$425,000 - 118 Hewitt Street, Lake Peekskill, NY 10537｜ID # 1003928
Property Description « Polish »
Znalezienie domu w tej społeczności z tak dużą działką, tak dużą ilością miejsc parkingowych i w tak doskonałym stanie nie jest łatwym zadaniem. Skrupulatnie utrzymany zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, ten gotowy do zamieszkania dom łączy urok życia na przedmieściach z wygodą, której dzisiejsi nabywcy szukają. Ciesz się dostępem do kajakarstwa, wędkowania, opalania się i spokojnych chwil, pozostając jednocześnie zaledwie godzinę od Nowego Jorku. Stacje kolejowe, główne autostrady, sklepy, restauracje, supermarkety, szkoły, lokalna biblioteka i wszystkie udogodnienia znajdują się w odległości 2-12 minut. Wjedź na nowy podjazd z miejscem parkingowym dla pięciu pojazdów, co jest wyjątkową cechą w tej społeczności, gdzie parking na zewnątrz często jest na wagę złota. Położony na ponad ćwierć akra pięknie utrzymanej działki, co również jest rzadkością w tej okolicy, dom otoczony jest spokojnym terenem i rozległymi podwójnymi tarasami, które zapraszają do relaksu, rozrywki, jedzenia na świeżym powietrzu lub po prostu cieszenia się cichym otoczeniem. Wejdź do środka, a natychmiast docenisz troskę włożoną w każdy detal. Świeża farba, błyszczące podłogi z twardego drewna i obfite światło naturalne tworzą ciepłą i przytulną atmosferę. Elastyczna przestrzeń wejściowa i jadalnia płynnie przechodzą w otwarte przestrzenie prowadzące bezpośrednio na tarasy, co ułatwia codzienne życie i przyjęcia. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią oferuje blaty granitowe, sprzęt ze stali nierdzewnej oraz obszerną zabudowę, łącząc styl i funkcjonalność. Przestronny salon zapewnia dużo miejsca na spotkania i relaks, a także przestrzeń na biuro domowe. Dwie wygodne sypialnie i pięknie zaktualizowana pełna łazienka dopełniają parter. Na dole osobne wejście prowadzi do wykończonego poziomu dolnego, który zawiera pokój rodzinny oraz dodatkową pełną łazienkę. Niezależnie od tego, czy szukasz miejsc dla gości, prywatnego biura, przestrzeni rekreacyjnej czy opcji dłuższego zamieszkania, ta wszechstronna przestrzeń dostosowuje się do Twoich potrzeb. Nieskazitelny, zaktualizowany i idealnie usytuowany, aby cieszyć się wszystkim, co ma do zaoferowania Lake Peekskill, to właśnie taki dom czekają na kupujących. Po prostu wypakuj, zaaklimatyzuj się i zacznij cieszyć się wszystkim, co ten wyjątkowy dom ma do zaoferowania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Znalezienie domu w tej społeczności z tak dużą działką, tak dużą ilością miejsc parkingowych i w tak doskonałym stanie nie jest łatwym zadaniem. Skrupulatnie utrzymany zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, ten gotowy do zamieszkania dom łączy urok życia na przedmieściach z wygodą, której dzisiejsi nabywcy szukają. Ciesz się dostępem do kajakarstwa, wędkowania, opalania się i spokojnych chwil, pozostając jednocześnie zaledwie godzinę od Nowego Jorku. Stacje kolejowe, główne autostrady, sklepy, restauracje, supermarkety, szkoły, lokalna biblioteka i wszystkie udogodnienia znajdują się w odległości 2-12 minut. Wjedź na nowy podjazd z miejscem parkingowym dla pięciu pojazdów, co jest wyjątkową cechą w tej społeczności, gdzie parking na zewnątrz często jest na wagę złota. Położony na ponad ćwierć akra pięknie utrzymanej działki, co również jest rzadkością w tej okolicy, dom otoczony jest spokojnym terenem i rozległymi podwójnymi tarasami, które zapraszają do relaksu, rozrywki, jedzenia na świeżym powietrzu lub po prostu cieszenia się cichym otoczeniem. Wejdź do środka, a natychmiast docenisz troskę włożoną w każdy detal. Świeża farba, błyszczące podłogi z twardego drewna i obfite światło naturalne tworzą ciepłą i przytulną atmosferę. Elastyczna przestrzeń wejściowa i jadalnia płynnie przechodzą w otwarte przestrzenie prowadzące bezpośrednio na tarasy, co ułatwia codzienne życie i przyjęcia. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią oferuje blaty granitowe, sprzęt ze stali nierdzewnej oraz obszerną zabudowę, łącząc styl i funkcjonalność. Przestronny salon zapewnia dużo miejsca na spotkania i relaks, a także przestrzeń na biuro domowe. Dwie wygodne sypialnie i pięknie zaktualizowana pełna łazienka dopełniają parter. Na dole osobne wejście prowadzi do wykończonego poziomu dolnego, który zawiera pokój rodzinny oraz dodatkową pełną łazienkę. Niezależnie od tego, czy szukasz miejsc dla gości, prywatnego biura, przestrzeni rekreacyjnej czy opcji dłuższego zamieszkania, ta wszechstronna przestrzeń dostosowuje się do Twoich potrzeb. Nieskazitelny, zaktualizowany i idealnie usytuowany, aby cieszyć się wszystkim, co ma do zaoferowania Lake Peekskill, to właśnie taki dom czekają na kupujących. Po prostu wypakuj, zaaklimatyzuj się i zacznij cieszyć się wszystkim, co ten wyjątkowy dom ma do zaoferowania.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español