$799,000 - 10 Curlin Lane, Saint James, NY 11780｜MLS # 1013005
Property Description « Polish »
Witaj w 10 Curlin Lane, całkowicie odnowionym kolonialnym domu z 4 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami, który oferuje idealne połączenie nowoczesnego designu, komfortu i wygody w sercu St. James. Ten zachwycający dom został starannie zaprojektowany od góry do dołu z myślą o dzisiejszym nabywcy. Nowa kuchnia prezentuje eleganckie białe szafki klonowe z gzymsami i niestandardowym oświetleniem, gładkie blaty z kwarcu, niestandardową kafelkową zasłonę oraz sprzęt ze stali nierdzewnej – tworząc czystą, wyrafinowaną przestrzeń idealną zarówno do codziennego użytku, jak i do przyjmowania gości. W całym domu znajdziesz płynne połączenie dużych płytek i bogatej podłogi z twardego drewna, uzupełnione o wbudowane oświetlenie LED, które podkreśla jasne, otwarte wrażenie. Obie pełne łazienki zostały pięknie spersonalizowane za pomocą niestandardowych płytek i wykończeń z kwarcu, oferując doświadczenie przypominające spa. Ważne ulepszenia zapewniają spokój umysłu, w tym nowy dach, winylowe sidingi w kształcie cedru, okna, 200-amperową instalację elektryczną oraz w pełni zaktualizowane systemy ogrzewania i chłodzenia HVAC. Dodatkowe udogodnienia to pralka/suszarka do ubrań oraz elastyczna sypialnia na parterze z przestronną szafą – idealna dla gości, do biura domowego lub życia wielopokoleniowego, a także wykończony niższy poziom przeznaczony na pokój zabaw, pokój medialny lub przestrzeń kreatywną. Wyjdź na zewnątrz przez przesuwne drzwi z jadalni na wygodny patio i w pełni ogrodzone podwórko o powierzchni ćwierć akra z szopą, oferując wystarczającą przestrzeń na spotkania na świeżym powietrzu, rekreację lub przyszłe ulepszenia. Garaż na jeden samochód dopełnia całość. Idealnie położony mniej niż milę od stacji LIRR w St. James i zaledwie kilka minut od sklepów, najwyższej klasy restauracji oraz wszystkich udogodnień centrum handlowego Smith Haven, ten dom oferuje zarówno styl życia, jak i lokalizację. Prawdziwa okazja do przejęcia – wystarczy unpackować i cieszyć się.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witaj w 10 Curlin Lane, całkowicie odnowionym kolonialnym domu z 4 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami, który oferuje idealne połączenie nowoczesnego designu, komfortu i wygody w sercu St. James. Ten zachwycający dom został starannie zaprojektowany od góry do dołu z myślą o dzisiejszym nabywcy. Nowa kuchnia prezentuje eleganckie białe szafki klonowe z gzymsami i niestandardowym oświetleniem, gładkie blaty z kwarcu, niestandardową kafelkową zasłonę oraz sprzęt ze stali nierdzewnej – tworząc czystą, wyrafinowaną przestrzeń idealną zarówno do codziennego użytku, jak i do przyjmowania gości. W całym domu znajdziesz płynne połączenie dużych płytek i bogatej podłogi z twardego drewna, uzupełnione o wbudowane oświetlenie LED, które podkreśla jasne, otwarte wrażenie. Obie pełne łazienki zostały pięknie spersonalizowane za pomocą niestandardowych płytek i wykończeń z kwarcu, oferując doświadczenie przypominające spa. Ważne ulepszenia zapewniają spokój umysłu, w tym nowy dach, winylowe sidingi w kształcie cedru, okna, 200-amperową instalację elektryczną oraz w pełni zaktualizowane systemy ogrzewania i chłodzenia HVAC. Dodatkowe udogodnienia to pralka/suszarka do ubrań oraz elastyczna sypialnia na parterze z przestronną szafą – idealna dla gości, do biura domowego lub życia wielopokoleniowego, a także wykończony niższy poziom przeznaczony na pokój zabaw, pokój medialny lub przestrzeń kreatywną. Wyjdź na zewnątrz przez przesuwne drzwi z jadalni na wygodny patio i w pełni ogrodzone podwórko o powierzchni ćwierć akra z szopą, oferując wystarczającą przestrzeń na spotkania na świeżym powietrzu, rekreację lub przyszłe ulepszenia. Garaż na jeden samochód dopełnia całość. Idealnie położony mniej niż milę od stacji LIRR w St. James i zaledwie kilka minut od sklepów, najwyższej klasy restauracji oraz wszystkich udogodnień centrum handlowego Smith Haven, ten dom oferuje zarówno styl życia, jak i lokalizację. Prawdziwa okazja do przejęcia – wystarczy unpackować i cieszyć się.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español