otwiera się bezpośrednio na przestronną tylną werandę — płynnie przedłużając przestrzeń życiową na zewnątrz i tworząc swobodny przepływ między gotowaniem, jedzeniem i rozrywką.
Sześć dużych, pięknie urządzonych sypialni zapewnia obfitość przestrzeni do odpoczynku, prywatności i osobistego azylu. Każda sypialnia ma duży metraż, przemyślane układy, wysokiej jakości wykończenia i wyjątkowe naturalne światło. Główna suite to azyl sam w sobie — przestronny w wymiarach, wysublimowany w detalach i zaprojektowany, aby zapewnić najwyższy komfort i prywatność. Pozostałe pięć sypialni jest równie dobrze przemyślanych, oferując wszechstronność dla gości, rodziny lub dedykowanego biura domowego.
W pełni wykończony dolny poziom to zupełnie nowa destynacja — prywatny świat wellness, rekreacji i komfortu, który wyróżnia tę nieruchomość spośród innych na rynku. Zaprojektowany dla tych, którzy oczekują niezwykłości, obejmuje oddzielne kwatery dla służby, profesjonalnej jakości siłownię, przestronną strefę rozrywkową, suchą saunę oraz prywatną wannę z hydromasażem — wszystko wykończone według takich samych wysokich standardów jak piętra powyżej. Ogrzewany basen z betonu sprężonego wbudowany w ziemię stanowi centralny element prywatnych terenów z tyłu — udogodnienie o standardzie kurortu, które przekształca podwórko w osobistą oazę. To życie kurortowe, bez opuszczania domu.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish