$1,250,000 - 145 Arthur Avenue, Thornwood, NY 10594|ID # 993938
Property Description « Polish »
Legalny dwurodzinny dom z dodatkowym apartamentem w sercu Thornwood, oferujący wszechstronność, komfort i wyjątkową wygodę dojazdu. Idealnie usytuowany zaledwie kilka minut od stacji Pleasantville, Hawthorne i Mount Pleasant Metro North, a także od Sawmill River Parkway, ta nieruchomość zapewnia łatwy dostęp do zakupów, restauracji, parków oraz głównych tras komunikacyjnych. Przeszklony garaż o wyjątkowej głębokości — wystarczająco duży, aby pomieścić standardową limuzynę — prowadzi do rozległej ogrzewanej werandy, z której mogą korzystać obie jednostki, tworząc unikalną przestrzeń do wspólnego życia na świeżym powietrzu. Jednostka na poziomie wejściowym prezentuje przyjazny i funkcjonalny układ, w tym sypialnię na pierwszym piętrze, kuchnię z jadalnią, formalną jadalnię i część dzienną z kominkiem, który zapewnia ciepło i charakter. Jednostka na drugim poziomie oferuje przestronny układ z trzema sypialniami oraz pięknie odnowioną łazienkę z ogrzewaniem podłogowym, a także kuchnię z imponującą spiżarnią i jadalnią, formalną jadalnią oraz dużym pokojem rodzinnym, oferującym dużą przestrzeń życiową. Dom obejmuje również pełen poziom niższy z dostępem na zewnątrz i pralnią. Udogodnienia na zewnątrz obejmują ogrodzone podwórko, patio na niższym poziomie i zadaszony taras na górnym poziomie, oferując wiele miejsc do relaksu i zabawy. Podjazd pomieści parkowanie dla czterech dodatkowych samochodów, a wyznaczony obszar żwirowy zapewnia miejsce odpowiednie do parkowania przyczepy kempingowej. Dom jest wyposażony w instalację elektryczną o mocy 200 amp, panele słoneczne oraz centralną klimatyzację, która obsługuje wszystkie wykończone przestrzenie mieszkalne powyżej poziomu gruntu (piwnica nie jest klimatyzowana), co zapewnia efektywność i komfort przez cały rok. Rzadka okazja, aby posiadać dobrze utrzymany, energooszczędny dom dla dwóch rodzin w poszukiwanej dzielnicy Westchester.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Legalny dwurodzinny dom z dodatkowym apartamentem w sercu Thornwood, oferujący wszechstronność, komfort i wyjątkową wygodę dojazdu. Idealnie usytuowany zaledwie kilka minut od stacji Pleasantville, Hawthorne i Mount Pleasant Metro North, a także od Sawmill River Parkway, ta nieruchomość zapewnia łatwy dostęp do zakupów, restauracji, parków oraz głównych tras komunikacyjnych. Przeszklony garaż o wyjątkowej głębokości — wystarczająco duży, aby pomieścić standardową limuzynę — prowadzi do rozległej ogrzewanej werandy, z której mogą korzystać obie jednostki, tworząc unikalną przestrzeń do wspólnego życia na świeżym powietrzu. Jednostka na poziomie wejściowym prezentuje przyjazny i funkcjonalny układ, w tym sypialnię na pierwszym piętrze, kuchnię z jadalnią, formalną jadalnię i część dzienną z kominkiem, który zapewnia ciepło i charakter. Jednostka na drugim poziomie oferuje przestronny układ z trzema sypialniami oraz pięknie odnowioną łazienkę z ogrzewaniem podłogowym, a także kuchnię z imponującą spiżarnią i jadalnią, formalną jadalnią oraz dużym pokojem rodzinnym, oferującym dużą przestrzeń życiową. Dom obejmuje również pełen poziom niższy z dostępem na zewnątrz i pralnią. Udogodnienia na zewnątrz obejmują ogrodzone podwórko, patio na niższym poziomie i zadaszony taras na górnym poziomie, oferując wiele miejsc do relaksu i zabawy. Podjazd pomieści parkowanie dla czterech dodatkowych samochodów, a wyznaczony obszar żwirowy zapewnia miejsce odpowiednie do parkowania przyczepy kempingowej. Dom jest wyposażony w instalację elektryczną o mocy 200 amp, panele słoneczne oraz centralną klimatyzację, która obsługuje wszystkie wykończone przestrzenie mieszkalne powyżej poziomu gruntu (piwnica nie jest klimatyzowana), co zapewnia efektywność i komfort przez cały rok. Rzadka okazja, aby posiadać dobrze utrzymany, energooszczędny dom dla dwóch rodzin w poszukiwanej dzielnicy Westchester.