$599,000 - 6 Willow Avenue, Nyack, NY 10960｜ID # 989187
Property Description « Polish »
„BAJKOWA WIERZBA” - Ukryty w cichym zakątku Nyack, 6 Willow Avenue to miejsce, które przypomina ukryte schronienie, gdzie urok i nowoczesny komfort łączą się w naturalny sposób. Ten pięknie odnowiony dom w stylu Cape oferuje przestronną przestrzeń życiową z czterema/pięcioma sypialniami i dwiema pełnymi łazienkami, idealnie nadając się zarówno do codziennego życia, jak i do przyjmowania gości. Wchodząc do środka, zyskujesz dostęp do jasnego, płynnego układu, gdzie kuchnia, jadalnia i salon łączą się bezproblemowo. Kuchnia zachwyca eleganckimi wykończeniami, podniesionymi detalami sprzętu oraz przemyślanym designem, który sprawia, że organizowanie przyjęć wydaje się naturalne. Niezależnie od tego, czy to przytulny wieczór w domu, czy pełne zgromadzenie, przestrzeń łatwo dostosowuje się do potrzeb. Na piętrze, wygoda zajmuje centralne miejsce z dobrze ulokowanym praniem na drugim piętrze – co sprawia, że codzienne rutyny są prostsze i bardziej efektywne. W całym domu zauważysz równowagę ponadczasowego charakteru i nowoczesnych akcentów, które tworzą dopracowane, gotowe do zamieszkania wrażenie. Na zewnątrz nieruchomość nadal imponuje. Przestronny taras stwarza warunki do letnich grillów lub cichych wieczorów pod gwiazdami, z mnóstwem miejsca na dostosowanie swojego zewnętrznego raju. Oddzielny garaż na jeden samochód dodaje funkcjonalności, a pełna piwnica oferuje ekscytujący potencjał na rozbudowę, przechowywanie lub dodatkową przestrzeń mieszkalną. Ostatnie ulepszenia, takie jak nowy dach i ogrzewanie podłogowe, zapewniają dodatkowy spokój umysłu. A chociaż otoczenie wydaje się prywatne i spokojne, nadal jesteś doskonale skomunikowany – zaledwie 25 minut do NYC i krótka przejażdżka do stacji Tarrytown Metro-North, co ułatwia dojazdy. Zaledwie chwilę od tętniącego życiem centrum Nyack – pełnego restauracji, sklepów, targów ulicznych, rynków rolniczych i parków nad rzeką – 6 Willow Avenue oferuje styl życia, dla którego ludzie tu przyjeżdżają.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
„BAJKOWA WIERZBA” - Ukryty w cichym zakątku Nyack, 6 Willow Avenue to miejsce, które przypomina ukryte schronienie, gdzie urok i nowoczesny komfort łączą się w naturalny sposób. Ten pięknie odnowiony dom w stylu Cape oferuje przestronną przestrzeń życiową z czterema/pięcioma sypialniami i dwiema pełnymi łazienkami, idealnie nadając się zarówno do codziennego życia, jak i do przyjmowania gości. Wchodząc do środka, zyskujesz dostęp do jasnego, płynnego układu, gdzie kuchnia, jadalnia i salon łączą się bezproblemowo. Kuchnia zachwyca eleganckimi wykończeniami, podniesionymi detalami sprzętu oraz przemyślanym designem, który sprawia, że organizowanie przyjęć wydaje się naturalne. Niezależnie od tego, czy to przytulny wieczór w domu, czy pełne zgromadzenie, przestrzeń łatwo dostosowuje się do potrzeb. Na piętrze, wygoda zajmuje centralne miejsce z dobrze ulokowanym praniem na drugim piętrze – co sprawia, że codzienne rutyny są prostsze i bardziej efektywne. W całym domu zauważysz równowagę ponadczasowego charakteru i nowoczesnych akcentów, które tworzą dopracowane, gotowe do zamieszkania wrażenie. Na zewnątrz nieruchomość nadal imponuje. Przestronny taras stwarza warunki do letnich grillów lub cichych wieczorów pod gwiazdami, z mnóstwem miejsca na dostosowanie swojego zewnętrznego raju. Oddzielny garaż na jeden samochód dodaje funkcjonalności, a pełna piwnica oferuje ekscytujący potencjał na rozbudowę, przechowywanie lub dodatkową przestrzeń mieszkalną. Ostatnie ulepszenia, takie jak nowy dach i ogrzewanie podłogowe, zapewniają dodatkowy spokój umysłu. A chociaż otoczenie wydaje się prywatne i spokojne, nadal jesteś doskonale skomunikowany – zaledwie 25 minut do NYC i krótka przejażdżka do stacji Tarrytown Metro-North, co ułatwia dojazdy. Zaledwie chwilę od tętniącego życiem centrum Nyack – pełnego restauracji, sklepów, targów ulicznych, rynków rolniczych i parków nad rzeką – 6 Willow Avenue oferuje styl życia, dla którego ludzie tu przyjeżdżają.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español