$4,500,000 - 2 Aspen Place, Great Neck, NY 11021｜MLS # 994090
Property Description « Polish »
Witamy w 2 Aspen Place, rozległej rezydencji usytuowanej na działce o powierzchni 0,78 akra, wzdłuż cichej, zadrzewionej ulicy, oferującej 7 sypialni i 6,5 łazienki. Jasne foyer prowadzi do efektownego salonu o podwójnej wysokości, z wysokimi sklepieniami, architektonicznymi drewnianymi belkami i kamiennym kominkiem. Formalna jadalnia z drugim kominkiem przechodzi do obszernej werandy z łukowymi oknami i francuskimi drzwiami, z widokiem na bujny ogród i patio, co podkreśla otwartość i przestronność domu. Spersonalizowana kuchnia dla szefa kuchni z jadalnią posiada sklepione sufity, sprzęt najwyższej jakości oraz osobną jadalnię śniadaniową, a także prowadzi do nasłonecznionego salonu, a obok znajdują się toaleta, pralnia oraz apartament gościnny z pełną łazienką. Na parterze znajduje się główna sypialnia z kominkiem, podwójnymi szafami typu walk-in i bezpośrednim dostępem do ogrodu oraz basenu z gunite i spa. Marmurowa łazienka główna ma wannę z jacuzzi i prysznic parowy. Trzy dodatkowe sypialnie i dwie pełne łazienki dopełniają pierwsze piętro, w tym jedna z bezpośrednim dostępem na zewnątrz, idealna jako łazienka kąpielowa. Główna przestrzeń życiowa jest otoczona dwoma skrzydłami na górnym poziomie. Po jednej stronie znajduje się otwarty balkon biurowy z widokiem na salon, podczas gdy po drugiej znajduje się osobne skrzydło z częścią wypoczynkową, dwiema sypialniami i dwiema marmurowymi łazienkami en-suite.
Wśród cech znajdują się drewniane podłogi, klimatyzacja centralna i bezkanałowa, generator zasilający cały dom, częściowe piwnice z pralnią i miejscem do przechowywania oraz przylegający garaż na 2 samochody z bezpośrednim dostępem do kuchni. Teren obejmuje 50-stopowy basen z gunite i spa, murowane patio z wbudowanym grillem oraz okrągły wjazd z belgijskich kostek.
Znajduje się w prestiżowej wiosce Great Neck Estates z własną policją wiejską i dostępem do parku nad wodą zaledwie kilka kroków dalej, który oferuje basen olimpijski, basen dla dzieci, tenis, pickleball, marinę, boiska sportowe i plac zabaw. Obszar zonowany do Saddle Rock Elementary z opcjonalnymi szkołami średnimi i ponadpodstawowymi North lub South.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w 2 Aspen Place, rozległej rezydencji usytuowanej na działce o powierzchni 0,78 akra, wzdłuż cichej, zadrzewionej ulicy, oferującej 7 sypialni i 6,5 łazienki. Jasne foyer prowadzi do efektownego salonu o podwójnej wysokości, z wysokimi sklepieniami, architektonicznymi drewnianymi belkami i kamiennym kominkiem. Formalna jadalnia z drugim kominkiem przechodzi do obszernej werandy z łukowymi oknami i francuskimi drzwiami, z widokiem na bujny ogród i patio, co podkreśla otwartość i przestronność domu. Spersonalizowana kuchnia dla szefa kuchni z jadalnią posiada sklepione sufity, sprzęt najwyższej jakości oraz osobną jadalnię śniadaniową, a także prowadzi do nasłonecznionego salonu, a obok znajdują się toaleta, pralnia oraz apartament gościnny z pełną łazienką. Na parterze znajduje się główna sypialnia z kominkiem, podwójnymi szafami typu walk-in i bezpośrednim dostępem do ogrodu oraz basenu z gunite i spa. Marmurowa łazienka główna ma wannę z jacuzzi i prysznic parowy. Trzy dodatkowe sypialnie i dwie pełne łazienki dopełniają pierwsze piętro, w tym jedna z bezpośrednim dostępem na zewnątrz, idealna jako łazienka kąpielowa. Główna przestrzeń życiowa jest otoczona dwoma skrzydłami na górnym poziomie. Po jednej stronie znajduje się otwarty balkon biurowy z widokiem na salon, podczas gdy po drugiej znajduje się osobne skrzydło z częścią wypoczynkową, dwiema sypialniami i dwiema marmurowymi łazienkami en-suite.
Wśród cech znajdują się drewniane podłogi, klimatyzacja centralna i bezkanałowa, generator zasilający cały dom, częściowe piwnice z pralnią i miejscem do przechowywania oraz przylegający garaż na 2 samochody z bezpośrednim dostępem do kuchni. Teren obejmuje 50-stopowy basen z gunite i spa, murowane patio z wbudowanym grillem oraz okrągły wjazd z belgijskich kostek.
Znajduje się w prestiżowej wiosce Great Neck Estates z własną policją wiejską i dostępem do parku nad wodą zaledwie kilka kroków dalej, który oferuje basen olimpijski, basen dla dzieci, tenis, pickleball, marinę, boiska sportowe i plac zabaw. Obszar zonowany do Saddle Rock Elementary z opcjonalnymi szkołami średnimi i ponadpodstawowymi North lub South.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español