$1,099,000 - 97 Chestnut Street, Mount Sinai, NY 11766｜MLS # 993462
Property Description « Polish »
Witamy na ulicy Chestnut 97, wyjątkowej rezydencji w Mount Sinai, która łączy przestronność, prywatność i funkcjonalność w designie dostosowanym do nowoczesnego stylu życia. Ta nieruchomość oferuje 6 sypialni i 5 pełnych łazienek, rozłożonych na wyraźnie zdefiniowanych przestrzeniach — idealnych do życia wielopokoleniowego lub dla nabywców poszukujących elastyczności.
Wnętrza wyróżniają się wysokimi sufitami, obfitym naturalnym światłem oraz wieloma przestrzeniami do życia, które zapewniają komfort zarówno na co dzień, jak i podczas wieczornych spotkań towarzyskich. Otwarta kuchnia wyposażona jest w część jadalną, doskonałą pojemność do przechowywania oraz bezpośrednie połączenie z przestrzeniami socjalnymi, tworząc praktyczną i przyjazną atmosferę.
Na parterze znajduje się sypialnia, która może służyć jako prywatny apartament dla gości. Wykończony poziom dolny dodaje znaczącej wartości z przestrzenią rekreacyjną, magazynem i wygodnym dostępem, dalszym zwiększając potencjalne zastosowania nieruchomości.
Na zewnątrz znajduje się prywatne, oazowe otoczenie na działce o powierzchni około 1,25 akra, z basenem, jacuzzi, przestronnym patio oraz bujnymi terenami zielonymi, idealnymi do korzystania na świeżym powietrzu. Nieruchomość obejmuje również garaż na dwa samochody oraz rozległy podjazd, który zapewnia dodatkowe miejsca parkingowe.
Strategicznie zlokalizowana w pobliżu renomowanych szkół, sklepów, parków i transportu, ta nieruchomość łączy spokój mieszkalny z wygodnym dostępem do niezbędnych udogodnień.
Z odpowiednimi pozwoleniami już wprowadzone, istnieje potencjał do konfiguracji "Matka i Córka" (apartament pomocniczy), co czyni to doskonałą opcją dla tych, którzy poszukują dodatkowej przestrzeni życiowej lub potencjalnych dochodów z wynajmu. To unikalna okazja, aby nabyć gotową do zamieszkania nieruchomość z znacznym potencjałem przyszłej aprecjacji.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na ulicy Chestnut 97, wyjątkowej rezydencji w Mount Sinai, która łączy przestronność, prywatność i funkcjonalność w designie dostosowanym do nowoczesnego stylu życia. Ta nieruchomość oferuje 6 sypialni i 5 pełnych łazienek, rozłożonych na wyraźnie zdefiniowanych przestrzeniach — idealnych do życia wielopokoleniowego lub dla nabywców poszukujących elastyczności.
Wnętrza wyróżniają się wysokimi sufitami, obfitym naturalnym światłem oraz wieloma przestrzeniami do życia, które zapewniają komfort zarówno na co dzień, jak i podczas wieczornych spotkań towarzyskich. Otwarta kuchnia wyposażona jest w część jadalną, doskonałą pojemność do przechowywania oraz bezpośrednie połączenie z przestrzeniami socjalnymi, tworząc praktyczną i przyjazną atmosferę.
Na parterze znajduje się sypialnia, która może służyć jako prywatny apartament dla gości. Wykończony poziom dolny dodaje znaczącej wartości z przestrzenią rekreacyjną, magazynem i wygodnym dostępem, dalszym zwiększając potencjalne zastosowania nieruchomości.
Na zewnątrz znajduje się prywatne, oazowe otoczenie na działce o powierzchni około 1,25 akra, z basenem, jacuzzi, przestronnym patio oraz bujnymi terenami zielonymi, idealnymi do korzystania na świeżym powietrzu. Nieruchomość obejmuje również garaż na dwa samochody oraz rozległy podjazd, który zapewnia dodatkowe miejsca parkingowe.
Strategicznie zlokalizowana w pobliżu renomowanych szkół, sklepów, parków i transportu, ta nieruchomość łączy spokój mieszkalny z wygodnym dostępem do niezbędnych udogodnień.
Z odpowiednimi pozwoleniami już wprowadzone, istnieje potencjał do konfiguracji "Matka i Córka" (apartament pomocniczy), co czyni to doskonałą opcją dla tych, którzy poszukują dodatkowej przestrzeni życiowej lub potencjalnych dochodów z wynajmu. To unikalna okazja, aby nabyć gotową do zamieszkania nieruchomość z znacznym potencjałem przyszłej aprecjacji.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español