$585,000 - 153 Kentview Drive, Carmel, NY 10512|ID # 999659
Property Description « Polish »
Witamy w tej pięknie utrzymanej rezydencji w Carmel, NY, otoczonej naturą i bujnym krajobrazem. Położony na niemal 1-akrowej działce na końcu ślepej uliczki, ten dom oferuje rzadką mieszankę prywatności, przestrzeni i eleganckiego życia. Po wejściu, przestronna jadalnia i przestronny salon z wysokim sufitem podpartym świetlikiem płynnie przechodzą w nasłonecznioną nowoczesną kuchnię z granitowymi blatami oraz L-kształtną wyspą kuchenną idealną do kulinarnych działań - doskonałą do rozrywek i spotkań rodzinnych. Łatwe połączenie przez przesuwane szklane drzwi prowadzi na prywatny taras, co stanowi idealne miejsce na poranny relaks lub wieczorny wypoczynek z spektakularnymi widokami na zachód słońca. Główna kondygnacja posiada również powiększoną sypialnię główną z podwójnym zestawem okien potrójnych, które wypełniają pokój naturalnym światłem i oferują rozległe widoki na zewnątrz, drugą dobrze wymiarowaną sypialnię z oknami potrójnymi oraz łazienkę w stylu spa, nowoczesną, wykonaną na zamówienie z podgrzewanymi podłogami, wanną z hydromasażem, kabiną prysznicową ze szkła hartowanego bezramkowego oraz wentylatorem sufitowym z oświetleniem. Idealna dla gości lub jako biuro domowe, sypialnia na poziomie pośrednim zapewnia prywatność i łatwy dostęp. Przestrzeń rekreacyjna na niższym poziomie zaprojektowana jest z myślą o komforcie, wygodzie i rozrywce. Ta przestrzeń może być łatwo wykorzystana jako prywatna siłownia, pokój zabaw, studio jogi lub warsztat. Pomieszczenie otwiera się na równy ogród z wbudowanym paleniskiem na przytulne spotkania na świeżym powietrzu przez przesuwane drzwi szklane. Wygodnie zlokalizowana, pełna łazienka oraz pralnia z nowszą pralką i suszarką zapewniają maksymalną funkcjonalność. Rozrywka w stylu z bogatym mahoniowym barem. Ponadto, ten poziom oferuje osobne wejście do strefy mieszkalnej, dodatkowego pokoju i łazienki, co czyni go idealnym dla rodziny wielopokoleniowej lub codziennego życia. Dodatkowe atuty to: dach z 2016 roku, pompa wodna z 2016 roku, zbiornik na wodę z 2023 roku, podjazd na jesień 2025 roku, HVAC z 2020 roku, ściemniacze i włączniki Lutron oraz kamienna elewacja. W dogodnej lokalizacji blisko Taconic State Parkway i I-84, co czyni go marzeniem dojazdowym. W pobliżu sklepy, restauracje, zbiorniki wodne, jeziora, szlaki turystyczne i piesze. 10-minutowy spacer do jeziora White Pond. Ta rezydencja płynnie łączy wszystkie Twoje potrzeby, niezależnie od tego, czy szukasz spotkań towarzyskich, majestatycznego życia czy prywatności. Witamy w domu!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tej pięknie utrzymanej rezydencji w Carmel, NY, otoczonej naturą i bujnym krajobrazem. Położony na niemal 1-akrowej działce na końcu ślepej uliczki, ten dom oferuje rzadką mieszankę prywatności, przestrzeni i eleganckiego życia. Po wejściu, przestronna jadalnia i przestronny salon z wysokim sufitem podpartym świetlikiem płynnie przechodzą w nasłonecznioną nowoczesną kuchnię z granitowymi blatami oraz L-kształtną wyspą kuchenną idealną do kulinarnych działań - doskonałą do rozrywek i spotkań rodzinnych. Łatwe połączenie przez przesuwane szklane drzwi prowadzi na prywatny taras, co stanowi idealne miejsce na poranny relaks lub wieczorny wypoczynek z spektakularnymi widokami na zachód słońca. Główna kondygnacja posiada również powiększoną sypialnię główną z podwójnym zestawem okien potrójnych, które wypełniają pokój naturalnym światłem i oferują rozległe widoki na zewnątrz, drugą dobrze wymiarowaną sypialnię z oknami potrójnymi oraz łazienkę w stylu spa, nowoczesną, wykonaną na zamówienie z podgrzewanymi podłogami, wanną z hydromasażem, kabiną prysznicową ze szkła hartowanego bezramkowego oraz wentylatorem sufitowym z oświetleniem. Idealna dla gości lub jako biuro domowe, sypialnia na poziomie pośrednim zapewnia prywatność i łatwy dostęp. Przestrzeń rekreacyjna na niższym poziomie zaprojektowana jest z myślą o komforcie, wygodzie i rozrywce. Ta przestrzeń może być łatwo wykorzystana jako prywatna siłownia, pokój zabaw, studio jogi lub warsztat. Pomieszczenie otwiera się na równy ogród z wbudowanym paleniskiem na przytulne spotkania na świeżym powietrzu przez przesuwane drzwi szklane. Wygodnie zlokalizowana, pełna łazienka oraz pralnia z nowszą pralką i suszarką zapewniają maksymalną funkcjonalność. Rozrywka w stylu z bogatym mahoniowym barem. Ponadto, ten poziom oferuje osobne wejście do strefy mieszkalnej, dodatkowego pokoju i łazienki, co czyni go idealnym dla rodziny wielopokoleniowej lub codziennego życia. Dodatkowe atuty to: dach z 2016 roku, pompa wodna z 2016 roku, zbiornik na wodę z 2023 roku, podjazd na jesień 2025 roku, HVAC z 2020 roku, ściemniacze i włączniki Lutron oraz kamienna elewacja. W dogodnej lokalizacji blisko Taconic State Parkway i I-84, co czyni go marzeniem dojazdowym. W pobliżu sklepy, restauracje, zbiorniki wodne, jeziora, szlaki turystyczne i piesze. 10-minutowy spacer do jeziora White Pond. Ta rezydencja płynnie łączy wszystkie Twoje potrzeby, niezależnie od tego, czy szukasz spotkań towarzyskich, majestatycznego życia czy prywatności. Witamy w domu!