$1,275,000 - 83 California Street, Long Beach, NY 11561｜MLS # 995022
Property Description « Polish »
Tylko nieco ponad blok od plaży, ten całkowicie odnowiony dom oferuje styl życia nadmorskiego, o którym ludzie marzą — tylko lepszy, bo jest rzeczywisty i gotowy do wprowadzenia się. Każdy detal został przemyślane zaktualizowany, w tym dwie nowe, wykonane na zamówienie łazienki z marmuru, 10-stopowa szeroka brama garażowa, oświetlenie LED, nowe okna Andersen oraz winylowe elewacje, a także zupełnie nowy dach, co daje Ci spokój na wiele lat.
Na pierwszym poziomie znajdziesz przestronną, wypełnioną słońcem kuchnię w otwartym układzie oraz rodzinny salon, zaprojektowaną z myślą o rozrywce. Wewnątrz znajdziesz jasną, przestronną kuchnię z otwartą koncepcją oraz przestrzeń rodzinną. To wnętrze otoczone jest nowymi oknami Andersen, które zalewają dom naturalnym światłem.
Krok na zewnątrz na dużym balkonie z luksusowym winylowym pokryciem Timber-tech, zaprojektowanym z myślą o bezproblemowej rozrywce i swobodnym nadmorskim życiu — idealnym na poranną kawę, romantyczne kolacje przy zachodzie słońca czy spotkania po długim dniu na plaży. Z tyłu, rzadko spotykany mały ogródek oferuje wystarczająco dużo miejsca dla dzieci i psów do zabawy — to niezwykłe znalezisko tak blisko oceanu.
Na piętrze znajdują się dwa pokoje dla gości, nowo odnowiona łazienka oraz główna sypialnia, która przypomina prywatny retreat, z własnym balkonem, aby poczuć morską bryzę, przestronną garderobą oraz luksusową łazienką, która zapewnia komfort na poziomie spa.
Na dole, garaż na poziomie gruntu oferuje ogromną przestrzeń dodatkową — idealną do rozrywki, jako sala gier, domowa siłownia lub na wszystko, co tylko możesz sobie wymarzyć.
Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy najwyższej jakości nadmorskiej ucieczki, ten dom łączy w sobie luksusowe udogodnienia z niepowtarzalną lokalizacją zaledwie kilka kroków od brzegu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Tylko nieco ponad blok od plaży, ten całkowicie odnowiony dom oferuje styl życia nadmorskiego, o którym ludzie marzą — tylko lepszy, bo jest rzeczywisty i gotowy do wprowadzenia się. Każdy detal został przemyślane zaktualizowany, w tym dwie nowe, wykonane na zamówienie łazienki z marmuru, 10-stopowa szeroka brama garażowa, oświetlenie LED, nowe okna Andersen oraz winylowe elewacje, a także zupełnie nowy dach, co daje Ci spokój na wiele lat.
Na pierwszym poziomie znajdziesz przestronną, wypełnioną słońcem kuchnię w otwartym układzie oraz rodzinny salon, zaprojektowaną z myślą o rozrywce. Wewnątrz znajdziesz jasną, przestronną kuchnię z otwartą koncepcją oraz przestrzeń rodzinną. To wnętrze otoczone jest nowymi oknami Andersen, które zalewają dom naturalnym światłem.
Krok na zewnątrz na dużym balkonie z luksusowym winylowym pokryciem Timber-tech, zaprojektowanym z myślą o bezproblemowej rozrywce i swobodnym nadmorskim życiu — idealnym na poranną kawę, romantyczne kolacje przy zachodzie słońca czy spotkania po długim dniu na plaży. Z tyłu, rzadko spotykany mały ogródek oferuje wystarczająco dużo miejsca dla dzieci i psów do zabawy — to niezwykłe znalezisko tak blisko oceanu.
Na piętrze znajdują się dwa pokoje dla gości, nowo odnowiona łazienka oraz główna sypialnia, która przypomina prywatny retreat, z własnym balkonem, aby poczuć morską bryzę, przestronną garderobą oraz luksusową łazienką, która zapewnia komfort na poziomie spa.
Na dole, garaż na poziomie gruntu oferuje ogromną przestrzeń dodatkową — idealną do rozrywki, jako sala gier, domowa siłownia lub na wszystko, co tylko możesz sobie wymarzyć.
Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, czy najwyższej jakości nadmorskiej ucieczki, ten dom łączy w sobie luksusowe udogodnienia z niepowtarzalną lokalizacją zaledwie kilka kroków od brzegu.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español