$699,000 - 11 Whitman Street, Congers, NY 10920|ID # 1012558
Property Description « Polish »
Witamy na ulicy Whitman! Zapraszamy wszystkich inwestorów oraz osoby poszukujące elastycznej, prywatnej przestrzeni mieszkalnej odpowiedniej do różnych zastosowań. Ten gotowy do zamieszkania legalny duplex z dwoma rodzinami w sercu Congers oferuje wyjątkowy potencjał dochodowy i niezrównaną lokalizację. Górna jednostka składa się z 3 sypialni, 2 pełnych łazienek, formalnego salonu, jadalni i kuchni z jadalnią. Ostatnie aktualizacje obejmują świeżo pomalowane wnętrze i elewację, nowo wykończone podłogi drewniane, całkowicie nowy dywan w sypialniach, nowe drzwi wejściowe, nową jednostkę klimatyzacyjną na ścianie oraz nową podłogę w kuchni. Niższy poziom z własnym prywatnym wejściem oferuje salon, jadalnię, kuchnię, 2 sypialnie, 1 pełną łazienkę oraz pralkę/suszarkę w mieszkaniu. Brak obowiązujących umów najmu, co czyni tę ofertę doskonałą dla mieszkańców lub inwestorów. Oddzielne liczniki gazu i elektryczności. Przeszerokowy podjazd z dużą ilością miejsc parkingowych oraz płaski ogrodzony ogród zwiększają atrakcyjność. Dogodna lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji, transportu publicznego oraz NYS Thruway. Korzystaj ze wszystkich aktywności rekreacyjnych, które oferuje Congers, w tym Parku Stanowego Rockland Lake z golfem, żeglarstwem, wędkarstwem, szlakami pieszymi i rowerowymi. W Congers znajduje się również Memorial Park nad jeziorem Contgers, który oferuje pickleball, ścieżkę do spacerów/biegania, kajakarstwo, plac zabaw i park dla psów. Jest nawet basen miejski Congers!! Tak wiele do zrobienia i odkrycia. A do tego nagradzane szkoły Clarkstown. Trudna do przegapienia, rzadka okazja inwestycyjna!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na ulicy Whitman! Zapraszamy wszystkich inwestorów oraz osoby poszukujące elastycznej, prywatnej przestrzeni mieszkalnej odpowiedniej do różnych zastosowań. Ten gotowy do zamieszkania legalny duplex z dwoma rodzinami w sercu Congers oferuje wyjątkowy potencjał dochodowy i niezrównaną lokalizację. Górna jednostka składa się z 3 sypialni, 2 pełnych łazienek, formalnego salonu, jadalni i kuchni z jadalnią. Ostatnie aktualizacje obejmują świeżo pomalowane wnętrze i elewację, nowo wykończone podłogi drewniane, całkowicie nowy dywan w sypialniach, nowe drzwi wejściowe, nową jednostkę klimatyzacyjną na ścianie oraz nową podłogę w kuchni. Niższy poziom z własnym prywatnym wejściem oferuje salon, jadalnię, kuchnię, 2 sypialnie, 1 pełną łazienkę oraz pralkę/suszarkę w mieszkaniu. Brak obowiązujących umów najmu, co czyni tę ofertę doskonałą dla mieszkańców lub inwestorów. Oddzielne liczniki gazu i elektryczności. Przeszerokowy podjazd z dużą ilością miejsc parkingowych oraz płaski ogrodzony ogród zwiększają atrakcyjność. Dogodna lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji, transportu publicznego oraz NYS Thruway. Korzystaj ze wszystkich aktywności rekreacyjnych, które oferuje Congers, w tym Parku Stanowego Rockland Lake z golfem, żeglarstwem, wędkarstwem, szlakami pieszymi i rowerowymi. W Congers znajduje się również Memorial Park nad jeziorem Contgers, który oferuje pickleball, ścieżkę do spacerów/biegania, kajakarstwo, plac zabaw i park dla psów. Jest nawet basen miejski Congers!! Tak wiele do zrobienia i odkrycia. A do tego nagradzane szkoły Clarkstown. Trudna do przegapienia, rzadka okazja inwestycyjna!