$725,000 - 6 Martingale Way, Pawling, NY 12564｜ID # 991153
Property Description « Polish »
Witamy na 6 Martingale Way, imponującym kolonialnym domu z 4 sypialniami i 3,5 łazienkami, oferującym prawie 4 700 stóp kwadratowych przestrzeni życiowej w niezwykle pożądanej społeczności Highlands w Pawling, NY. Od momentu, gdy wejdziesz do środka, powita Cię pięknie wykończona podłoga z twardego drewna, która rozciąga się po całym pierwszym piętrze, nadając ton jakości i staranności, które można znaleźć w tym wyjątkowym domu. Główna kondygnacja zawiera przestronną jadalnię, formalną jadalnię idealną do przyjmowania gości, ciepły i przytulny salon z wysokimi sufitem, kominkiem na drewno, dużą rodziną pokój oraz naprawdę unikalny zagłębiony pokój dodatkowy wypełniony naturalnym światłem dzięki oszałamiającym oknom dachowym. Z kuchni, przez francuskie drzwi, znajdziesz dużą zadaszoną werandę prowadzącą do przestronnego tarasu - idealnego na letnie grillowanie! Wykończona piwnica rozszerza możliwości mieszkalne, oferując bar z miejscami dla 6 osób, dostęp zewnętrzny przez przesuwane szklane drzwi, obfite naturalne światło i dedykowaną siłownię, rzadką i wszechstronną przestrzeń idealną do rekreacji, pracy lub relaksu. Na górze, wyłożone dywanem drugie piętro skrywa ogromną główną sypialnię, która stanowi prawdziwą oazę, uzupełnioną przez trzy dodatkowe dobrze urządzone sypialnie oraz łazienkę na korytarzu z podwójnymi umywalkami. Niezależnie od tego, czy przyjmujesz gości, czy powiększasz rodzinę, ten dom zapewnia przestrzeń i elastyczność, aby to wszystko zrealizować. Znajdując się w The Highlands, pięknie utrzymanej społeczności z błyszczącym basenem i kortami tenisowymi, mieszkańcy cieszą się stylem życia, który łączy komfort przedmieścia z udogodnieniami w stylu kurortu. Dom jest podłączony do publicznej wody i kanalizacji dla większej wygody i spokoju ducha. Położony zaledwie kilka minut od sklepów spożywczych, urokliwej wioski Pawling, lokalnej, tętniącej życiem gastronomii oraz stacji kolejowej Pawling Metro-North, z Nowym Jorkiem w odległości niecałych dwóch godzin, to idealny dom dla tych, którzy szukają spokojnej ucieczki, nie rezygnując z łączności. 6 Martingale Way to rzadka okazja; nie przegap szansy, aby nazwać The Highlands swoim domem!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na 6 Martingale Way, imponującym kolonialnym domu z 4 sypialniami i 3,5 łazienkami, oferującym prawie 4 700 stóp kwadratowych przestrzeni życiowej w niezwykle pożądanej społeczności Highlands w Pawling, NY. Od momentu, gdy wejdziesz do środka, powita Cię pięknie wykończona podłoga z twardego drewna, która rozciąga się po całym pierwszym piętrze, nadając ton jakości i staranności, które można znaleźć w tym wyjątkowym domu. Główna kondygnacja zawiera przestronną jadalnię, formalną jadalnię idealną do przyjmowania gości, ciepły i przytulny salon z wysokimi sufitem, kominkiem na drewno, dużą rodziną pokój oraz naprawdę unikalny zagłębiony pokój dodatkowy wypełniony naturalnym światłem dzięki oszałamiającym oknom dachowym. Z kuchni, przez francuskie drzwi, znajdziesz dużą zadaszoną werandę prowadzącą do przestronnego tarasu - idealnego na letnie grillowanie! Wykończona piwnica rozszerza możliwości mieszkalne, oferując bar z miejscami dla 6 osób, dostęp zewnętrzny przez przesuwane szklane drzwi, obfite naturalne światło i dedykowaną siłownię, rzadką i wszechstronną przestrzeń idealną do rekreacji, pracy lub relaksu. Na górze, wyłożone dywanem drugie piętro skrywa ogromną główną sypialnię, która stanowi prawdziwą oazę, uzupełnioną przez trzy dodatkowe dobrze urządzone sypialnie oraz łazienkę na korytarzu z podwójnymi umywalkami. Niezależnie od tego, czy przyjmujesz gości, czy powiększasz rodzinę, ten dom zapewnia przestrzeń i elastyczność, aby to wszystko zrealizować. Znajdując się w The Highlands, pięknie utrzymanej społeczności z błyszczącym basenem i kortami tenisowymi, mieszkańcy cieszą się stylem życia, który łączy komfort przedmieścia z udogodnieniami w stylu kurortu. Dom jest podłączony do publicznej wody i kanalizacji dla większej wygody i spokoju ducha. Położony zaledwie kilka minut od sklepów spożywczych, urokliwej wioski Pawling, lokalnej, tętniącej życiem gastronomii oraz stacji kolejowej Pawling Metro-North, z Nowym Jorkiem w odległości niecałych dwóch godzin, to idealny dom dla tych, którzy szukają spokojnej ucieczki, nie rezygnując z łączności. 6 Martingale Way to rzadka okazja; nie przegap szansy, aby nazwać The Highlands swoim domem!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español