$795,000 - 98 W Central Avenue, Pearl River, NY 10965｜ID # 1007133
Property Description « Polish »
Czarujący dom w stylu Tudor, zapraszające przestrzenie życiowe i niezrównana lokalizacja w Pearl River łączą się w pięknej harmonii w tym ponadczasowym domu położonym w bardzo pożądanym okręgu szkolnym Pearl River. Usytuowany na pięknej działce, zaledwie chwilę od miasta, restauracji, sklepów, parków i stacji kolejowej do NYC, wygoda tej lokalizacji jest nie do przecenienia.
Wypełniony ciepłem i charakterem, ten pięknie utrzymany dom w stylu angielskiego Tudora wita Cię przepięknym foyer i efektownymi kręconymi schodami, które natychmiast sprawiają, że czujesz się jak w domu. Oryginalne drzwi francuskie prowadzą do przestronnego, nasłonecznionego salonu z dramatycznym kominkiem z cegły sięgającym od podłogi do sufitu, wbudowanymi półkami na książki i podłogami z twardego drewna, które dodają ciepła i tekstury w całym pomieszczeniu. Przytulny pokój telewizyjny/salonik tworzy idealne miejsce do relaksu, podczas gdy obszerna jadalnia jest gotowa na rodzinne spotkania, uroczystości i codzienne kolacje.
Pięknie odnowiona kuchnia ma blaty granitowe, sprzęt ze stali nierdzewnej oraz mnóstwo miejsca do przechowywania, co tworzy łatwy, wygodny przepływ w tym centralnym punkcie domu.
Na piętrze znajdują się trzy zapraszające sypialnie oraz duża, jasna łazienka z wanną na nóżkach oraz przestronnym prysznicem typu walk-in. Przestronna główna sypialnia oferuje cedrową szafę walk-in oraz dodatkową przestrzeń idealną na kącik do czytania, miejsce do pracy lub ciche schronienie.
Życie na świeżym powietrzu jest równie wyjątkowe. Zadaszony taras ze świetlikami i wentylatorem sufitowym prowadzi do rozległego tarasu na dwóch poziomach otaczającego basen i z widokiem na prywatny ogrodzony backyard — idealne miejsce na poranną kawę, relaksujące letnie wieczory, posiłki na świeżym powietrzu i przyjęcia dla gości.
Dodatkowe atuty obejmują wolnostojący garaż na jeden samochód, długi podjazd z miejscami do parkowania dla czterech samochodów, suchą piwnicę z wyjściem na zewnątrz z pralnią i dużą przestrzenią do przechowywania.
Pełen osobowości, uroku i komfortowych przestrzeni życiowych zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, ten wyjątkowy dom w Pearl River oferuje rzadką kombinację ponadczasowego charakteru i codziennej wygody.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Czarujący dom w stylu Tudor, zapraszające przestrzenie życiowe i niezrównana lokalizacja w Pearl River łączą się w pięknej harmonii w tym ponadczasowym domu położonym w bardzo pożądanym okręgu szkolnym Pearl River. Usytuowany na pięknej działce, zaledwie chwilę od miasta, restauracji, sklepów, parków i stacji kolejowej do NYC, wygoda tej lokalizacji jest nie do przecenienia.
Wypełniony ciepłem i charakterem, ten pięknie utrzymany dom w stylu angielskiego Tudora wita Cię przepięknym foyer i efektownymi kręconymi schodami, które natychmiast sprawiają, że czujesz się jak w domu. Oryginalne drzwi francuskie prowadzą do przestronnego, nasłonecznionego salonu z dramatycznym kominkiem z cegły sięgającym od podłogi do sufitu, wbudowanymi półkami na książki i podłogami z twardego drewna, które dodają ciepła i tekstury w całym pomieszczeniu. Przytulny pokój telewizyjny/salonik tworzy idealne miejsce do relaksu, podczas gdy obszerna jadalnia jest gotowa na rodzinne spotkania, uroczystości i codzienne kolacje.
Pięknie odnowiona kuchnia ma blaty granitowe, sprzęt ze stali nierdzewnej oraz mnóstwo miejsca do przechowywania, co tworzy łatwy, wygodny przepływ w tym centralnym punkcie domu.
Na piętrze znajdują się trzy zapraszające sypialnie oraz duża, jasna łazienka z wanną na nóżkach oraz przestronnym prysznicem typu walk-in. Przestronna główna sypialnia oferuje cedrową szafę walk-in oraz dodatkową przestrzeń idealną na kącik do czytania, miejsce do pracy lub ciche schronienie.
Życie na świeżym powietrzu jest równie wyjątkowe. Zadaszony taras ze świetlikami i wentylatorem sufitowym prowadzi do rozległego tarasu na dwóch poziomach otaczającego basen i z widokiem na prywatny ogrodzony backyard — idealne miejsce na poranną kawę, relaksujące letnie wieczory, posiłki na świeżym powietrzu i przyjęcia dla gości.
Dodatkowe atuty obejmują wolnostojący garaż na jeden samochód, długi podjazd z miejscami do parkowania dla czterech samochodów, suchą piwnicę z wyjściem na zewnątrz z pralnią i dużą przestrzenią do przechowywania.
Pełen osobowości, uroku i komfortowych przestrzeni życiowych zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, ten wyjątkowy dom w Pearl River oferuje rzadką kombinację ponadczasowego charakteru i codziennej wygody.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español