$419,000 - 3 Deer Run West, Catskill, NY 12414|ID # 983351
Property Description « Polish »
Przedstawiamy The Catskill Estates — nową społeczność budowlaną położoną w Wiosce Catskill, oferującą dogodny dostęp do Main Street, rzeki Hudson oraz tętniącej życiem mieszanki restauracji, sklepów i atrakcji kulturalnych. Starannie usytuowana, wiele domów graniczy z obszarami leśnymi, co zapewnia dodatkowe poczucie prywatności, spokoju oraz naturalnego otoczenia.
Mieszkańcy mogą cieszyć się wygodą pobliskich sklepów, restauracji i codziennych usług, a także malowniczymi lokalnymi atrakcjami, w tym szlakami spacerowymi, parkami i malowniczym strumieniem znajdującym się w pobliżu. Otoczona pięknem doliny Hudson i w zasięgu popularnych miejsc takich jak góry Hunter i Windham, lokalizacja oferuje możliwości rekreacji przez cały rok.
Dzięki łatwemu dostępowi do trasy 9W, trasy 23 i I-87, dojazd jest prosty, z Albany oddalonym o około 30 minut, a Nowym Jorkiem w odległości około 2 do 2,5 godziny. Pobliska stacja kolejowa Amtrak w Hudson zapewnia również bezpośrednią komunikację kolejową do NYC, co czyni tę społeczność atrakcyjną zarówno dla stałych mieszkańców, jak i właścicieli domów weekendowych.
Co sprawia, że ta oferta jest szczególnie przekonywająca, to wartość. Na rynku, gdzie możliwości budowy nowych domów są ograniczone, a wiele domów z rynku wtórnego wymaga modernizacji, The Catskill Estates stanowi rzadką szansę na posiadanie nowoczesnego, gotowego do zamieszkania domu w pożądanej i rozwijającej się lokalizacji w dolinie Hudson.
Przedstawiamy model Athen, dobrze zaprojektowaną willę, która oferuje bezwysiłkowe życie na jednym poziomie z nowoczesnym otwartym układem. Ten dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami ma przestronny pokój rodzinny, który płynnie przechodzi w kuchnię i jadalnię — idealny zarówno do codziennego życia, jak i do biesiadowania. Kuchnia zawiera wyspę centralną, wystarczającą ilość szafek oraz bezpośredni dostęp do jadalni i tylnego patio, co tworzy funkcjonalny styl życia w środku i na zewnątrz. Prywatna sypialnia główna oddzielona jest od sypialni dodatkowych i oferuje pełną łazienkę oraz komfortowy układ. Dwie dodatkowe sypialnie znajdują się w dogodnym położeniu blisko pełnej łazienki na korytarzu, co zapewnia elastyczność dla gości, biura domowego lub użycia przez rodzinę. Dedykowana pralnia/utility, spiżarnia i pomieszczenie techniczne zwiększają praktyczność domu. Dodatkowe atrakcje obejmują przyjazny frontowy hol, przylegający garaż na 2 samochody oraz zadaszony frontowy ganek. Położony w obrębie Centralnego Okręgu Szkolnego Catskill i blisko rekreacji, restauracji oraz atrakcji kulturalnych, ten dom oferuje dobrze zrównoważoną propozycję życia. Położony w obrębie Centralnego Okręgu Szkolnego Catskill i dogodnie usytuowany blisko rekreacji, restauracji, zakupów oraz atrakcji kulturalnych, dom ten zapewnia łatwy dostęp do wielu udogodnień w okolicy. Wszystkie domy będą budowane. Wizualizacje mają charakter wyłącznie ilustracyjny i mogą przedstawiać opcjonalne cechy. Szacowane podatki nie zostały jeszcze w pełni oszacowane. Szacowany czas budowy wynosi około 8–10 miesięcy. Aby uzyskać dostępne plany pięter, wybory, specyfikacje i dodatkowe informacje o społeczności, odwiedź stronę internetową The Catskill Estates.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Przedstawiamy The Catskill Estates — nową społeczność budowlaną położoną w Wiosce Catskill, oferującą dogodny dostęp do Main Street, rzeki Hudson oraz tętniącej życiem mieszanki restauracji, sklepów i atrakcji kulturalnych. Starannie usytuowana, wiele domów graniczy z obszarami leśnymi, co zapewnia dodatkowe poczucie prywatności, spokoju oraz naturalnego otoczenia.
Mieszkańcy mogą cieszyć się wygodą pobliskich sklepów, restauracji i codziennych usług, a także malowniczymi lokalnymi atrakcjami, w tym szlakami spacerowymi, parkami i malowniczym strumieniem znajdującym się w pobliżu. Otoczona pięknem doliny Hudson i w zasięgu popularnych miejsc takich jak góry Hunter i Windham, lokalizacja oferuje możliwości rekreacji przez cały rok.
Dzięki łatwemu dostępowi do trasy 9W, trasy 23 i I-87, dojazd jest prosty, z Albany oddalonym o około 30 minut, a Nowym Jorkiem w odległości około 2 do 2,5 godziny. Pobliska stacja kolejowa Amtrak w Hudson zapewnia również bezpośrednią komunikację kolejową do NYC, co czyni tę społeczność atrakcyjną zarówno dla stałych mieszkańców, jak i właścicieli domów weekendowych.
Co sprawia, że ta oferta jest szczególnie przekonywająca, to wartość. Na rynku, gdzie możliwości budowy nowych domów są ograniczone, a wiele domów z rynku wtórnego wymaga modernizacji, The Catskill Estates stanowi rzadką szansę na posiadanie nowoczesnego, gotowego do zamieszkania domu w pożądanej i rozwijającej się lokalizacji w dolinie Hudson.
Przedstawiamy model Athen, dobrze zaprojektowaną willę, która oferuje bezwysiłkowe życie na jednym poziomie z nowoczesnym otwartym układem. Ten dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami ma przestronny pokój rodzinny, który płynnie przechodzi w kuchnię i jadalnię — idealny zarówno do codziennego życia, jak i do biesiadowania. Kuchnia zawiera wyspę centralną, wystarczającą ilość szafek oraz bezpośredni dostęp do jadalni i tylnego patio, co tworzy funkcjonalny styl życia w środku i na zewnątrz. Prywatna sypialnia główna oddzielona jest od sypialni dodatkowych i oferuje pełną łazienkę oraz komfortowy układ. Dwie dodatkowe sypialnie znajdują się w dogodnym położeniu blisko pełnej łazienki na korytarzu, co zapewnia elastyczność dla gości, biura domowego lub użycia przez rodzinę. Dedykowana pralnia/utility, spiżarnia i pomieszczenie techniczne zwiększają praktyczność domu. Dodatkowe atrakcje obejmują przyjazny frontowy hol, przylegający garaż na 2 samochody oraz zadaszony frontowy ganek. Położony w obrębie Centralnego Okręgu Szkolnego Catskill i blisko rekreacji, restauracji oraz atrakcji kulturalnych, ten dom oferuje dobrze zrównoważoną propozycję życia. Położony w obrębie Centralnego Okręgu Szkolnego Catskill i dogodnie usytuowany blisko rekreacji, restauracji, zakupów oraz atrakcji kulturalnych, dom ten zapewnia łatwy dostęp do wielu udogodnień w okolicy. Wszystkie domy będą budowane. Wizualizacje mają charakter wyłącznie ilustracyjny i mogą przedstawiać opcjonalne cechy. Szacowane podatki nie zostały jeszcze w pełni oszacowane. Szacowany czas budowy wynosi około 8–10 miesięcy. Aby uzyskać dostępne plany pięter, wybory, specyfikacje i dodatkowe informacje o społeczności, odwiedź stronę internetową The Catskill Estates.