$599,000 - 85 Bleloch Avenue, Peekskill, NY 10566|ID # 1010088
Property Description « Polish »
Witamy na 85 Bleloch Avenue, wszechstronnej nieruchomości dwurodzinnej z adresem w Peekskill i dodatkową korzyścią, jaką jest wysoko ceniony dystrykt szkolny Hendrick Hudson. Oferując wyjątkową szansę dla właścicieli-licencjobiorców, inwestorów lub dla życia wielopokoleniowego, ta dobrze utrzymana nieruchomość zapewnia elastyczność w generowaniu dochodu z wynajmu, zakwaterowaniu rozszerzonej rodziny lub rozszerzeniu swojego portfela inwestycyjnego. Mieszkanie na wyższej kondygnacji charakteryzuje się przestronnym rozkładem trzech sypialni z podłogami drewnianymi i laminowanymi, dużym salonem/jadalnią, zaktualizowaną kuchnią i łazienką, strychem na przechowywanie oraz dedykowanym biurem/pokojem idealnym do pracy zdalnej. Jasny i przytulny obszar wypoczynkowy prezentuje sklepienie, obfitość naturalnego światła oraz ciepłą, przyjazną atmosferę, która natychmiast sprawia, że poczujesz się jak w domu. Mieszkanie na pierwszym piętrze oferuje wygodne życie na jednym poziomie z przestronnym układem jednego pokoju, zaktualizowaną kuchnią z jadalnią ze wszystkimi wbudowanymi sprzętami ze stali nierdzewnej, blatem kwarcowym, przestronną sypialnią z garderobą, zaktualizowaną pełną łazienką z prysznicem, wygodą pralki i suszarki w mieszkaniu oraz klimatyzacją bezkanałową! Dodatkowe atuty obejmują oddzielne przestrzenie mieszkalne, garaż na jeden samochód, parking poza ulicą, miejskie usługi kanalizacyjne oraz pralnie dla obu jednostek. Elastyczny układ sprawia, że ta nieruchomość jest równie atrakcyjna dla właścicieli, którzy szukają dodatkowego dochodu z wynajmu, jak i dla nabywców, którzy chcą zakwaterować członków rozszerzonej rodziny, jednocześnie zachowując prywatność i niezależność. Dogodnie zlokalizowana w pobliżu tętniącego życiem centrum Peekskill, z wieloma restauracjami, lokalnymi sklepami, parkami, atrakcjami nad rzeką oraz połączeniami kolejowymi Metro-North, mieszkańcy cieszą się łatwym dostępem do Nowego Jorku, jednocześnie korzystając z życia i naturalnego piękna Doliny Hudson. Łącząc potencjał generowania dochodu, elastyczne układy mieszkalne, nowoczesne udogodnienia oraz poszukiwany dystrykt szkolny Hendrick Hudson, 85 Bleloch Avenue przedstawia rzadką okazję na dzisiejszym rynku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na 85 Bleloch Avenue, wszechstronnej nieruchomości dwurodzinnej z adresem w Peekskill i dodatkową korzyścią, jaką jest wysoko ceniony dystrykt szkolny Hendrick Hudson. Oferując wyjątkową szansę dla właścicieli-licencjobiorców, inwestorów lub dla życia wielopokoleniowego, ta dobrze utrzymana nieruchomość zapewnia elastyczność w generowaniu dochodu z wynajmu, zakwaterowaniu rozszerzonej rodziny lub rozszerzeniu swojego portfela inwestycyjnego. Mieszkanie na wyższej kondygnacji charakteryzuje się przestronnym rozkładem trzech sypialni z podłogami drewnianymi i laminowanymi, dużym salonem/jadalnią, zaktualizowaną kuchnią i łazienką, strychem na przechowywanie oraz dedykowanym biurem/pokojem idealnym do pracy zdalnej. Jasny i przytulny obszar wypoczynkowy prezentuje sklepienie, obfitość naturalnego światła oraz ciepłą, przyjazną atmosferę, która natychmiast sprawia, że poczujesz się jak w domu. Mieszkanie na pierwszym piętrze oferuje wygodne życie na jednym poziomie z przestronnym układem jednego pokoju, zaktualizowaną kuchnią z jadalnią ze wszystkimi wbudowanymi sprzętami ze stali nierdzewnej, blatem kwarcowym, przestronną sypialnią z garderobą, zaktualizowaną pełną łazienką z prysznicem, wygodą pralki i suszarki w mieszkaniu oraz klimatyzacją bezkanałową! Dodatkowe atuty obejmują oddzielne przestrzenie mieszkalne, garaż na jeden samochód, parking poza ulicą, miejskie usługi kanalizacyjne oraz pralnie dla obu jednostek. Elastyczny układ sprawia, że ta nieruchomość jest równie atrakcyjna dla właścicieli, którzy szukają dodatkowego dochodu z wynajmu, jak i dla nabywców, którzy chcą zakwaterować członków rozszerzonej rodziny, jednocześnie zachowując prywatność i niezależność. Dogodnie zlokalizowana w pobliżu tętniącego życiem centrum Peekskill, z wieloma restauracjami, lokalnymi sklepami, parkami, atrakcjami nad rzeką oraz połączeniami kolejowymi Metro-North, mieszkańcy cieszą się łatwym dostępem do Nowego Jorku, jednocześnie korzystając z życia i naturalnego piękna Doliny Hudson. Łącząc potencjał generowania dochodu, elastyczne układy mieszkalne, nowoczesne udogodnienia oraz poszukiwany dystrykt szkolny Hendrick Hudson, 85 Bleloch Avenue przedstawia rzadką okazję na dzisiejszym rynku.