Domy na sprzedaż
Adres: ‎553 Lake Road
Kod pocztowy: 12567
3 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki, 2760ft2
分享到
$639,000
€ 613,000 Euro
ID # 1006576
Polish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Keller Williams Realty Office: ‍845-928-8000

$639,000 - 553 Lake Road, Pine Plains, NY 12567|ID # 1006576

Property Description « Polish »

NIEDŁUGO: Twój nadjeziorny azyl czeka na Ciebie pod adresem 553 Lake Rd w Pine Plains w stanie NY. Wyobraź sobie życie, w którym poranki zaczynają się nie od budzika, ale od delikatnego śpiewu ptaków i słońca wschodzącego nad szklanymi wodami Jeziora Twin Island. Witaj w 553 Lake Road w Pine Plains — w domu, który oferuje nie tylko miejsce do życia, ale również uczucie głębokiego spokoju, ciepła i azylu.

Dom przepełniony ciepłem i światłem
Od chwili, gdy przekroczysz próg, otoczy Cię komfort. Lśniące drewniane podłogi prowadzą Cię przez przemyślany układ, zaprojektowany, aby uspokajać duszę.
Salon: Odpoczywaj przy trzaskającym kominku, podziwiając piękne widoki na jezioro.
Serce domu: Zaktualizowana, nasłoneczniona kuchnia oferuje mnóstwo miejsca na blatach i w szafkach, płynnie łącząc się z urokliwą jadalnią.
Słoneczny pokój: Jasny, niezwykle przestronny słoneczny pokój to doskonałe miejsce na zaczytanie się w dobrej książce, praktykę jogi lub po prostu obserwowanie zmieniających się pór roku.

Przestrzeń do wzrostu, tworzenia i oddychania
Na drugim piętrze znajdują się dwa pięknie urządzony pełne łazienki, co zapewnia wygodę w 3 sypialniach. Na parterze pełne piwnice z bezpośrednim wyjściem oferują ogromny potencjał, idealne do stworzenia dodatkowej jednostki mieszkalnej (ADU), apartamentu gościnnego lub przestrzeni na wynajem.
Dla twórcy lub pasjonata, podgrzewany garaż na 2 samochody to spełnienie marzeń, wyposażony w warsztat oraz przestronną antresolę, idealną na projekty DIY lub przestrzeń studio. Spokój ducha zapewnia również generator zasilający cały budynek.

Ciesz się wspaniałą przyrodą
Wyjdź na swój nowy taras Trex, aby wypić poranną kawę, zaczerpnąć świeżego powietrza Doliny Hudson i poczuć, jak stres tygodnia znika. Z ponad 3 prywatnymi akrami własnej ziemi możesz wędrować, odkrywać i łączyć się z naturą tuż za drzwiami. Dostęp do jeziora z prywatnego pomostu tuż po drugiej stronie ulicy, możesz pływać kajakiem lub kanadą wokół jeziora, dla ciekawej przygody. Szukasz wyzwania? Zapierające dech w piersiach szlaki góry Stissing są zaledwie kilka minut stąd.

Lokalizacja: Bezproblemowa ucieczka
Położony mniej niż 2 godziny od NYC z malowniczą trasą wzdłuż Taconic State Parkway, ta nieruchomość jest niezwykle wszechstronna. Niezależnie od tego, czy marzysz o stałym, całorocznym azylu, magicznej letniej rezydencji, czy opłacalnym wynajmie krótkoterminowym/Airbnb, ten dom jest gotów spełnić Twoje marzenia. Co najlepsze, jesteś tylko 15 minut od historycznych ulic, wyśmienitej kuchni i kultury Rhinebeck i Red Hook.

ID #‎ 1006576
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki, garaż, zewnętrze: 3.7 włości, wnętrze: 2760 ft2, 256m2
(DOM): 9 days
Rok budowy1985
Podatki (rocznie)$6,662
Rodzaj paliwaOlej
PiwnicaPełna piwnica
Rodzaj
garażu
Oddzielny
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

NIEDŁUGO: Twój nadjeziorny azyl czeka na Ciebie pod adresem 553 Lake Rd w Pine Plains w stanie NY. Wyobraź sobie życie, w którym poranki zaczynają się nie od budzika, ale od delikatnego śpiewu ptaków i słońca wschodzącego nad szklanymi wodami Jeziora Twin Island. Witaj w 553 Lake Road w Pine Plains — w domu, który oferuje nie tylko miejsce do życia, ale również uczucie głębokiego spokoju, ciepła i azylu.

Dom przepełniony ciepłem i światłem
Od chwili, gdy przekroczysz próg, otoczy Cię komfort. Lśniące drewniane podłogi prowadzą Cię przez przemyślany układ, zaprojektowany, aby uspokajać duszę.
Salon: Odpoczywaj przy trzaskającym kominku, podziwiając piękne widoki na jezioro.
Serce domu: Zaktualizowana, nasłoneczniona kuchnia oferuje mnóstwo miejsca na blatach i w szafkach, płynnie łącząc się z urokliwą jadalnią.
Słoneczny pokój: Jasny, niezwykle przestronny słoneczny pokój to doskonałe miejsce na zaczytanie się w dobrej książce, praktykę jogi lub po prostu obserwowanie zmieniających się pór roku.

Przestrzeń do wzrostu, tworzenia i oddychania
Na drugim piętrze znajdują się dwa pięknie urządzony pełne łazienki, co zapewnia wygodę w 3 sypialniach. Na parterze pełne piwnice z bezpośrednim wyjściem oferują ogromny potencjał, idealne do stworzenia dodatkowej jednostki mieszkalnej (ADU), apartamentu gościnnego lub przestrzeni na wynajem.
Dla twórcy lub pasjonata, podgrzewany garaż na 2 samochody to spełnienie marzeń, wyposażony w warsztat oraz przestronną antresolę, idealną na projekty DIY lub przestrzeń studio. Spokój ducha zapewnia również generator zasilający cały budynek.

Ciesz się wspaniałą przyrodą
Wyjdź na swój nowy taras Trex, aby wypić poranną kawę, zaczerpnąć świeżego powietrza Doliny Hudson i poczuć, jak stres tygodnia znika. Z ponad 3 prywatnymi akrami własnej ziemi możesz wędrować, odkrywać i łączyć się z naturą tuż za drzwiami. Dostęp do jeziora z prywatnego pomostu tuż po drugiej stronie ulicy, możesz pływać kajakiem lub kanadą wokół jeziora, dla ciekawej przygody. Szukasz wyzwania? Zapierające dech w piersiach szlaki góry Stissing są zaledwie kilka minut stąd.

Lokalizacja: Bezproblemowa ucieczka
Położony mniej niż 2 godziny od NYC z malowniczą trasą wzdłuż Taconic State Parkway, ta nieruchomość jest niezwykle wszechstronna. Niezależnie od tego, czy marzysz o stałym, całorocznym azylu, magicznej letniej rezydencji, czy opłacalnym wynajmie krótkoterminowym/Airbnb, ten dom jest gotów spełnić Twoje marzenia. Co najlepsze, jesteś tylko 15 minut od historycznych ulic, wyśmienitej kuchni i kultury Rhinebeck i Red Hook.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Keller Williams Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Keller Williams Realty

公司: ‍845-928-8000




分享 Share
$639,000
Domy na sprzedaż
ID # 1006576
‎553 Lake Road
Pine Plains, NY 12567
3 sypialnie, 2 łazienki, 1 pół łazienki, 2760ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-928-8000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1006576