$650,000 - 33 Sabbathday Hill Road, South Salem, NY 10590｜ID # 1005850
Property Description « Polish »
Idealny jako całoroczny dom lub prywatna weekendowa przystań, ten uroczy dom oferuje komfortowe życie w super dogodnej lokalizacji. Znajduje się w cichej wiejskiej okolicy otoczonej naturą, a jednak blisko autostrady (7 mil do I-684); stacji kolejowej (8 mil do stacji Katonah MTA Metro North z bezpośrednimi pociągami do Grand Central), szkół i innych codziennych udogodnień. Ten dobrze utrzymany dom charakteryzuje się nowoczesnym, otwartym układem na parterze, kuchnią z jadalnią z dostępem do powiększonego tarasu, przestronnymi jadalnią i salonem, komfortowym pokojem rodzinnym z kominkiem, 3 dużymi sypialniami (wszystkie na tym samym piętrze) oraz niesamowitą elastyczną przestrzenią wielofunkcyjną na niższym poziomie… Spokojne, prywatne otoczenie sprawi, że poczujesz się jak w innym świecie, z dala od zgiełku życia miejskiego, a jednak dzieli Cię tylko krótka jazda do Katonah i/lub Ridgefield z różnorodnymi opcjami zakupów i restauracji. Chcesz wyjść na świeżym powietrzu? Park miejski w Lewisboro znajduje się zaledwie 1,5 mili w dół Rt 35 (z basenami, boiskami baseballowymi, kortami do siatkówki i koszykówki, sceną koncertową, szlakami spacerowymi i wieloma wydarzeniami oraz aktywnościami dla mieszkańców), Rezerwat Ward Pound Ridge jest oddalony o 5,3 mili (największy park w hrabstwie Westchester z szlakami wykorzystywanymi do spacerów, wędrówek, narciarstwa biegowego i jazdy konnej), a Centrum Ochrony Wilków znajduje się 1,5 mili stąd. Chcesz wzbogacić swoje życie kulturalne? Muzeum Sztuki Katonah i Centrum Muzyczne Caramoor znajdują się w odległości około 7 mil! Co za doskonałe znalezisko! Nie przegap okazji, aby sprawdzić ten dom i uczynić go swoim!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Idealny jako całoroczny dom lub prywatna weekendowa przystań, ten uroczy dom oferuje komfortowe życie w super dogodnej lokalizacji. Znajduje się w cichej wiejskiej okolicy otoczonej naturą, a jednak blisko autostrady (7 mil do I-684); stacji kolejowej (8 mil do stacji Katonah MTA Metro North z bezpośrednimi pociągami do Grand Central), szkół i innych codziennych udogodnień. Ten dobrze utrzymany dom charakteryzuje się nowoczesnym, otwartym układem na parterze, kuchnią z jadalnią z dostępem do powiększonego tarasu, przestronnymi jadalnią i salonem, komfortowym pokojem rodzinnym z kominkiem, 3 dużymi sypialniami (wszystkie na tym samym piętrze) oraz niesamowitą elastyczną przestrzenią wielofunkcyjną na niższym poziomie… Spokojne, prywatne otoczenie sprawi, że poczujesz się jak w innym świecie, z dala od zgiełku życia miejskiego, a jednak dzieli Cię tylko krótka jazda do Katonah i/lub Ridgefield z różnorodnymi opcjami zakupów i restauracji. Chcesz wyjść na świeżym powietrzu? Park miejski w Lewisboro znajduje się zaledwie 1,5 mili w dół Rt 35 (z basenami, boiskami baseballowymi, kortami do siatkówki i koszykówki, sceną koncertową, szlakami spacerowymi i wieloma wydarzeniami oraz aktywnościami dla mieszkańców), Rezerwat Ward Pound Ridge jest oddalony o 5,3 mili (największy park w hrabstwie Westchester z szlakami wykorzystywanymi do spacerów, wędrówek, narciarstwa biegowego i jazdy konnej), a Centrum Ochrony Wilków znajduje się 1,5 mili stąd. Chcesz wzbogacić swoje życie kulturalne? Muzeum Sztuki Katonah i Centrum Muzyczne Caramoor znajdują się w odległości około 7 mil! Co za doskonałe znalezisko! Nie przegap okazji, aby sprawdzić ten dom i uczynić go swoim!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español