$1,299,000 - 50 Belton Road, Babylon, NY 11702|MLS # 998114
Property Description « Polish »
Odkryj magię życia w Babylon Village w najlepszym wydaniu. Usytuowany przy cichej, krętej drodze na południe od Montauk Highway, ten urokliwy dom to rzadkość, ustawiony bezpośrednio nad nieskazitelnym stawem. To więcej niż dom; to miejsce, w którym powstały wspomnienia — od letnich poranków na wędkowaniu i wiosłowaniu prosto z ogrodu po zimowe popołudnia na łyżwach na własnym prywatnym lodowisku, a potem cieszenie się gorącą czekoladą przy ognisku. Ten dom oferuje spokojną, malowniczą scenerię, a jednocześnie znajduje się zaledwie chwilę od tętniących życiem restauracji w wiosce, LIRR i Great South Bay. Budź się z widokiem na naturę i ciesz się bezpieczeństwem oraz urokiem prawdziwej społeczności. Niezależnie od tego, czy to zmieniające się liście jesienią, czy spokojny, zamarznięty staw zimą, ta nieruchomość oferuje styl życia przez cztery pory roku, który jest naprawdę wyjątkowy. Przestronny foyer oferuje przestronny wjazd, który natychmiast otwiera się na główne obszary mieszkalne. Skoncentrowany wokół kominka, połączony salon i jadalnia tworzą przestronne, przewiewne odczucie, a duże okno z widokiem na staw oferuje niezakłócony widok. Przestronny, sterowany klimatycznie słoneczny pokój przez cztery pory roku wychodzi na patio i staw, wprowadzając naturalne światło i naturę do wnętrza. Jest również wygodna łazienka dla gości. Serce domu stanowi doskonale zaprojektowana kuchnia z jadalnią oraz centralna wyspa z blatem kwarcowym oferująca mnóstwo miejsca do przechowywania, dodatkowo kącik kawowy i jadalnia z oszałamiającym oknem bay window. Pralnia/szopa łączy się z kuchnią i prowadzi do przyległego garażu na dwa samochody. Główna sypialnia oraz łazienka na pierwszym piętrze zlokalizowane są wygodnie obok foyer i oferują dwie szafy wnękowe oraz dodatkowe szafy z dużą ilością miejsca na przechowywanie. Podwójne umywalki oraz wanna z jacuzzi i osobny prysznic oferują prawdziwe doświadczenie spa. Bardzo słoneczne, duże sypialnie na piętrze są w stanie pomieścić dwa pełnowymiarowe łóżka. Są wyposażone w wbudowane szuflady oraz przestronne szafy. Idealnie nadają się na pokoje dziecięce, dla rodzeństwa lub elastyczne apartamenty dla gości. Lukarny oferują dodatkowy dostęp do dużej ilości miejsca na przechowywanie. Pełna łazienka z prysznicem na korytarzu optymalizuje przestrzeń i jest efektywnie zaprojektowana. Istnieje niewykorzystany potencjał w obszarze nad garażem, który może zaoferować dodatkową przestrzeń, mogącą być łatwo zagospodarowaną i dostępna z drugiego piętra. Nie przegap tej rzadkiej, wspaniałej okazji!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Odkryj magię życia w Babylon Village w najlepszym wydaniu. Usytuowany przy cichej, krętej drodze na południe od Montauk Highway, ten urokliwy dom to rzadkość, ustawiony bezpośrednio nad nieskazitelnym stawem. To więcej niż dom; to miejsce, w którym powstały wspomnienia — od letnich poranków na wędkowaniu i wiosłowaniu prosto z ogrodu po zimowe popołudnia na łyżwach na własnym prywatnym lodowisku, a potem cieszenie się gorącą czekoladą przy ognisku. Ten dom oferuje spokojną, malowniczą scenerię, a jednocześnie znajduje się zaledwie chwilę od tętniących życiem restauracji w wiosce, LIRR i Great South Bay. Budź się z widokiem na naturę i ciesz się bezpieczeństwem oraz urokiem prawdziwej społeczności. Niezależnie od tego, czy to zmieniające się liście jesienią, czy spokojny, zamarznięty staw zimą, ta nieruchomość oferuje styl życia przez cztery pory roku, który jest naprawdę wyjątkowy. Przestronny foyer oferuje przestronny wjazd, który natychmiast otwiera się na główne obszary mieszkalne. Skoncentrowany wokół kominka, połączony salon i jadalnia tworzą przestronne, przewiewne odczucie, a duże okno z widokiem na staw oferuje niezakłócony widok. Przestronny, sterowany klimatycznie słoneczny pokój przez cztery pory roku wychodzi na patio i staw, wprowadzając naturalne światło i naturę do wnętrza. Jest również wygodna łazienka dla gości. Serce domu stanowi doskonale zaprojektowana kuchnia z jadalnią oraz centralna wyspa z blatem kwarcowym oferująca mnóstwo miejsca do przechowywania, dodatkowo kącik kawowy i jadalnia z oszałamiającym oknem bay window. Pralnia/szopa łączy się z kuchnią i prowadzi do przyległego garażu na dwa samochody. Główna sypialnia oraz łazienka na pierwszym piętrze zlokalizowane są wygodnie obok foyer i oferują dwie szafy wnękowe oraz dodatkowe szafy z dużą ilością miejsca na przechowywanie. Podwójne umywalki oraz wanna z jacuzzi i osobny prysznic oferują prawdziwe doświadczenie spa. Bardzo słoneczne, duże sypialnie na piętrze są w stanie pomieścić dwa pełnowymiarowe łóżka. Są wyposażone w wbudowane szuflady oraz przestronne szafy. Idealnie nadają się na pokoje dziecięce, dla rodzeństwa lub elastyczne apartamenty dla gości. Lukarny oferują dodatkowy dostęp do dużej ilości miejsca na przechowywanie. Pełna łazienka z prysznicem na korytarzu optymalizuje przestrzeń i jest efektywnie zaprojektowana. Istnieje niewykorzystany potencjał w obszarze nad garażem, który może zaoferować dodatkową przestrzeń, mogącą być łatwo zagospodarowaną i dostępna z drugiego piętra. Nie przegap tej rzadkiej, wspaniałej okazji!