$589,900 - 1124 State Route 42, Sparrowbush, NY 12780|ID # 996887
Property Description « Polish »
Wyjątkowa okazja na niemal 25 akrach w Sparrowbush, NY - Własność rodzinna, starannie rozwijana przez pokolenia, ta niezwykła nieruchomość o powierzchni prawie 25 akrów jest rzadką ofertą, która łączy w sobie historię, prywatność, naturalne piękno i nieskończone możliwości. Kiedyś spełnienie marzeń dla swoich właścicieli, teren posiada duży staw na przodzie nieruchomości, spokojny strumyk przy tylnej granicy oraz dojrzałe drzewa, które były starannie przycinane i pielęgnowane na przestrzeni lat. Efektem jest otwarty, przyjazny przód i tył, podczas gdy otaczająca przestrzeń zapewnia spokojną, prywatną enklawę natury. Z przodu, przy NY-Route 42, pierwszym elementem, który napotkasz, jest budynek komercyjny o powierzchni 1 000 stóp kwadratowych, który przez wiele lat działał jako prosperujący sklep spożywczy. Mimo że obecnie nie jest w użyciu, budynek ten pełen jest potencjału. Obejmuje własny parking, przytulny zadaszony taras z przodu, piwnicę z dostępem do garażu i dużą ilością miejsca do przechowywania, pełną łazienkę oraz przemysłową kuchnię. Budynek jest wyposażony w oddzielne systemy elektryczne, grzewcze, studnie oraz szambo, niezależne od rezydencji, co pozwala na elastyczność i niezależność. Niezależnie od tego, czy planujesz ponowne otwarcie sklepu spożywczego, stworzenie studia, biura, kawiarni, czy realizację innego businessu lub twórczego przedsięwzięcia, ta przestrzeń stanowi unikalną okazję przy niewielkiej ilości TLC.
Kontynuując wzdłuż Route 42, odkryjesz długą, okrężną drogę prowadzącą do urokliwego domu w stylu ranchowym o powierzchni 1 100 stóp kwadratowych, zbudowanego pod koniec lat 60. XX wieku, który był dobrze utrzymywany przez lata. Zadaszony tylny taras oferuje prywatny, spokojny widok na las i prowadzi do urokliwej kuchni z klasycznymi akcentami lat 70-tych. Główne wejście z przodu wita cię na dużym tarasie z malowniczym widokiem na staw znajdujący się tuż po lewej stronie domu. Wnętrze domu charakteryzuje się drewnianymi podługami, jasnym nowym oknem w salonie oraz dwoma kominkami z kamienia z wkładami na drewno – jednym na poziomie głównym i jednym w piwnicy – idealnymi do uzupełniania ogrzewania olejowego. Układ obejmuje trzy sypialnie i jedną łazienkę, gotowe do ożywienia dzięki lekkim kosmetycznym aktualizacjom. W pełni wykończona piwnica zawiera pralkę i suszarkę oraz wstępnie przygotowaną instalację do przyszłej łazienki. Staw łagodnie oddziela rezydencję od sklepu przy drodze, a starannie wytyczona leśna ścieżka okrąża staw, oferując malowniczy, spokojny spacer. Dodatkowy zewnętrzny budynek zapewnia idealną przestrzeń na narzędzia ogrodowe, składowanie hobby lub ekscytującą możliwość przyszłej kurnika dla tych marzących o bardziej samodzielnym stylu życia. Potencjał tutaj jest naprawdę nieskończony – wiejska oaza z możliwościami generowania dochodu, marzenie małego przedsiębiorcy z krótkim spacerem do pracy, lub prywatny kompleks otoczony naturą. Choć otoczenie wydaje się odosobnione i spokojne, lokalizacja jest doskonała: zaledwie 15 minut jazdy do najbliższego miasteczka z dostępem do pociągu do NYC. Poza nieruchomością skorzystaj z wszystkiego, co oferują Catskills i Hudson Valley, w tym rzek Delaware i Neversink, winnic i destylarni, szlaków turystycznych i rowerowych, restauracji oraz sklepów specjalistycznych, Bethel Woods Arts Center i wiele więcej. Jeśli jesteś gotowy, aby zwolnić tempo, rozszerzyć się i osiedlić w miejscu, które wspiera zarówno styl życia, jak i możliwości, 1124 NY-Route 42 czeka na powitanie swojego następnego rozdziału.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wyjątkowa okazja na niemal 25 akrach w Sparrowbush, NY - Własność rodzinna, starannie rozwijana przez pokolenia, ta niezwykła nieruchomość o powierzchni prawie 25 akrów jest rzadką ofertą, która łączy w sobie historię, prywatność, naturalne piękno i nieskończone możliwości. Kiedyś spełnienie marzeń dla swoich właścicieli, teren posiada duży staw na przodzie nieruchomości, spokojny strumyk przy tylnej granicy oraz dojrzałe drzewa, które były starannie przycinane i pielęgnowane na przestrzeni lat. Efektem jest otwarty, przyjazny przód i tył, podczas gdy otaczająca przestrzeń zapewnia spokojną, prywatną enklawę natury. Z przodu, przy NY-Route 42, pierwszym elementem, który napotkasz, jest budynek komercyjny o powierzchni 1 000 stóp kwadratowych, który przez wiele lat działał jako prosperujący sklep spożywczy. Mimo że obecnie nie jest w użyciu, budynek ten pełen jest potencjału. Obejmuje własny parking, przytulny zadaszony taras z przodu, piwnicę z dostępem do garażu i dużą ilością miejsca do przechowywania, pełną łazienkę oraz przemysłową kuchnię. Budynek jest wyposażony w oddzielne systemy elektryczne, grzewcze, studnie oraz szambo, niezależne od rezydencji, co pozwala na elastyczność i niezależność. Niezależnie od tego, czy planujesz ponowne otwarcie sklepu spożywczego, stworzenie studia, biura, kawiarni, czy realizację innego businessu lub twórczego przedsięwzięcia, ta przestrzeń stanowi unikalną okazję przy niewielkiej ilości TLC.
Kontynuując wzdłuż Route 42, odkryjesz długą, okrężną drogę prowadzącą do urokliwego domu w stylu ranchowym o powierzchni 1 100 stóp kwadratowych, zbudowanego pod koniec lat 60. XX wieku, który był dobrze utrzymywany przez lata. Zadaszony tylny taras oferuje prywatny, spokojny widok na las i prowadzi do urokliwej kuchni z klasycznymi akcentami lat 70-tych. Główne wejście z przodu wita cię na dużym tarasie z malowniczym widokiem na staw znajdujący się tuż po lewej stronie domu. Wnętrze domu charakteryzuje się drewnianymi podługami, jasnym nowym oknem w salonie oraz dwoma kominkami z kamienia z wkładami na drewno – jednym na poziomie głównym i jednym w piwnicy – idealnymi do uzupełniania ogrzewania olejowego. Układ obejmuje trzy sypialnie i jedną łazienkę, gotowe do ożywienia dzięki lekkim kosmetycznym aktualizacjom. W pełni wykończona piwnica zawiera pralkę i suszarkę oraz wstępnie przygotowaną instalację do przyszłej łazienki. Staw łagodnie oddziela rezydencję od sklepu przy drodze, a starannie wytyczona leśna ścieżka okrąża staw, oferując malowniczy, spokojny spacer. Dodatkowy zewnętrzny budynek zapewnia idealną przestrzeń na narzędzia ogrodowe, składowanie hobby lub ekscytującą możliwość przyszłej kurnika dla tych marzących o bardziej samodzielnym stylu życia. Potencjał tutaj jest naprawdę nieskończony – wiejska oaza z możliwościami generowania dochodu, marzenie małego przedsiębiorcy z krótkim spacerem do pracy, lub prywatny kompleks otoczony naturą. Choć otoczenie wydaje się odosobnione i spokojne, lokalizacja jest doskonała: zaledwie 15 minut jazdy do najbliższego miasteczka z dostępem do pociągu do NYC. Poza nieruchomością skorzystaj z wszystkiego, co oferują Catskills i Hudson Valley, w tym rzek Delaware i Neversink, winnic i destylarni, szlaków turystycznych i rowerowych, restauracji oraz sklepów specjalistycznych, Bethel Woods Arts Center i wiele więcej. Jeśli jesteś gotowy, aby zwolnić tempo, rozszerzyć się i osiedlić w miejscu, które wspiera zarówno styl życia, jak i możliwości, 1124 NY-Route 42 czeka na powitanie swojego następnego rozdziału.