$399,000 - 33 Seward Avenue, Port Jervis, NY 12771|ID # 1005465
Property Description « Polish »
ZATRZYMAJ POSZUKIWANIA!!!! TO JEST TO!! NOWO WYREMONTOWANE OD GÓRY DO DOŁU!!! Przestrzeń dla wszystkich. Styl, który pokochasz. Dom, jakiego nie znajdziesz nigdzie indziej na rynku. Witaj w 33 Seward Avenue, pięknie odnowionej kolonialnej willi, która doskonale łączy ponadczasowy charakter z nowoczesnym komfortem. Oferując trzy pełne poziomy przemyślanego przestrzennego układu, ta wyjątkowa rezydencja zapewnia elastyczność, której poszukują dzisiejsi nabywcy, czy to szukasz miejsca dla gości, biura domowego, czy możliwości życia wielopokoleniowego. Uroczy okrągły ganek nadaje ton, zachęcając do spowolnienia tempa i cieszenia się spokojnym otoczeniem przed wejściem do środka. Dom został gruntownie zaktualizowany od góry do dołu, z wysokiej jakości wykończeniem, nowoczesnymi systemami i dbałością o szczegóły, które można znaleźć wszędzie. Pierwszy poziom zawiera przestronny pokój rodzinny i strefę rekreacyjną z barem, dodatkową rozbudowaną część rodzinną oraz przestronną sypialnię z indywidualnie zaprojektowanymi sufitami i pięknie zaktualizowaną pełną łazienką, tworząc idealny apartament gościnny, przestrzeń do rozrywki lub prywatne mieszkanie. Na piętrze głównym poziomie znajduje się olśniewająca kuchnia z urządzeniami ze stali nierdzewnej, przytulny pokój rodzinny, wygodny obszar pralni, dwie dodatkowe duże sypialnie oraz pięknie odnowiona pełna łazienka. Naturalne światło wypełnia przestrzeń, tworząc ciepłą i przyjazną atmosferę. Trzeci piętro służy jako prywatne schronienie, oferując przestronną sypialnię, kolejną pełną łazienkę oraz urokliwy pokój dodatkowy idealny na pokój zabaw, kącik do czytania, sypialnię dla niemowląt lub biuro domowe. Na zewnątrz, podwójne tarasy tylnie wychodzą na spokojny ogród zaprojektowany do wypoczynku i zabawy. Oddzielny budynek z pełną łazienką, przestrzenią na szafę i systemem mini split obecnie służy jako domowa siłownia, ale oferuje nieskończone możliwości na pracownię artystyczną, warsztat, biuro lub przestrzeń na hobby. Duży podjazd zapewnia obfite miejsca parkingowe. Recent improvements include a new residential fire sprinkler system, new electric hot water heater, new water tank, fresh interior and exterior paint, privacy screening on the decks, updated railings, and numerous cosmetic upgrades throughout. Dach i siding mają tylko około dwóch lat, podczas gdy centralna klimatyzacja i jednostka na trzecim piętrze były aktualizowane mniej niż cztery lata temu. Dla nabywców szukających przyszłej elastyczności, nieruchomość może oferować potencjał przekształcenia w rezydencję dla dwóch rodzin za zgodą miasta. Zlokalizowana zaledwie chwilę od rzeki Delaware i w bezpośredniej bliskości tętniącego życiem centrum Port Jervis, będziesz cieszyć się łatwym dostępem do restauracji, sklepów, bankowości, biblioteki, wydarzeń społecznych i rekreacji przez cały rok. Wędrówki, kajakarstwo, canoeing i przygody na świeżym powietrzu są w pobliżu, a autostrada Interstate 84 umieszcza New Jersey i Pensylwanię zaledwie kilka minut. Naprawdę gotowy do wprowadzenia, to dom, który oferuje znacznie więcej, niż wydaje się na pierwszy rzut oka. Przyjdź i przeżyj przestrzeń, wszechstronność i styl życia, które czynią 33 Seward Avenue tak rzadką okazją.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
ZATRZYMAJ POSZUKIWANIA!!!! TO JEST TO!! NOWO WYREMONTOWANE OD GÓRY DO DOŁU!!! Przestrzeń dla wszystkich. Styl, który pokochasz. Dom, jakiego nie znajdziesz nigdzie indziej na rynku. Witaj w 33 Seward Avenue, pięknie odnowionej kolonialnej willi, która doskonale łączy ponadczasowy charakter z nowoczesnym komfortem. Oferując trzy pełne poziomy przemyślanego przestrzennego układu, ta wyjątkowa rezydencja zapewnia elastyczność, której poszukują dzisiejsi nabywcy, czy to szukasz miejsca dla gości, biura domowego, czy możliwości życia wielopokoleniowego. Uroczy okrągły ganek nadaje ton, zachęcając do spowolnienia tempa i cieszenia się spokojnym otoczeniem przed wejściem do środka. Dom został gruntownie zaktualizowany od góry do dołu, z wysokiej jakości wykończeniem, nowoczesnymi systemami i dbałością o szczegóły, które można znaleźć wszędzie. Pierwszy poziom zawiera przestronny pokój rodzinny i strefę rekreacyjną z barem, dodatkową rozbudowaną część rodzinną oraz przestronną sypialnię z indywidualnie zaprojektowanymi sufitami i pięknie zaktualizowaną pełną łazienką, tworząc idealny apartament gościnny, przestrzeń do rozrywki lub prywatne mieszkanie. Na piętrze głównym poziomie znajduje się olśniewająca kuchnia z urządzeniami ze stali nierdzewnej, przytulny pokój rodzinny, wygodny obszar pralni, dwie dodatkowe duże sypialnie oraz pięknie odnowiona pełna łazienka. Naturalne światło wypełnia przestrzeń, tworząc ciepłą i przyjazną atmosferę. Trzeci piętro służy jako prywatne schronienie, oferując przestronną sypialnię, kolejną pełną łazienkę oraz urokliwy pokój dodatkowy idealny na pokój zabaw, kącik do czytania, sypialnię dla niemowląt lub biuro domowe. Na zewnątrz, podwójne tarasy tylnie wychodzą na spokojny ogród zaprojektowany do wypoczynku i zabawy. Oddzielny budynek z pełną łazienką, przestrzenią na szafę i systemem mini split obecnie służy jako domowa siłownia, ale oferuje nieskończone możliwości na pracownię artystyczną, warsztat, biuro lub przestrzeń na hobby. Duży podjazd zapewnia obfite miejsca parkingowe. Recent improvements include a new residential fire sprinkler system, new electric hot water heater, new water tank, fresh interior and exterior paint, privacy screening on the decks, updated railings, and numerous cosmetic upgrades throughout. Dach i siding mają tylko około dwóch lat, podczas gdy centralna klimatyzacja i jednostka na trzecim piętrze były aktualizowane mniej niż cztery lata temu. Dla nabywców szukających przyszłej elastyczności, nieruchomość może oferować potencjał przekształcenia w rezydencję dla dwóch rodzin za zgodą miasta. Zlokalizowana zaledwie chwilę od rzeki Delaware i w bezpośredniej bliskości tętniącego życiem centrum Port Jervis, będziesz cieszyć się łatwym dostępem do restauracji, sklepów, bankowości, biblioteki, wydarzeń społecznych i rekreacji przez cały rok. Wędrówki, kajakarstwo, canoeing i przygody na świeżym powietrzu są w pobliżu, a autostrada Interstate 84 umieszcza New Jersey i Pensylwanię zaledwie kilka minut. Naprawdę gotowy do wprowadzenia, to dom, który oferuje znacznie więcej, niż wydaje się na pierwszy rzut oka. Przyjdź i przeżyj przestrzeń, wszechstronność i styl życia, które czynią 33 Seward Avenue tak rzadką okazją.