$399,000 - 5 Echo Trail, Monroe, NY 10950|ID # 1010153
Property Description « Polish »
Ucieknij do spokoju natury w tym pięknie utrzymanym domu z 3 sypialniami i 2 łazienkami, położonym na malowniczej, wysadzonej drzewami działce. Oferując doskonałą równowagę między prywatnością a wygodą, ten przytulny dom charakteryzuje się otwartym układem z wysokimi sufitami, obfitą naturalną lichtgą oraz płynnie przechodzącymi przestrzeniami do życia i rozrywki. Kuchnia jest sercem domu, prezentując granitowe blaty, sprzęt ze stali nierdzewnej, obszerne szafki oraz dużą wyspę w centrum, z widokiem na część dzienną. Zaprojektowany z bardzo pożądanym układem, parter posiada wygodną sypialnię główną na pierwszym piętrze, podczas gdy na górze znajdują się dwie dodatkowe sypialnie i pełna łazienka - zapewniając doskonałą prywatność i idealne oddzielenie przestrzeni dla rodziny lub gości. Niezagospodarowana piwnica oferuje ogromny potencjał oraz obfite opcje przechowywania, a przylegający zadaszony parking i garaż na jeden samochód dodają jeszcze więcej miejsca na przechowywanie. Na zewnątrz ciesz się spokojnym otoczeniem, pijąc poranną kawę na prywatnym tarasie otoczonym dojrzałym krajobrazem oraz urokem wiejskiego życia, zaledwie kilka minut od zakupów, restauracji, parków i głównych tras dojazdowych. Wyjątkowym atutem jest oddzielny warsztat z prądem—idealny dla hobbystów, rzemieślników, entuzjastów DIY, dodatkowego przechowywania lub potencjalnej przestrzeni do twórczej pracy. Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy weekendowej oazy, ten gotowy do wprowadzenia dom uchwyca wszystko, co kochają nabywcy o stylu życia w Dolinie Hudson—przestrzeń, prywatność, naturalne piękno, funkcjonalność i nowoczesny komfort. Nie przegap tej wyjątkowej okazji!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ucieknij do spokoju natury w tym pięknie utrzymanym domu z 3 sypialniami i 2 łazienkami, położonym na malowniczej, wysadzonej drzewami działce. Oferując doskonałą równowagę między prywatnością a wygodą, ten przytulny dom charakteryzuje się otwartym układem z wysokimi sufitami, obfitą naturalną lichtgą oraz płynnie przechodzącymi przestrzeniami do życia i rozrywki. Kuchnia jest sercem domu, prezentując granitowe blaty, sprzęt ze stali nierdzewnej, obszerne szafki oraz dużą wyspę w centrum, z widokiem na część dzienną. Zaprojektowany z bardzo pożądanym układem, parter posiada wygodną sypialnię główną na pierwszym piętrze, podczas gdy na górze znajdują się dwie dodatkowe sypialnie i pełna łazienka - zapewniając doskonałą prywatność i idealne oddzielenie przestrzeni dla rodziny lub gości. Niezagospodarowana piwnica oferuje ogromny potencjał oraz obfite opcje przechowywania, a przylegający zadaszony parking i garaż na jeden samochód dodają jeszcze więcej miejsca na przechowywanie. Na zewnątrz ciesz się spokojnym otoczeniem, pijąc poranną kawę na prywatnym tarasie otoczonym dojrzałym krajobrazem oraz urokem wiejskiego życia, zaledwie kilka minut od zakupów, restauracji, parków i głównych tras dojazdowych. Wyjątkowym atutem jest oddzielny warsztat z prądem—idealny dla hobbystów, rzemieślników, entuzjastów DIY, dodatkowego przechowywania lub potencjalnej przestrzeni do twórczej pracy. Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy weekendowej oazy, ten gotowy do wprowadzenia dom uchwyca wszystko, co kochają nabywcy o stylu życia w Dolinie Hudson—przestrzeń, prywatność, naturalne piękno, funkcjonalność i nowoczesny komfort. Nie przegap tej wyjątkowej okazji!