Usytuowany na cichej, ślepej ulicy w spokojnej, ogrodzonej społeczności nad jeziorem, ten oszałamiający drewniany dom Beaver Mountain oferuje idealne połączenie rustykalnego uroku, komfortu i prywatności. Zlokalizowany na ponad pięciu leśnych akrach z pięknie oczyszczonym podwórkiem i przepięknym basenem, ta wyjątkowa nieruchomość spełnia wiele oczekiwań dla tych, którzy szukają prawdziwego wypoczynku w Catskills. Huśtawka na przednim tarasie rozciąga się na całą długość domu, zachęcając do relaksu i cieszenia się spokojnym otoczeniem. Wewnątrz, wysokie sufity i imponujący kamienny kominek tworzą dramatyczny punkt centralny w przestronnym salonie, podczas gdy ciepłe drewniane wykończenia nadają ponadczasowy charakter. Otwarta kuchnia jest zaprojektowana do spotkań, oferując centralną wyspę, sprzęt ze stali nierdzewnej, bogate czarne granitowe blaty i swobodny przepływ do jadalni i części dziennej, idealnej na przyjęcia. Na głównym poziomie znajdują się również dwa wygodne pokoje, łazienka oraz praktyczna szafa na pralkę. Prywatny apartament główny na drugim piętrze stanowi spokojną oazę z przestronną, przypominającą spa łazienką i przestronnym poddaszem z widokiem na duży pokój, idealnym na kącik do czytania, biuro lub przytulny kącik do siedzenia. Drzwi z jadalni prowadzą na rozległy tylni taras z widokiem na podwórkową oazę. Spektakularny basen solankowy położony w ziemi otoczony jest eleganckim patio z bluestone, dojrzałym krajobrazem i ogniskiem, tworząc idealne miejsce na letnie spotkania lub ciche wieczory pod gwiazdami. W pełni wykończona piwnica z bezpośrednim wyjściem jest idealna na domowe kino, pokój gier, bar – cokolwiek sobie wymarzysz! Mieszkańcy mają wyłączny dostęp do jeziora Tanzman, nieskazitelnego jeziora bez łodzi motorowych, z plażą, strefą kąpielową i pomostem. Położona zaledwie kilka minut od urokliwej wsi Livingston Manor, Roscoe USA, znanych rzek wędkarskich, szlaków turystycznych, butikowych sklepów, restauracji, browarów oraz wszystkich rekreacji i kultury, z którymi kojarzą się Catskills w hrabstwie Sullivan, ta nieruchomość oferuje doskonałą równowagę między prywatnością a wygodą. Niezależnie od tego, czy szukasz domu na stałe, czy wyjątkowego weekendowego wypoczynku, ten piękny drewniany dom dostarcza kwintesencję stylu życia w Catskills. Twój wybór…
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany na cichej, ślepej ulicy w spokojnej, ogrodzonej społeczności nad jeziorem, ten oszałamiający drewniany dom Beaver Mountain oferuje idealne połączenie rustykalnego uroku, komfortu i prywatności. Zlokalizowany na ponad pięciu leśnych akrach z pięknie oczyszczonym podwórkiem i przepięknym basenem, ta wyjątkowa nieruchomość spełnia wiele oczekiwań dla tych, którzy szukają prawdziwego wypoczynku w Catskills. Huśtawka na przednim tarasie rozciąga się na całą długość domu, zachęcając do relaksu i cieszenia się spokojnym otoczeniem. Wewnątrz, wysokie sufity i imponujący kamienny kominek tworzą dramatyczny punkt centralny w przestronnym salonie, podczas gdy ciepłe drewniane wykończenia nadają ponadczasowy charakter. Otwarta kuchnia jest zaprojektowana do spotkań, oferując centralną wyspę, sprzęt ze stali nierdzewnej, bogate czarne granitowe blaty i swobodny przepływ do jadalni i części dziennej, idealnej na przyjęcia. Na głównym poziomie znajdują się również dwa wygodne pokoje, łazienka oraz praktyczna szafa na pralkę. Prywatny apartament główny na drugim piętrze stanowi spokojną oazę z przestronną, przypominającą spa łazienką i przestronnym poddaszem z widokiem na duży pokój, idealnym na kącik do czytania, biuro lub przytulny kącik do siedzenia. Drzwi z jadalni prowadzą na rozległy tylni taras z widokiem na podwórkową oazę. Spektakularny basen solankowy położony w ziemi otoczony jest eleganckim patio z bluestone, dojrzałym krajobrazem i ogniskiem, tworząc idealne miejsce na letnie spotkania lub ciche wieczory pod gwiazdami. W pełni wykończona piwnica z bezpośrednim wyjściem jest idealna na domowe kino, pokój gier, bar – cokolwiek sobie wymarzysz! Mieszkańcy mają wyłączny dostęp do jeziora Tanzman, nieskazitelnego jeziora bez łodzi motorowych, z plażą, strefą kąpielową i pomostem. Położona zaledwie kilka minut od urokliwej wsi Livingston Manor, Roscoe USA, znanych rzek wędkarskich, szlaków turystycznych, butikowych sklepów, restauracji, browarów oraz wszystkich rekreacji i kultury, z którymi kojarzą się Catskills w hrabstwie Sullivan, ta nieruchomość oferuje doskonałą równowagę między prywatnością a wygodą. Niezależnie od tego, czy szukasz domu na stałe, czy wyjątkowego weekendowego wypoczynku, ten piękny drewniany dom dostarcza kwintesencję stylu życia w Catskills. Twój wybór…