$35,000 - 58 Bayfield Lane, Westhampton Beach, NY 11978｜MLS # 1007286
Property Description « Polish »
Ten letni wynajem w Westhampton Beach oferuje łatwą, gotową do zamieszkania ucieczkę w lipcu w jednej z najpożądanych nadmorskich i zatokowych społeczności Hamptons. Usytuowany za dojrzałym krajobrazem dla prywatności, obiekt jest blisko piaszczystych plaż, mariny, sklepy w wiosce i restauracji, a jednocześnie sprawia wrażenie cichego i relaksującego, gdy wracasz z dziennych aktywności.
Wewnątrz dom jest jasny, wygodny i swobodny, z przestronnymi oknami, które wpuszczają naturalne światło. Otwartą kuchnię cechuje wygodny barek śniadaniowy i urządzenia ze stali nierdzewnej, co ułatwia wspólne gotowanie, serwowanie nieformalnych posiłków lub przygotowywanie przekąsek przy basenie. Liczne sypialnie zapewniają elastyczne możliwości zakwaterowania dla rodziny i gości, a układ płynnie przechodzi z głównych obszarów mieszkalnych na tył domu, co ułatwia gromadzenie się, rozłożenie lub wyjście na zewnątrz.
Prawdziwym punktem centralnym jest zaprojektowane w stylu kurortu podwórko, stworzone na długie letnie dni w domu. Duży basen wbudowany w ziemię otoczony jest przestronnym tarasem kamiennym z dużą ilością miejsc do opalania się w słońcu, czytania w cieniu lub organizowania spotkań. Jest wystarczająco miejsca na grillowanie, jedzenie na świeżym powietrzu oraz wieczorne koktajle po dniu spędzonym na plaży Rogers lub Lashley, wszystko otoczone wysoką zielenią i żywopłotami, które tworzą prywatne, osłonięte miejsce.
Klasyczne pokrycie z gontu i wyraźne wykończenie nadają zewnętrznej stronie ponadczasowy urok Hamptons, a zadaszony lub zamknięty ganek funkcjonuje jako dodatkowy letni salon, w którym można cieszyć się poranną kawą lub relaksować się po zachodzie słońca. Dostępny na miesiąc lipiec, ten wynajem w Westhampton Beach oferuje dokładnie to, czego letni goście szukają: prywatny basen, łatwe życie wewnętrzno-zewnętrzne i wygodny dostęp do wszystkiego, co oferuje wioska i pobliskie plaże.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ten letni wynajem w Westhampton Beach oferuje łatwą, gotową do zamieszkania ucieczkę w lipcu w jednej z najpożądanych nadmorskich i zatokowych społeczności Hamptons. Usytuowany za dojrzałym krajobrazem dla prywatności, obiekt jest blisko piaszczystych plaż, mariny, sklepy w wiosce i restauracji, a jednocześnie sprawia wrażenie cichego i relaksującego, gdy wracasz z dziennych aktywności.
Wewnątrz dom jest jasny, wygodny i swobodny, z przestronnymi oknami, które wpuszczają naturalne światło. Otwartą kuchnię cechuje wygodny barek śniadaniowy i urządzenia ze stali nierdzewnej, co ułatwia wspólne gotowanie, serwowanie nieformalnych posiłków lub przygotowywanie przekąsek przy basenie. Liczne sypialnie zapewniają elastyczne możliwości zakwaterowania dla rodziny i gości, a układ płynnie przechodzi z głównych obszarów mieszkalnych na tył domu, co ułatwia gromadzenie się, rozłożenie lub wyjście na zewnątrz.
Prawdziwym punktem centralnym jest zaprojektowane w stylu kurortu podwórko, stworzone na długie letnie dni w domu. Duży basen wbudowany w ziemię otoczony jest przestronnym tarasem kamiennym z dużą ilością miejsc do opalania się w słońcu, czytania w cieniu lub organizowania spotkań. Jest wystarczająco miejsca na grillowanie, jedzenie na świeżym powietrzu oraz wieczorne koktajle po dniu spędzonym na plaży Rogers lub Lashley, wszystko otoczone wysoką zielenią i żywopłotami, które tworzą prywatne, osłonięte miejsce.
Klasyczne pokrycie z gontu i wyraźne wykończenie nadają zewnętrznej stronie ponadczasowy urok Hamptons, a zadaszony lub zamknięty ganek funkcjonuje jako dodatkowy letni salon, w którym można cieszyć się poranną kawą lub relaksować się po zachodzie słońca. Dostępny na miesiąc lipiec, ten wynajem w Westhampton Beach oferuje dokładnie to, czego letni goście szukają: prywatny basen, łatwe życie wewnętrzno-zewnętrzne i wygodny dostęp do wszystkiego, co oferuje wioska i pobliskie plaże.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español