$519,000 - 31 Top O Hill Road, Wappingers Falls, NY 12590|ID # 952965
Property Description « Polish »
Starannie wykończony dom typu ranch z 3 sypialniami i 1,5 łazienki, dwupoziomowy, na pół akra w Wappingers Falls. Gotowy do wprowadzenia, ten przytulny dom może poszczycić się wyjątkowym wyglądem zewnętrznym dzięki dojrzałemu krajobrazowi i kamieniarskim wykończeniom. Wejdź do jasnego wnętrza wypełnionego światłem, które charakteryzuje się pięknie odnowionymi drewnianymi podłogami oraz nowoczesną kuchnią. Trzy przestronnie urządzone sypialnie, pełna łazienka oraz przesuwane drzwi prowadzące na przestronny taras Trex zapewniają doskonały przepływ między wnętrzem a zewnętrzem — z widokiem na lśniący owalny basen i prywatny, obsadzony drzewami ogród z sezonowymi widokami na góry. Niższy poziom jest w pełni wykończony, oferując dodatkową elastyczną przestrzeń życiową, nowo odnowioną półłazienkę, dedykowaną pralnię, przestrzeń biurową i wygodny dostęp do przylegającego garażu. Ciesz się bezproblemowymi ulepszeniami, w tym nowym dachem (2025), zaktualizowaną elektryką 200 amperów, centralnym klimatyzatorem, przyłączem do generatora, a także nową wkładką i sprzętem do basenu oraz innymi ulepszeniami. Gotowy na letnią zabawę i codzienny komfort — to miejsce, które trzeba zobaczyć!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Starannie wykończony dom typu ranch z 3 sypialniami i 1,5 łazienki, dwupoziomowy, na pół akra w Wappingers Falls. Gotowy do wprowadzenia, ten przytulny dom może poszczycić się wyjątkowym wyglądem zewnętrznym dzięki dojrzałemu krajobrazowi i kamieniarskim wykończeniom. Wejdź do jasnego wnętrza wypełnionego światłem, które charakteryzuje się pięknie odnowionymi drewnianymi podłogami oraz nowoczesną kuchnią. Trzy przestronnie urządzone sypialnie, pełna łazienka oraz przesuwane drzwi prowadzące na przestronny taras Trex zapewniają doskonały przepływ między wnętrzem a zewnętrzem — z widokiem na lśniący owalny basen i prywatny, obsadzony drzewami ogród z sezonowymi widokami na góry. Niższy poziom jest w pełni wykończony, oferując dodatkową elastyczną przestrzeń życiową, nowo odnowioną półłazienkę, dedykowaną pralnię, przestrzeń biurową i wygodny dostęp do przylegającego garażu. Ciesz się bezproblemowymi ulepszeniami, w tym nowym dachem (2025), zaktualizowaną elektryką 200 amperów, centralnym klimatyzatorem, przyłączem do generatora, a także nową wkładką i sprzętem do basenu oraz innymi ulepszeniami. Gotowy na letnią zabawę i codzienny komfort — to miejsce, które trzeba zobaczyć!