$750,000 - 157 Columbia Avenue, Hartsdale, NY 10530｜ID # 998851
Property Description « Polish »
Witamy w domu, w tej uroczej kolonialnej willi z przednim werandą, doskonale usytuowanej w sercu wsi, zaledwie kilka minut od pociągu Metro North i lokalnych sklepów. Ta urokliwa, trójpoziomowa rezydencja o powierzchni 1,639 stóp kwadratowych to prawdziwa przyjemność dla dojeżdżających, oferująca 35-minutową podróż do Grand Central Station i łatwy dostęp do tętniącej życiem gastronomii w centrum. Po wejściu witają cię urocze i otwarte pomieszczenia, gdzie formalny salon płynnie przechodzi w formalną jadalnię, idealną do organizowania przyjęć. Serce domu stanowi odnowiona kuchnia z jadalnią, wyposażona w granitowe blaty i przesuwane szklane drzwi prowadzące na prywatny tylny taras, patio i ogród – idealne miejsce do jedzenia na świeżym powietrzu. Na drugim poziomie znajdują się główna sypialnia z pięknymi drewnianymi podłogami, garderobą i prywatną toaletą, a także dodatkowa sypialnia i pełna łazienka na korytarzu. Na górnym piętrze znajdują się jeszcze dwie przestronne sypialnie, podczas gdy pełne, wykończone piwnice oferują wszechstronną przestrzeń na pralnię i przechowywanie z wygodnym wyjściem na tylny dziedziniec. Dom wyposażony jest w oddzielny garaż oraz przytulny przedni ganek, idealny do porannej kawy lub wieczornego wina. Ten uroczy dom w niezrównanej lokalizacji, w której można dotrzeć wszędzie pieszo, jest obowiązkowy do zobaczenia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w domu, w tej uroczej kolonialnej willi z przednim werandą, doskonale usytuowanej w sercu wsi, zaledwie kilka minut od pociągu Metro North i lokalnych sklepów. Ta urokliwa, trójpoziomowa rezydencja o powierzchni 1,639 stóp kwadratowych to prawdziwa przyjemność dla dojeżdżających, oferująca 35-minutową podróż do Grand Central Station i łatwy dostęp do tętniącej życiem gastronomii w centrum. Po wejściu witają cię urocze i otwarte pomieszczenia, gdzie formalny salon płynnie przechodzi w formalną jadalnię, idealną do organizowania przyjęć. Serce domu stanowi odnowiona kuchnia z jadalnią, wyposażona w granitowe blaty i przesuwane szklane drzwi prowadzące na prywatny tylny taras, patio i ogród – idealne miejsce do jedzenia na świeżym powietrzu. Na drugim poziomie znajdują się główna sypialnia z pięknymi drewnianymi podłogami, garderobą i prywatną toaletą, a także dodatkowa sypialnia i pełna łazienka na korytarzu. Na górnym piętrze znajdują się jeszcze dwie przestronne sypialnie, podczas gdy pełne, wykończone piwnice oferują wszechstronną przestrzeń na pralnię i przechowywanie z wygodnym wyjściem na tylny dziedziniec. Dom wyposażony jest w oddzielny garaż oraz przytulny przedni ganek, idealny do porannej kawy lub wieczornego wina. Ten uroczy dom w niezrównanej lokalizacji, w której można dotrzeć wszędzie pieszo, jest obowiązkowy do zobaczenia.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español