$3,499,999 - 12 Rollingwood Drive, New City, NY 10956｜ID # 962772
Property Description « Polish »
"RETA W ROLLINGWOOD" — Marzenie każdego organizatora imprez, usytuowane na 1,84 prywatnych akrach w pożądanym zaułku, gdzie skala, prywatność i design harmonijnie się łączą. Przyjedź przez dostojny, okrągły podjazd i wejdź przez niestandardowe podwójne drzwi żelazne do dramatycznego, wypełnionego światłem przedsionka, który natychmiast nadaje ton. Całkowicie odnowiony w 2023 roku, dom oferuje wysublimowaną, ale przyjazną atmosferę zaprojektowaną zarówno do wielkich przyjęć, jak i codziennego, bezwysiłkowego życia.
Główna kondygnacja rozwija się eleganckim, otwartym układem, gdzie oszałamiający salon z kominkiem z marmuru sięgającym od podłogi do sufitu i efektownym żyrandolem tworzy ciepłą atmosferę przypominającą hotel. Kuchnia szefa kuchni jest zarówno wyszukana, jak i funkcjonalna, z marmurowymi powierzchniami, niestandardową zabudową, efektowną wyspą i sprzętem premium Wolf, wszystko bezproblemowo łączące się z przestrzeniami do jadalni — idealne do wszystkiego, od intymnych kolacji po duże przyjęcia. Sypialnia na pierwszym piętrze i pełna łazienka stanowią idealne miejsce dla gości lub dłuższych pobytów.
Na piętrze znajduje się pięknie zaprojektowane drugie piętro z czterema przestronnymi sypialniami gościnnymi z łazienkami typu Jack & Jill, a także prywatne biuro/lounge z kominkiem kamiennym i niestandardowym wykończeniem. Główna sypialnia to prawdziwe schronienie, z podwójnymi garderobami, dwoma prywatnymi balkonami oraz łazienką inspirowaną spa z marmuru o wysokich sufitach, podwójnymi umywalkami, wanną do zanurzenia i szklanym prysznicem parowym — tworząc spokojne miejsce w domu.
Wykończone podpiwniczenie rozszerza przestrzeń życiową do imponujących 8,700+ stóp kwadratowych, oferując wyjątkową elastyczność z pełną letnią kuchnią, rozległymi przestrzeniami dziennymi, dodatkowymi sypialniami i pełnymi łazienkami — idealne dla dużej rodziny, gości lub prywatnego mieszkania dla teściowej, co daje łączną potencjalną liczbę sypialni równą dziewięciu.
Poza ścianami domu znajduje się prawdziwe dzieło sztuki: w pełni zrealizowany ośrodek na świeżym powietrzu zaprojektowany na niezapomniane chwile. Ciesz się podgrzewanym basenem, wanną z hydromasażem, zewnętrznym grillem, rozległymi kamiennymi tarasami, boiskem do koszykówki, placem zabaw i wieloma strefami wypoczynkowymi — każda przestrzeń starannie zaprojektowana do relaksu i organizacji przyjęć w każdym rozmiarze.
Zaledwie 45 minut od Manhattanu i chwile od parków, klubów golfowych oraz lokalnych udogodnień, 12 Rollingwood Drive oferuje rzadką okazję do życia w prawdziwym stylu ośrodkowym — gdzie każdy weekend przypomina ucieczkę, a każde spotkanie staje się niezapomniane.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
"RETA W ROLLINGWOOD" — Marzenie każdego organizatora imprez, usytuowane na 1,84 prywatnych akrach w pożądanym zaułku, gdzie skala, prywatność i design harmonijnie się łączą. Przyjedź przez dostojny, okrągły podjazd i wejdź przez niestandardowe podwójne drzwi żelazne do dramatycznego, wypełnionego światłem przedsionka, który natychmiast nadaje ton. Całkowicie odnowiony w 2023 roku, dom oferuje wysublimowaną, ale przyjazną atmosferę zaprojektowaną zarówno do wielkich przyjęć, jak i codziennego, bezwysiłkowego życia.
Główna kondygnacja rozwija się eleganckim, otwartym układem, gdzie oszałamiający salon z kominkiem z marmuru sięgającym od podłogi do sufitu i efektownym żyrandolem tworzy ciepłą atmosferę przypominającą hotel. Kuchnia szefa kuchni jest zarówno wyszukana, jak i funkcjonalna, z marmurowymi powierzchniami, niestandardową zabudową, efektowną wyspą i sprzętem premium Wolf, wszystko bezproblemowo łączące się z przestrzeniami do jadalni — idealne do wszystkiego, od intymnych kolacji po duże przyjęcia. Sypialnia na pierwszym piętrze i pełna łazienka stanowią idealne miejsce dla gości lub dłuższych pobytów.
Na piętrze znajduje się pięknie zaprojektowane drugie piętro z czterema przestronnymi sypialniami gościnnymi z łazienkami typu Jack & Jill, a także prywatne biuro/lounge z kominkiem kamiennym i niestandardowym wykończeniem. Główna sypialnia to prawdziwe schronienie, z podwójnymi garderobami, dwoma prywatnymi balkonami oraz łazienką inspirowaną spa z marmuru o wysokich sufitach, podwójnymi umywalkami, wanną do zanurzenia i szklanym prysznicem parowym — tworząc spokojne miejsce w domu.
Wykończone podpiwniczenie rozszerza przestrzeń życiową do imponujących 8,700+ stóp kwadratowych, oferując wyjątkową elastyczność z pełną letnią kuchnią, rozległymi przestrzeniami dziennymi, dodatkowymi sypialniami i pełnymi łazienkami — idealne dla dużej rodziny, gości lub prywatnego mieszkania dla teściowej, co daje łączną potencjalną liczbę sypialni równą dziewięciu.
Poza ścianami domu znajduje się prawdziwe dzieło sztuki: w pełni zrealizowany ośrodek na świeżym powietrzu zaprojektowany na niezapomniane chwile. Ciesz się podgrzewanym basenem, wanną z hydromasażem, zewnętrznym grillem, rozległymi kamiennymi tarasami, boiskem do koszykówki, placem zabaw i wieloma strefami wypoczynkowymi — każda przestrzeń starannie zaprojektowana do relaksu i organizacji przyjęć w każdym rozmiarze.
Zaledwie 45 minut od Manhattanu i chwile od parków, klubów golfowych oraz lokalnych udogodnień, 12 Rollingwood Drive oferuje rzadką okazję do życia w prawdziwym stylu ośrodkowym — gdzie każdy weekend przypomina ucieczkę, a każde spotkanie staje się niezapomniane.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español