$1,500,000 - 1709 Starr Street, Ridgewood, NY 11385｜MLS # 1003460
Property Description « Polish »
Witamy w 1709 Starr Street — starannie utrzymanym dwurodzinnym domu z cegły z garażem w sercu Ridgewood. Usytuowany tuż przy granicy Ridgewood–Bushwick, ten klasyczny dom dwurodzinny z cegły spełnia wszystkie wymagania: prywatny podjazd, bujna przestrzeń na świeżym powietrzu oraz miejsce, które było utrzymywane z prawdziwą dumą z posiadania. Tutaj podziwiasz solidność prawdziwego nowojorskiego domu szeregowego, a jednocześnie cieszysz się rzadkim atutem w postaci ogrodu na tyłach, który daje poczucie odosobnienia od ulicy. Główna część mieszkalna wita Cię zadaszonym przedsionkiem, a następnie otwiera się na przestronny salon z drewnianymi podłogami i listwami przypodłogowymi. Dedykowana jadalnia płynnie przechodzi przez francuskie drzwi do nasłonecznionej, swobodnej przestrzeni jadalnej, która może również pełnić rolę biura — przemyślany układ, który łączy codzienne życie z cichym miejscem na relaks. Kuchnia jest dobrze wyposażona w obfite szafki, backsplash z kafli metro oraz ciemne blaty, a także otwiera się bezpośrednio na tylny taras i ogród. Poziom wejściowy uzupełnia pół łazienka. Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie, z których najmniejsza jest wykorzystywana jako biuro/pralnia, co oferuje elastyczność dla każdego stylu życia, a tylna sypialnia prezentuje rzadki, niczym niezakłócony widok na linię horyzontu Manhattanu — zapierające dech w piersiach tło, które sprawia, że ten adres jest tak inspirujący, jak i wygodny. Pełna łazienka z wanną z hydromasażem i umywalką dopełnia górny poziom w komforcie i stylu. Jednostka na parterze to niezależne mieszkanie z jedną sypialnią z otwartą kuchnią i salonem, obfitą przestrzenią na szafy oraz przytulną sypialnią z francuskimi drzwiami. Gotowe do wprowadzenia dla osób wielopokoleniowych i/lub do wynajmu. Może stanowić niezawodne źródło dodatkowego dochodu dla właściciela — które od samego początku może w znaczący sposób zredukować koszty utrzymania i przekształcić tę nieruchomość w prawdziwą inwestycję na życie i zarobek. Tylny taras prowadzi do pięknie urządzonych, prywatnych patio, z kamiennymi płytami, dojrzałymi iglakami, kwitnącymi krzewami oraz przestrzenią na jedzenie i relaks. Obie jednostki mają dostęp do tego ogrodowego azylu, co czyni go prawdziwym przedłużeniem domu. Prywatny podjazd dodaje wygody w zakresie parkowania i przechowywania, która jest naprawdę trudna do znalezienia w tej części Brooklynu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w 1709 Starr Street — starannie utrzymanym dwurodzinnym domu z cegły z garażem w sercu Ridgewood. Usytuowany tuż przy granicy Ridgewood–Bushwick, ten klasyczny dom dwurodzinny z cegły spełnia wszystkie wymagania: prywatny podjazd, bujna przestrzeń na świeżym powietrzu oraz miejsce, które było utrzymywane z prawdziwą dumą z posiadania. Tutaj podziwiasz solidność prawdziwego nowojorskiego domu szeregowego, a jednocześnie cieszysz się rzadkim atutem w postaci ogrodu na tyłach, który daje poczucie odosobnienia od ulicy. Główna część mieszkalna wita Cię zadaszonym przedsionkiem, a następnie otwiera się na przestronny salon z drewnianymi podłogami i listwami przypodłogowymi. Dedykowana jadalnia płynnie przechodzi przez francuskie drzwi do nasłonecznionej, swobodnej przestrzeni jadalnej, która może również pełnić rolę biura — przemyślany układ, który łączy codzienne życie z cichym miejscem na relaks. Kuchnia jest dobrze wyposażona w obfite szafki, backsplash z kafli metro oraz ciemne blaty, a także otwiera się bezpośrednio na tylny taras i ogród. Poziom wejściowy uzupełnia pół łazienka. Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie, z których najmniejsza jest wykorzystywana jako biuro/pralnia, co oferuje elastyczność dla każdego stylu życia, a tylna sypialnia prezentuje rzadki, niczym niezakłócony widok na linię horyzontu Manhattanu — zapierające dech w piersiach tło, które sprawia, że ten adres jest tak inspirujący, jak i wygodny. Pełna łazienka z wanną z hydromasażem i umywalką dopełnia górny poziom w komforcie i stylu. Jednostka na parterze to niezależne mieszkanie z jedną sypialnią z otwartą kuchnią i salonem, obfitą przestrzenią na szafy oraz przytulną sypialnią z francuskimi drzwiami. Gotowe do wprowadzenia dla osób wielopokoleniowych i/lub do wynajmu. Może stanowić niezawodne źródło dodatkowego dochodu dla właściciela — które od samego początku może w znaczący sposób zredukować koszty utrzymania i przekształcić tę nieruchomość w prawdziwą inwestycję na życie i zarobek. Tylny taras prowadzi do pięknie urządzonych, prywatnych patio, z kamiennymi płytami, dojrzałymi iglakami, kwitnącymi krzewami oraz przestrzenią na jedzenie i relaks. Obie jednostki mają dostęp do tego ogrodowego azylu, co czyni go prawdziwym przedłużeniem domu. Prywatny podjazd dodaje wygody w zakresie parkowania i przechowywania, która jest naprawdę trudna do znalezienia w tej części Brooklynu.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español