$449,900 - 59 Schobl Street, Otisville, NY 10963|ID # 990526
Property Description « Polish »
Usytuowany w wysoko cenionej dzielnicy szkolnej Minisink, ten wyjątkowy dom z 3–4 sypialniami znajduje się w spokojnym i pożądanym zakątku wsi Otisville. Starannie zaprojektowany i pięknie odświeżony, dom prezentuje nasłoneczniony otwarty układ, wyróżniający się sięgającymi nieba sufitami oraz wyrafinowanymi wykończeniami.
Zapraszający salon skupia się wokół imponującego kominka, tworząc elegancką, a jednocześnie wygodną przestrzeń do wspólnych spotkań. Kuchnia dla koneserów wyposażona jest w nowoczesne urządzenia ze stali nierdzewnej i płynnie łączy się z jadalnią, gdzie przesuwne szklane drzwi prowadzą na prywatny tylny taras – idealne do bezproblemowego życia w pomieszczeniach i na świeżym powietrzu oraz do rozrywek.
Poziom dolny oferuje wyrafinowane rozszerzenie domu, z przestronnym pokojem rodzinnym, wszechstronną sypialnią lub prywatnym biurem, kompletną łazienką oraz dobrze wyposażonym pomieszczeniem pralni, a także dogodnym dostępem do przyległego garażu. W całym domu znajduje się połączenie podłóg drewnianych i inżynieryjnych, co dodaje ciepła, trwałości i ponadczasowego uroku.
Idealnie zlokalizowany zaledwie kilka chwil od butikowych sklepów, restauracji, najlepszych szkół, placówek medycznych oraz malowniczych szlaków turystycznych, ten dom oferuje również łatwy dostęp do pobliskiego dworca kolejowego i lokalnych parków – łącząc spokój z codzienną wygodą.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany w wysoko cenionej dzielnicy szkolnej Minisink, ten wyjątkowy dom z 3–4 sypialniami znajduje się w spokojnym i pożądanym zakątku wsi Otisville. Starannie zaprojektowany i pięknie odświeżony, dom prezentuje nasłoneczniony otwarty układ, wyróżniający się sięgającymi nieba sufitami oraz wyrafinowanymi wykończeniami.
Zapraszający salon skupia się wokół imponującego kominka, tworząc elegancką, a jednocześnie wygodną przestrzeń do wspólnych spotkań. Kuchnia dla koneserów wyposażona jest w nowoczesne urządzenia ze stali nierdzewnej i płynnie łączy się z jadalnią, gdzie przesuwne szklane drzwi prowadzą na prywatny tylny taras – idealne do bezproblemowego życia w pomieszczeniach i na świeżym powietrzu oraz do rozrywek.
Poziom dolny oferuje wyrafinowane rozszerzenie domu, z przestronnym pokojem rodzinnym, wszechstronną sypialnią lub prywatnym biurem, kompletną łazienką oraz dobrze wyposażonym pomieszczeniem pralni, a także dogodnym dostępem do przyległego garażu. W całym domu znajduje się połączenie podłóg drewnianych i inżynieryjnych, co dodaje ciepła, trwałości i ponadczasowego uroku.
Idealnie zlokalizowany zaledwie kilka chwil od butikowych sklepów, restauracji, najlepszych szkół, placówek medycznych oraz malowniczych szlaków turystycznych, ten dom oferuje również łatwy dostęp do pobliskiego dworca kolejowego i lokalnych parków – łącząc spokój z codzienną wygodą.