$4,990,000 - 369 E Shore Road, Great Neck, NY 11023|MLS # 1002487
Property Description « Polish »
Prywatnie usytuowana za długim wjazdem w prestiżowej wiosce Kings Point, ta wyjątkowa współczesna posiadłość na jednej akrze oferuje wyrafinowany luksus, nowoczesny design i spokojne widoki na zatokę Manhasset. Z około 6,900 stóp kwadratowych powierzchni mieszkalnej, rezydencja oferuje 7 sypialni, 6,5 łazienki, garaż na 4 samochody oraz ogromny otwarty piwnicę z nieograniczonym potencjałem. Oszałamiający podwójnie wysoki foyer wejściowe wita Cię bezpośrednimi widokami na wodę i obfitym światłem dziennym. Główna kondygnacja oferuje otwarty i spójny układ łączący kuchnię szefa, jadalnię, salon z kominkiem, pokój rodzinny, pralnię i jedną sypialnię. Ogromne okna, świetliki i elementy szklane wysokiej jakości tworzą jasną, przestronną atmosferę, jednocześnie uchwycając piękne widoki z wielu kątów. W sercu domu znajduje się kuchnia szefa o imponującym designie, gdzie elegancki europejski styl łączy się z wyjątkową wydajnością. Meble kuchenne od renomowanej niemieckiej marki Leicht są połączone z nowoczesnymi urządzeniami Gaggenau, dostarczając elegancji, precyzji i funkcjonalności na profesjonalnym poziomie. Dom przeszedł kompleksową transformację z góry na dół, w tym całkowicie nowe systemy elektryczne i hydrauliczne, nowo zainstalowane okna oraz system klimatyzacji w sześciu strefach zapewniający komfort i wydajność przez cały rok. Główna sypialnia na drugim piętrze to prywatna oaza, z bezpośrednimi widokami na wodę, prywatnym balkonem, dużą szafą, meblami na wymiar i przestronnym salonem oraz luksusową łazienką główną. Dodatkowe szafy są wykończone importowanymi drzwiami o teksturze kamienia, co dodaje dyskretnej sofistykacji w całej przestrzeni. Elewacja zewnętrzna pokryta jest wysokiej jakości naturalnym drewnem od hiszpańskiej firmy Parklex Prodema, co tworzy ciepłą estetykę architektoniczną z wyjątkową trwałością i niskimi wymaganiami konserwacyjnymi. Front nieruchomości cieszy się spokojnymi widokami na zatokę Manhasset, podczas gdy tył otwiera się na prywatne, leśne otoczenie. Tereny zielone są zdobione starannie dobraną kolekcją dojrzałych i rzadkich roślin, w tym klonów japońskich, drzew wiśniowych, cedru i innych cennych gatunków, tworząc dynamiczny, sezonowo ewoluujący ogród. Rzadko spotykana oferta w jednej z najbardziej pożądanych enklaw północnego wybrzeża Long Island, ta posiadłość w Kings Point zapewnia prywatność, luksus, widoki na wodę oraz wyjątkowe nowoczesne życie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Prywatnie usytuowana za długim wjazdem w prestiżowej wiosce Kings Point, ta wyjątkowa współczesna posiadłość na jednej akrze oferuje wyrafinowany luksus, nowoczesny design i spokojne widoki na zatokę Manhasset. Z około 6,900 stóp kwadratowych powierzchni mieszkalnej, rezydencja oferuje 7 sypialni, 6,5 łazienki, garaż na 4 samochody oraz ogromny otwarty piwnicę z nieograniczonym potencjałem. Oszałamiający podwójnie wysoki foyer wejściowe wita Cię bezpośrednimi widokami na wodę i obfitym światłem dziennym. Główna kondygnacja oferuje otwarty i spójny układ łączący kuchnię szefa, jadalnię, salon z kominkiem, pokój rodzinny, pralnię i jedną sypialnię. Ogromne okna, świetliki i elementy szklane wysokiej jakości tworzą jasną, przestronną atmosferę, jednocześnie uchwycając piękne widoki z wielu kątów. W sercu domu znajduje się kuchnia szefa o imponującym designie, gdzie elegancki europejski styl łączy się z wyjątkową wydajnością. Meble kuchenne od renomowanej niemieckiej marki Leicht są połączone z nowoczesnymi urządzeniami Gaggenau, dostarczając elegancji, precyzji i funkcjonalności na profesjonalnym poziomie. Dom przeszedł kompleksową transformację z góry na dół, w tym całkowicie nowe systemy elektryczne i hydrauliczne, nowo zainstalowane okna oraz system klimatyzacji w sześciu strefach zapewniający komfort i wydajność przez cały rok. Główna sypialnia na drugim piętrze to prywatna oaza, z bezpośrednimi widokami na wodę, prywatnym balkonem, dużą szafą, meblami na wymiar i przestronnym salonem oraz luksusową łazienką główną. Dodatkowe szafy są wykończone importowanymi drzwiami o teksturze kamienia, co dodaje dyskretnej sofistykacji w całej przestrzeni. Elewacja zewnętrzna pokryta jest wysokiej jakości naturalnym drewnem od hiszpańskiej firmy Parklex Prodema, co tworzy ciepłą estetykę architektoniczną z wyjątkową trwałością i niskimi wymaganiami konserwacyjnymi. Front nieruchomości cieszy się spokojnymi widokami na zatokę Manhasset, podczas gdy tył otwiera się na prywatne, leśne otoczenie. Tereny zielone są zdobione starannie dobraną kolekcją dojrzałych i rzadkich roślin, w tym klonów japońskich, drzew wiśniowych, cedru i innych cennych gatunków, tworząc dynamiczny, sezonowo ewoluujący ogród. Rzadko spotykana oferta w jednej z najbardziej pożądanych enklaw północnego wybrzeża Long Island, ta posiadłość w Kings Point zapewnia prywatność, luksus, widoki na wodę oraz wyjątkowe nowoczesne życie.