$2,998,000 - 61 Mason Drive, Manhasset, NY 11030｜MLS# 1005851
Property Description « Polish »
Witamy przy 61 Mason Drive
Urokliwy kamienny dom w stylu kolonialnym, położony w cenionej miejscowości Flower Hill. To rzadka okazja, by nabyć piękny dom w jednej z najbardziej poszukiwanych miejscowości na północnym wybrzeżu. Oferujący ponad 3500 stóp kwadratowych starannie zaprojektowanej przestrzeni mieszkalnej na prywatnej działce o powierzchni 0,23 akra, ten klasyczny dom łączy ponadczasowy charakter architektoniczny z ciepłem i wygodą codziennego życia.
Szerokie, klasyczne deski podłogowe z drewna, mocowane kołkami, oraz architektoniczne detale obecne w całym domu tworzą wyjątkową atmosferę od chwili przekroczenia progu. Reprezentacyjny hol wejściowy z centralnie usytuowanym korytarzem prowadzi do przestronnego salonu z kominkiem opalanym drewnem oraz formalnej jadalni, idealnej do organizowania przyjęć. Kuchnia z częścią jadalną i ogrzewaniem podłogowym wyposażona jest w zabudowę wykonaną na zamówienie oraz uroczy kącik śniadaniowy, doskonały na niespieszne poranki.
Elegancka biblioteka/gabinet z zabudową stolarską sięgającą od podłogi do sufitu płynnie łączy się z imponującym salonem rodzinnym — pełnym słońca pomieszczeniem z drugim kominkiem, łukowymi oknami i francuskimi drzwiami prowadzącymi na patio wyłożone płytami z błękitnego kamienia. Niezależnie od tego, czy organizujesz przyjęcie, czy po prostu odpoczywasz, ta główna kondygnacja zachwyca naturalnym i eleganckim układem.
Na piętrze znajduje się przestronny apartament główny z piękną prywatną łazienką, a także trzy dodatkowe sypialnie i dwie pełne łazienki, z których jedna jest łazienką en suite. Schody prowadzące na poddasze zapewniają wyjątkowo dużo miejsca do przechowywania. Na niższej kondygnacji znajdują się pralnia, pomieszczenia techniczne oraz przestrzeń rekreacyjna. Latem można cieszyć się wieczorami na świeżym powietrzu, urządzając przyjęcia pod rozgwieżdżonym niebem, a jesienią spędzać czas przy palenisku, na przestronnym patio otoczonym ogrodami. W pobliżu znajduje się szkoła podstawowa Munsey Park, a także miejscowość Manhasset z licznymi sklepami i restauracjami. Dojazd koleją Long Island Railroad do Nowego Jorku jest łatwy i wygodny. To doskonały wybór dla osób, które chcą stworzyć własny, wyjątkowy dom w jednej z najbardziej pożądanych społeczności na północnym wybrzeżu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 61 Mason Drive
Urokliwy kamienny dom w stylu kolonialnym, położony w cenionej miejscowości Flower Hill. To rzadka okazja, by nabyć piękny dom w jednej z najbardziej poszukiwanych miejscowości na północnym wybrzeżu. Oferujący ponad 3500 stóp kwadratowych starannie zaprojektowanej przestrzeni mieszkalnej na prywatnej działce o powierzchni 0,23 akra, ten klasyczny dom łączy ponadczasowy charakter architektoniczny z ciepłem i wygodą codziennego życia.
Szerokie, klasyczne deski podłogowe z drewna, mocowane kołkami, oraz architektoniczne detale obecne w całym domu tworzą wyjątkową atmosferę od chwili przekroczenia progu. Reprezentacyjny hol wejściowy z centralnie usytuowanym korytarzem prowadzi do przestronnego salonu z kominkiem opalanym drewnem oraz formalnej jadalni, idealnej do organizowania przyjęć. Kuchnia z częścią jadalną i ogrzewaniem podłogowym wyposażona jest w zabudowę wykonaną na zamówienie oraz uroczy kącik śniadaniowy, doskonały na niespieszne poranki.
Elegancka biblioteka/gabinet z zabudową stolarską sięgającą od podłogi do sufitu płynnie łączy się z imponującym salonem rodzinnym — pełnym słońca pomieszczeniem z drugim kominkiem, łukowymi oknami i francuskimi drzwiami prowadzącymi na patio wyłożone płytami z błękitnego kamienia. Niezależnie od tego, czy organizujesz przyjęcie, czy po prostu odpoczywasz, ta główna kondygnacja zachwyca naturalnym i eleganckim układem.
Na piętrze znajduje się przestronny apartament główny z piękną prywatną łazienką, a także trzy dodatkowe sypialnie i dwie pełne łazienki, z których jedna jest łazienką en suite. Schody prowadzące na poddasze zapewniają wyjątkowo dużo miejsca do przechowywania. Na niższej kondygnacji znajdują się pralnia, pomieszczenia techniczne oraz przestrzeń rekreacyjna. Latem można cieszyć się wieczorami na świeżym powietrzu, urządzając przyjęcia pod rozgwieżdżonym niebem, a jesienią spędzać czas przy palenisku, na przestronnym patio otoczonym ogrodami. W pobliżu znajduje się szkoła podstawowa Munsey Park, a także miejscowość Manhasset z licznymi sklepami i restauracjami. Dojazd koleją Long Island Railroad do Nowego Jorku jest łatwy i wygodny. To doskonały wybór dla osób, które chcą stworzyć własny, wyjątkowy dom w jednej z najbardziej pożądanych społeczności na północnym wybrzeżu.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish