Wynajmy
Adres: ‎4 Lower Trinity Pass Road
Kod pocztowy: 10576
2 sypialnie, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 1800ft2
分享到
$4,200
€ 4,000 Euro
ID # 990486
Polish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-997-0097

$4,200 - 4 Lower Trinity Pass Road, Pound Ridge, NY 10576|ID # 990486

Property Description « Polish »

Witamy w tym pięknie odnowionym domu, położonym w jednej z najbardziej malowniczych i poszukiwanych społeczności hrabstwa Westchester. Od momentu przybycia klasyczny czerwony wystrój i zadbane tereny wprowadzają w klimat tego, co czeka wewnątrz. Przekrocz drzwi tego urokliwego domu w sercu Pound Ridge i wejdź do oszałamiającego głównego poziomu w stylu open-concept, gdzie nowoczesny design z połowy wieku spotyka ponadczasowy urok. Ciepło płynie bez przeszkód z przestronnej strefy wypoczynkowej do eleganckiej jadalni, której centralnym punktem jest wyrazista lampa wisząca od projektanta, idealna do przyjmowania gości lub po prostu relaksu w stylu. W pełni odnowiona kuchnia to prawdziwa perełka, z niestandardowymi granatowymi szafkami z złotymi akcentami, urządzeniami ze stali nierdzewnej i świeżymi białymi blatem kwarcowym. Niezależnie od tego, czy jesteś okazjonalnym kucharzem, czy pasjonatem kulinariów, ta przestrzeń łączy funkcjonalność i styl. Dwie dobrze urządzone sypialnie, każda oferująca jasne i spokojne schronienie. Obie łazienki zostały starannie zaktualizowane, z czystymi, nowoczesnymi wykończeniami, w tym kafelkami typu subway i smukłymi czarnymi akcesoriami. Dodatkowe udogodnienia to pralka i suszarka w domu, obszerne miejsca parkingowe oraz prywatny podjazd.
Poza frontowymi drzwiami, Pound Ridge oferuje niezrównany styl życia otoczony zapierającą dech w piersiach naturalną urodą, malowniczymi szlakami turystycznymi, rozkwitającą kulturą jeździecką, urokliwymi lokalnymi restauracjami i tętniącą życiem sceną artystyczną. To jest życie w Dolinie Hudsona w najlepszym wydaniu.

ID #‎ 990486
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnie, 1 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, klimatyzacja, wnętrze: 1800 ft2, 167m2
(DOM): 41 days
Rok budowy1979
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w tym pięknie odnowionym domu, położonym w jednej z najbardziej malowniczych i poszukiwanych społeczności hrabstwa Westchester. Od momentu przybycia klasyczny czerwony wystrój i zadbane tereny wprowadzają w klimat tego, co czeka wewnątrz. Przekrocz drzwi tego urokliwego domu w sercu Pound Ridge i wejdź do oszałamiającego głównego poziomu w stylu open-concept, gdzie nowoczesny design z połowy wieku spotyka ponadczasowy urok. Ciepło płynie bez przeszkód z przestronnej strefy wypoczynkowej do eleganckiej jadalni, której centralnym punktem jest wyrazista lampa wisząca od projektanta, idealna do przyjmowania gości lub po prostu relaksu w stylu. W pełni odnowiona kuchnia to prawdziwa perełka, z niestandardowymi granatowymi szafkami z złotymi akcentami, urządzeniami ze stali nierdzewnej i świeżymi białymi blatem kwarcowym. Niezależnie od tego, czy jesteś okazjonalnym kucharzem, czy pasjonatem kulinariów, ta przestrzeń łączy funkcjonalność i styl. Dwie dobrze urządzone sypialnie, każda oferująca jasne i spokojne schronienie. Obie łazienki zostały starannie zaktualizowane, z czystymi, nowoczesnymi wykończeniami, w tym kafelkami typu subway i smukłymi czarnymi akcesoriami. Dodatkowe udogodnienia to pralka i suszarka w domu, obszerne miejsca parkingowe oraz prywatny podjazd.
Poza frontowymi drzwiami, Pound Ridge oferuje niezrównany styl życia otoczony zapierającą dech w piersiach naturalną urodą, malowniczymi szlakami turystycznymi, rozkwitającą kulturą jeździecką, urokliwymi lokalnymi restauracjami i tętniącą życiem sceną artystyczną. To jest życie w Dolinie Hudsona w najlepszym wydaniu.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-997-0097




分享 Share
$4,200
Wynajmy
ID # 990486
‎4 Lower Trinity Pass Road
Pound Ridge, NY 10576
2 sypialnie, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 1800ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-997-0097
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 990486