$850,000 - 42 Somerset Lane, Warwick, NY 10990｜ID # 1002872
Property Description « Polish »
Witamy w Twoim prywatnym sanktuarium przy 42 Somerset Lane w Southwycke Farms w Warwick w Nowym Jorku. Spokojna, osadzona wśród drzew wspólnota wybitnych domów w jednej z najbardziej pożądanych enklaw Warwick. Wejdź na przestronną, okrężną werandę, idealną do podziwiania zapierających dech w piersiach zachodów słońca, i wejdź do imponującego kolonialnego domu z 2004 roku. Starannie przeprojektowany układ zawiera sypialnię główną, wygodnie usytuowaną na pierwszym piętrze. Eleganckie kolumny wejściowe prowadzą do oświetlonego słońcem formalnego salonu, gdzie naturalne światło podkreśla bogate wykończenia. Otwarte przestrzenie salonu i jadalni płynnie się ze sobą łączą, idealne zarówno do żywych spotkań, jak i cichych wieczorów. Jadalnia zawiera wbudowane centrum napojowe oraz lodówkę na wino, co ułatwia przyjęcia. Kuchnia szefa kuchni lśni wypolerowanymi blatami Silestone, indywidualnie zaprojektowaną zabudową oraz sprzętem ze stali nierdzewnej wysokiej klasy pod wysokimi sufitami. Przestronna centralna wyspa stabilizuje przestrzeń, podczas gdy jasna część jadalna zalana jest porannym światłem. Rozległe przesuwane drzwi szklane prowadzą na nowy taras Trex, z którego roztacza się widok na w pełni prywatny ogród, tworząc bezproblemowe życie wewnętrz-no-zewnętrzne. Za tym miejscem znajduje się dramatyczny, dwudziestoszeregowy pokój rodzinny, na który zwraca uwagę gazowy kominek kamienny pod wysokimi sufitami. Tuż obok głównego obszaru mieszkalnego, wypełniona słońcem sypialnia główna na pierwszym piętrze oferuje spokojny azyl z łazienką przypominającą spa. Na piętrze znajdują się dwie przestronne sypialnie dzielące wygodną łazienkę Jack-and-Jill, podczas gdy jasna, otwarta przestrzeń loftowa z wbudowanymi szafkami doskonale sprawdzi się jako biuro domowe lub elastyczna przestrzeń robocza. Parter z wyjściem na zewnątrz oferuje dodatkową wykończoną przestrzeń, idealną do rekreacji i organizacji przyjęć, wraz z obszernymi miejscami do przechowywania. Usytuowana na cichym osiedlu w ekskluzywnej enklawie zaledwie kilku domów, Southwycke Farms zapewnia spokojne, niskoprofilowe życie. Sąsiedztwo znajduje się w odległości kilku chwil od wszystkiego, co oferuje Warwick. Zaledwie 60 mil od Nowego Jorku, możesz cieszyć się tym, co najlepsze w Hudson Valley: spacerować po urokliwej wiosce z butikami i restauracjami, uczestniczyć w letnich koncertach, odwiedzać lokalne winnice, zbierać jabłka jesienią, odkrywać lokalne rynki rolnicze, grać w golfa na pobliskich polach, wędkować i pływać na lokalnych jeziorach, jeździć na nartach zimą oraz wędrować szlakiem Appalachejskim i okolicznymi wzgórzami. Od festiwali i święta jabłek po całoroczną ducha społeczności, Warwick doskonale łączy naturę, kulturę i więzi. To więcej niż dom, to styl życia, na który czekałeś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Twoim prywatnym sanktuarium przy 42 Somerset Lane w Southwycke Farms w Warwick w Nowym Jorku. Spokojna, osadzona wśród drzew wspólnota wybitnych domów w jednej z najbardziej pożądanych enklaw Warwick. Wejdź na przestronną, okrężną werandę, idealną do podziwiania zapierających dech w piersiach zachodów słońca, i wejdź do imponującego kolonialnego domu z 2004 roku. Starannie przeprojektowany układ zawiera sypialnię główną, wygodnie usytuowaną na pierwszym piętrze. Eleganckie kolumny wejściowe prowadzą do oświetlonego słońcem formalnego salonu, gdzie naturalne światło podkreśla bogate wykończenia. Otwarte przestrzenie salonu i jadalni płynnie się ze sobą łączą, idealne zarówno do żywych spotkań, jak i cichych wieczorów. Jadalnia zawiera wbudowane centrum napojowe oraz lodówkę na wino, co ułatwia przyjęcia. Kuchnia szefa kuchni lśni wypolerowanymi blatami Silestone, indywidualnie zaprojektowaną zabudową oraz sprzętem ze stali nierdzewnej wysokiej klasy pod wysokimi sufitami. Przestronna centralna wyspa stabilizuje przestrzeń, podczas gdy jasna część jadalna zalana jest porannym światłem. Rozległe przesuwane drzwi szklane prowadzą na nowy taras Trex, z którego roztacza się widok na w pełni prywatny ogród, tworząc bezproblemowe życie wewnętrz-no-zewnętrzne. Za tym miejscem znajduje się dramatyczny, dwudziestoszeregowy pokój rodzinny, na który zwraca uwagę gazowy kominek kamienny pod wysokimi sufitami. Tuż obok głównego obszaru mieszkalnego, wypełniona słońcem sypialnia główna na pierwszym piętrze oferuje spokojny azyl z łazienką przypominającą spa. Na piętrze znajdują się dwie przestronne sypialnie dzielące wygodną łazienkę Jack-and-Jill, podczas gdy jasna, otwarta przestrzeń loftowa z wbudowanymi szafkami doskonale sprawdzi się jako biuro domowe lub elastyczna przestrzeń robocza. Parter z wyjściem na zewnątrz oferuje dodatkową wykończoną przestrzeń, idealną do rekreacji i organizacji przyjęć, wraz z obszernymi miejscami do przechowywania. Usytuowana na cichym osiedlu w ekskluzywnej enklawie zaledwie kilku domów, Southwycke Farms zapewnia spokojne, niskoprofilowe życie. Sąsiedztwo znajduje się w odległości kilku chwil od wszystkiego, co oferuje Warwick. Zaledwie 60 mil od Nowego Jorku, możesz cieszyć się tym, co najlepsze w Hudson Valley: spacerować po urokliwej wiosce z butikami i restauracjami, uczestniczyć w letnich koncertach, odwiedzać lokalne winnice, zbierać jabłka jesienią, odkrywać lokalne rynki rolnicze, grać w golfa na pobliskich polach, wędkować i pływać na lokalnych jeziorach, jeździć na nartach zimą oraz wędrować szlakiem Appalachejskim i okolicznymi wzgórzami. Od festiwali i święta jabłek po całoroczną ducha społeczności, Warwick doskonale łączy naturę, kulturę i więzi. To więcej niż dom, to styl życia, na który czekałeś.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español