$430,000 - 41-42 50th Street #4F, Woodside, NY 11377|MLS # 1012959
Property Description « Polish »
Przestronne i dobrze doświetlone mieszkanie z jedną sypialnią w uroczym budynku w stylu Art Deco na granicy Woodside/Sunnyside. To gotowe do wprowadzenia się i świeżo malowane mieszkanie oferuje piękne proporcje pomieszczeń, wysokie sufity (9 stóp) oraz drewniane podłogi. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią oferuje sprzęt ze stali nierdzewnej, przestronną zabudowę i dużo blatu, z miejscem na stół jadalny oraz płynne połączenie z przestrzenią dzienną, idealne zarówno do codziennych posiłków, jak i łatwego przyjmowania gości.
Przestrzeń dzienna i duża sypialnia są jasne i przewiewne, oferując dużo miejsca na wygodne zaaranżowanie mebli. Liczne szafy zapewniają doskonałe miejsce do przechowywania.
Dobrze utrzymany budynek z windą oferuje przyjazny, zagospodarowany wspólny patio z miejscami do siedzenia, donicami oraz grillem BBQ - idealne do relaksu lub spotkań w cieplejsze miesiące. Dodatkowe udogodnienia to pralnia, dozorca mieszkający na miejscu, przechowalnia rowerów oraz prywatne schowki (dostępne za opłatą). Mieszkańcy mogą również korzystać z kompostowania i starannie utrzymywanych terenów na zewnątrz.
Elastyczne zasady współpracy pozwalają na współzakup, a podnajem jest dozwolony po dwóch latach za zgodą zarządu. Koty są mile widziane (przepraszamy, psy nie są dozwolone). Brak podatku od sprzedaży.
Idealnie zlokalizowane zaledwie dwie ulice od stacji metra 7, z łatwym dostępem do autobusów Q32 i Q60, LIRR oraz AirTrain do JFK. Ciesz się bliskością Skillman i Roosevelt Avenues, otoczonym lokalnymi kawiarniami, restauracjami, sklepami, supermarketami i ulubionymi miejscami, które czynią tę część Queens tak tętniącą życiem i wygodną.
Wspaniała okazja, aby posiadać przestronny dom w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Queens.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Przestronne i dobrze doświetlone mieszkanie z jedną sypialnią w uroczym budynku w stylu Art Deco na granicy Woodside/Sunnyside. To gotowe do wprowadzenia się i świeżo malowane mieszkanie oferuje piękne proporcje pomieszczeń, wysokie sufity (9 stóp) oraz drewniane podłogi. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią oferuje sprzęt ze stali nierdzewnej, przestronną zabudowę i dużo blatu, z miejscem na stół jadalny oraz płynne połączenie z przestrzenią dzienną, idealne zarówno do codziennych posiłków, jak i łatwego przyjmowania gości.
Przestrzeń dzienna i duża sypialnia są jasne i przewiewne, oferując dużo miejsca na wygodne zaaranżowanie mebli. Liczne szafy zapewniają doskonałe miejsce do przechowywania.
Dobrze utrzymany budynek z windą oferuje przyjazny, zagospodarowany wspólny patio z miejscami do siedzenia, donicami oraz grillem BBQ - idealne do relaksu lub spotkań w cieplejsze miesiące. Dodatkowe udogodnienia to pralnia, dozorca mieszkający na miejscu, przechowalnia rowerów oraz prywatne schowki (dostępne za opłatą). Mieszkańcy mogą również korzystać z kompostowania i starannie utrzymywanych terenów na zewnątrz.
Elastyczne zasady współpracy pozwalają na współzakup, a podnajem jest dozwolony po dwóch latach za zgodą zarządu. Koty są mile widziane (przepraszamy, psy nie są dozwolone). Brak podatku od sprzedaży.
Idealnie zlokalizowane zaledwie dwie ulice od stacji metra 7, z łatwym dostępem do autobusów Q32 i Q60, LIRR oraz AirTrain do JFK. Ciesz się bliskością Skillman i Roosevelt Avenues, otoczonym lokalnymi kawiarniami, restauracjami, sklepami, supermarketami i ulubionymi miejscami, które czynią tę część Queens tak tętniącą życiem i wygodną.
Wspaniała okazja, aby posiadać przestronny dom w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Queens.