$3,290,000 - 54 Library Avenue, Westhampton Beach, NY 11978｜MLS # 985588
Property Description « Polish »
Perfekcyjnie usytuowana zaledwie kilka chwil od serca wioski Westhampton Beach, ta pięknie urządzona rezydencja uchwyca istotę klasycznego stylu życia w Hamptons z wyrafinowanym, nowoczesnym akcentem. Starannie zaprojektowany i nieskazitelnie utrzymany, dom oferuje płynne połączenie komfortu, stylu i bezproblemowego życia wewnątrz i na zewnątrz. Pierwsze piętro wita Cię nasłonecznionym, otwartym układem przestrzennym, którego centralnym punktem jest zachwycająca kuchnia szefa kuchni z wysokiej jakości urządzeniami Viking, eleganckimi blatem kwarcowym, lodówką na wino, spiżarnią oraz szerokimi deskami sosnowymi, które wprowadzają ciepło do całej przestrzeni. Przestronny jadalnia płynnie przechodzi w przytulny salon, gdzie kominek na drewno tworzy idealną scenerię na relaksujące wieczory. Mniejsza sypialnia główna z łazienką w przyległym skrzydle zapewnia elastyczność dla gości lub życie na pierwszym piętrze, uzupełniona o toaletę i spiżarnię dla dodatkowej wygody. Na górze dom nadal imponuje dwoma dobrze urządzonymi sypialniami dla gości i pięknie wykończoną łazienką na korytarzu. Sypialnia główna to prawdziwa oaza, oferująca wysokie sufity, kominek gazowy i prywatny balkon z spokojnym widokiem na wodę. Wyposażona w przestronną garderobę oraz luksusową łazienkę w przyległym skrzydle, ta przestrzeń została zaprojektowana zarówno z myślą o komforcie, jak i ucieczce. Na zewnątrz czeka prywatna oaza na podwórku, z podgrzewanym basenem w ziemi z wodą morską, rozległym tarasem z mahoniu – idealnym na letnie przyjęcia lub spokojny relaks. Wszystko to znajduje się w bliskiej odległości od tętniących życiem sklepów, przystani wioski, restauracji i plaż oceanicznych w Westhampton Beach Village, co sprawia, że ta wyjątkowa nieruchomość jest idealnym miejscem na wypoczynek w Hamptons lub całoroczną rezydencję.
Ta oferta może zawierać obrazy, które zostały cyfrowo zmodyfikowane lub wirtualnie wystylizowane. Oryginalne, nieedytowane obrazy są dostępne na życzenie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Perfekcyjnie usytuowana zaledwie kilka chwil od serca wioski Westhampton Beach, ta pięknie urządzona rezydencja uchwyca istotę klasycznego stylu życia w Hamptons z wyrafinowanym, nowoczesnym akcentem. Starannie zaprojektowany i nieskazitelnie utrzymany, dom oferuje płynne połączenie komfortu, stylu i bezproblemowego życia wewnątrz i na zewnątrz. Pierwsze piętro wita Cię nasłonecznionym, otwartym układem przestrzennym, którego centralnym punktem jest zachwycająca kuchnia szefa kuchni z wysokiej jakości urządzeniami Viking, eleganckimi blatem kwarcowym, lodówką na wino, spiżarnią oraz szerokimi deskami sosnowymi, które wprowadzają ciepło do całej przestrzeni. Przestronny jadalnia płynnie przechodzi w przytulny salon, gdzie kominek na drewno tworzy idealną scenerię na relaksujące wieczory. Mniejsza sypialnia główna z łazienką w przyległym skrzydle zapewnia elastyczność dla gości lub życie na pierwszym piętrze, uzupełniona o toaletę i spiżarnię dla dodatkowej wygody. Na górze dom nadal imponuje dwoma dobrze urządzonymi sypialniami dla gości i pięknie wykończoną łazienką na korytarzu. Sypialnia główna to prawdziwa oaza, oferująca wysokie sufity, kominek gazowy i prywatny balkon z spokojnym widokiem na wodę. Wyposażona w przestronną garderobę oraz luksusową łazienkę w przyległym skrzydle, ta przestrzeń została zaprojektowana zarówno z myślą o komforcie, jak i ucieczce. Na zewnątrz czeka prywatna oaza na podwórku, z podgrzewanym basenem w ziemi z wodą morską, rozległym tarasem z mahoniu – idealnym na letnie przyjęcia lub spokojny relaks. Wszystko to znajduje się w bliskiej odległości od tętniących życiem sklepów, przystani wioski, restauracji i plaż oceanicznych w Westhampton Beach Village, co sprawia, że ta wyjątkowa nieruchomość jest idealnym miejscem na wypoczynek w Hamptons lub całoroczną rezydencję.
Ta oferta może zawierać obrazy, które zostały cyfrowo zmodyfikowane lub wirtualnie wystylizowane. Oryginalne, nieedytowane obrazy są dostępne na życzenie.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español