$449,000 - 10 Rowley Road, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 1003241
Property Description « Polish »
Witamy w 10 Rowley Rd w mieście Poughkeepsie, szkoły Wappingers – całkowicie przeprojektowany parterowy dom w doskonałej lokalizacji w Poughkeepsie. Wejdź do tego niesamowicie odnowionego parterowego domu, który żyje jak nowa budowa. Każdy detal został starannie zaktualizowany od podstaw, oferując nowoczesny luksus i bezproblemowe życie przez wiele lat. Prawdziwa przemiana od podstaw. To nie jest typowa renowacja — to całkowita przebudowa. Dom ma brand-new fundament, dach, instalacje wodno-kanalizacyjne, ogrzewanie i systemy elektryczne, a także centralne ogrzewanie i nowy system septic. Z wszystkimi nowymi technologiami, ten dom oferuje spokój ducha nowej budowy z charakterem i ugruntowaną lokalizacją w ulubionej dzielnicy. Jasne, otwarte koncepcyjne życie. Serce domu to spektakularna przestrzeń mieszkalna, jadalna i kuchenna w otwartym układzie z wysokimi, sklepionymi sufitami, wpuszczanym oświetleniem i olśniewającymi nowymi deskami podłogowymi na całej powierzchni. Przeszklone okna i drzwi przesuwne zalewają przestrzeń naturalnym światłem i prowadzą do prywatnego back yardu. Kuchnia godna kucharza. Nowa, wykwintna kuchnia to prawdziwa perełka, z: świeżymi białymi szafkami typu shaker z listwami, olśniewającymi blatami z kwarcu z centralną wyspą, designerskimi szaro-skaliny kaflami jako backsplash, nowym zestawem urządzeń ze stali nierdzewnej, w tym lodówką z drzwiami francuskimi, piekarnikiem, zlewem w stylu wiejskim, zmywarką i okapem w stylu kominowym, oświetleniem linearnego wisiorka, płynnie łączącym się z jadalnią i strefą wypoczynkową — idealnym do przyjmowania gości, komfortowe sypialnie i łazienki inspirowane spa. Trzy obszernie urządzone sypialnie mają drewniane podłogi, wpuszczane oświetlenie, świeżą farbę i dużo miejsca na przechowywanie. Główna sypialnia oferuje garderobę oraz prywatną łazienkę z niestandardowym prysznicem typu walk-in, szklaną zasłoną i nowoczesnymi, matowymi czarnymi akcesoriami. Druga łazienka kontynuuje estetykę spa z blatem umywalki z kwarcu, designerskimi kaflami i nowoczesnymi wykończeniami. Życie na świeżym powietrzu: ciesz się nowym tarasem z kostki, z widokiem na przestronny, równy ogród otoczony dojrzałymi drzewami — idealnym na letnie grillowanie, ogrodnictwo lub po prostu relaks. Przylegający garaż na 1 samochód ma nową bramę garażową, co zapewnia wygodny dostęp oraz nową podjazd. Dodatkowa przestrzeń: pełna, nieukończona piwnica oferuje ogromne możliwości przechowywania i rozbudowy — wykończ ją na pokój multimedialny, siłownię, biuro domowe lub mieszkanie dla teściowej. Niezrównana lokalizacja. Ukryta w spokojnej uliczce, a jednocześnie wyjątkowo dogodna: Tuż przy drodze Vassar dla łatwego dojazdu, minuty do trasy 9 i głównych centrów handlowych, blisko Poughkeepsie Galleria i lokalnych restauracji, szybka jazda do stacji kolejowej New Hamburg — idealna dla dojeżdżających do NYC, w pobliżu Vassar College, szpitali i wszystkiego, co oferuje Dolina Hudsonu. Dlaczego pokochasz to miejsce: praktycznie nowa budowa bez czekania, wszystkie główne systemy nowe — brak zaległej konserwacji, życie na jednym poziomie dla maksymalnej wygody, gotowe do wprowadzenia z wykończeniami wysokiej jakości, doskonała lokalizacja w Poughkeepsie z łatwym dostępem do wszystkiego. To rzadka okazja, aby posiadać w pełni odnowiony dom w jednej z najdogodniejszych lokalizacji Poughkeepsie. Umów się na prywatną prezentację już dziś — takie domy szybko znikają!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w 10 Rowley Rd w mieście Poughkeepsie, szkoły Wappingers – całkowicie przeprojektowany parterowy dom w doskonałej lokalizacji w Poughkeepsie. Wejdź do tego niesamowicie odnowionego parterowego domu, który żyje jak nowa budowa. Każdy detal został starannie zaktualizowany od podstaw, oferując nowoczesny luksus i bezproblemowe życie przez wiele lat. Prawdziwa przemiana od podstaw. To nie jest typowa renowacja — to całkowita przebudowa. Dom ma brand-new fundament, dach, instalacje wodno-kanalizacyjne, ogrzewanie i systemy elektryczne, a także centralne ogrzewanie i nowy system septic. Z wszystkimi nowymi technologiami, ten dom oferuje spokój ducha nowej budowy z charakterem i ugruntowaną lokalizacją w ulubionej dzielnicy. Jasne, otwarte koncepcyjne życie. Serce domu to spektakularna przestrzeń mieszkalna, jadalna i kuchenna w otwartym układzie z wysokimi, sklepionymi sufitami, wpuszczanym oświetleniem i olśniewającymi nowymi deskami podłogowymi na całej powierzchni. Przeszklone okna i drzwi przesuwne zalewają przestrzeń naturalnym światłem i prowadzą do prywatnego back yardu. Kuchnia godna kucharza. Nowa, wykwintna kuchnia to prawdziwa perełka, z: świeżymi białymi szafkami typu shaker z listwami, olśniewającymi blatami z kwarcu z centralną wyspą, designerskimi szaro-skaliny kaflami jako backsplash, nowym zestawem urządzeń ze stali nierdzewnej, w tym lodówką z drzwiami francuskimi, piekarnikiem, zlewem w stylu wiejskim, zmywarką i okapem w stylu kominowym, oświetleniem linearnego wisiorka, płynnie łączącym się z jadalnią i strefą wypoczynkową — idealnym do przyjmowania gości, komfortowe sypialnie i łazienki inspirowane spa. Trzy obszernie urządzone sypialnie mają drewniane podłogi, wpuszczane oświetlenie, świeżą farbę i dużo miejsca na przechowywanie. Główna sypialnia oferuje garderobę oraz prywatną łazienkę z niestandardowym prysznicem typu walk-in, szklaną zasłoną i nowoczesnymi, matowymi czarnymi akcesoriami. Druga łazienka kontynuuje estetykę spa z blatem umywalki z kwarcu, designerskimi kaflami i nowoczesnymi wykończeniami. Życie na świeżym powietrzu: ciesz się nowym tarasem z kostki, z widokiem na przestronny, równy ogród otoczony dojrzałymi drzewami — idealnym na letnie grillowanie, ogrodnictwo lub po prostu relaks. Przylegający garaż na 1 samochód ma nową bramę garażową, co zapewnia wygodny dostęp oraz nową podjazd. Dodatkowa przestrzeń: pełna, nieukończona piwnica oferuje ogromne możliwości przechowywania i rozbudowy — wykończ ją na pokój multimedialny, siłownię, biuro domowe lub mieszkanie dla teściowej. Niezrównana lokalizacja. Ukryta w spokojnej uliczce, a jednocześnie wyjątkowo dogodna: Tuż przy drodze Vassar dla łatwego dojazdu, minuty do trasy 9 i głównych centrów handlowych, blisko Poughkeepsie Galleria i lokalnych restauracji, szybka jazda do stacji kolejowej New Hamburg — idealna dla dojeżdżających do NYC, w pobliżu Vassar College, szpitali i wszystkiego, co oferuje Dolina Hudsonu. Dlaczego pokochasz to miejsce: praktycznie nowa budowa bez czekania, wszystkie główne systemy nowe — brak zaległej konserwacji, życie na jednym poziomie dla maksymalnej wygody, gotowe do wprowadzenia z wykończeniami wysokiej jakości, doskonała lokalizacja w Poughkeepsie z łatwym dostępem do wszystkiego. To rzadka okazja, aby posiadać w pełni odnowiony dom w jednej z najdogodniejszych lokalizacji Poughkeepsie. Umów się na prywatną prezentację już dziś — takie domy szybko znikają!