$499,999 - 55 William Floyd Parkway, Shirley, NY 11967|MLS # 998830
Property Description « Polish »
Sprawdź ten uroczy dom z 4 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami w Shirley, znajdujący się w odległości spaceru od pięknej plaży Smith Point. W 1996 roku dom został wzbogacony o dodatkowe piętro, nowy dach i nową elewację, a wszystkie Certyfikaty Zdatności do Zamieszkania są dostępne, co zapewnia spokój umysłu dla następnego właściciela. Wchodząc do środka, znajdziesz ciepły i przytulny układ, który oferuje komfortowy salon płynnie łączący się z kuchnią ze strefą jadalną, wyposażoną w przesuwne szklane drzwi prowadzące do ogrodu. Parter oferuje także dwie sypialnie i pełną łazienkę dla dodatkowej wygody. Na piętrze znajduje się przestronna sypialnia główna z dużą strefą wypoczynkową, idealna na prywatne schronienie, kącik do czytania, biuro domowe lub miejsce do relaksu. Dodatkowa sypialnia, dedykowane pomieszczenie na pralkę oraz pełna łazienka z wanną i oddzielnym prysznicem dopełniają drugiego poziomu. Na zewnątrz znajduje się schowek na narzędzia, sprzęt plażowy i rzeczy sezonowe. Ciesz się możliwością życia zaledwie kilka kroków od renomowanej plaży Smith Point na plaży barierowej Fire Island. To prawdziwy raj dla surferów, miłośników plażowania i entuzjastów przyrody, Smith Point oferuje białe piaszczyste plaże, falujące fale atlantyckie, kemping, wędkowanie, nurkowanie, pływanie, punkty gastronomiczne oraz ogólnie uznawane centrum ratunkowe. Idealnie usytuowany blisko sklepów, restauracji i codziennych ułatwień, z Long Island Rail Road zaledwie 4 mile dalej, ten dom oferuje doskonałą równowagę między życiem nadmorskim a wygodą. Niezależnie od tego, czy szukasz całorocznego miejsca zamieszkania, czy spokojnego schronienia w pobliżu wybrzeża, zakochasz się w odprężonym stylu życia, malowniczym otoczeniu i przyjaznej atmosferze, które sprawiają, że powrót do domu to prawdziwa przyjemność.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Sprawdź ten uroczy dom z 4 sypialniami i 2 pełnymi łazienkami w Shirley, znajdujący się w odległości spaceru od pięknej plaży Smith Point. W 1996 roku dom został wzbogacony o dodatkowe piętro, nowy dach i nową elewację, a wszystkie Certyfikaty Zdatności do Zamieszkania są dostępne, co zapewnia spokój umysłu dla następnego właściciela. Wchodząc do środka, znajdziesz ciepły i przytulny układ, który oferuje komfortowy salon płynnie łączący się z kuchnią ze strefą jadalną, wyposażoną w przesuwne szklane drzwi prowadzące do ogrodu. Parter oferuje także dwie sypialnie i pełną łazienkę dla dodatkowej wygody. Na piętrze znajduje się przestronna sypialnia główna z dużą strefą wypoczynkową, idealna na prywatne schronienie, kącik do czytania, biuro domowe lub miejsce do relaksu. Dodatkowa sypialnia, dedykowane pomieszczenie na pralkę oraz pełna łazienka z wanną i oddzielnym prysznicem dopełniają drugiego poziomu. Na zewnątrz znajduje się schowek na narzędzia, sprzęt plażowy i rzeczy sezonowe. Ciesz się możliwością życia zaledwie kilka kroków od renomowanej plaży Smith Point na plaży barierowej Fire Island. To prawdziwy raj dla surferów, miłośników plażowania i entuzjastów przyrody, Smith Point oferuje białe piaszczyste plaże, falujące fale atlantyckie, kemping, wędkowanie, nurkowanie, pływanie, punkty gastronomiczne oraz ogólnie uznawane centrum ratunkowe. Idealnie usytuowany blisko sklepów, restauracji i codziennych ułatwień, z Long Island Rail Road zaledwie 4 mile dalej, ten dom oferuje doskonałą równowagę między życiem nadmorskim a wygodą. Niezależnie od tego, czy szukasz całorocznego miejsca zamieszkania, czy spokojnego schronienia w pobliżu wybrzeża, zakochasz się w odprężonym stylu życia, malowniczym otoczeniu i przyjaznej atmosferze, które sprawiają, że powrót do domu to prawdziwa przyjemność.