$749,900 - 107 Breeze Hill Road, New Hampton, NY 10958｜ID # 978541
Property Description « Polish »
Witamy w domu, który nie wymaga od Ciebie niczego oprócz wydechu.
Usytuowany na przestronnej działce w New Hampton w stanie Nowy Jork, ten pięknie utrzymany kolonialny dom z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami został zaprojektowany z zamiarem spowolnienia wszystkiego. Przestrzeń otwiera się w kolejną przestrzeń. Światło porusza się swobodnie. A cisza tutaj nie jest czymś, czego musisz szukać... znajduje Cię w momencie, gdy przybywasz.
Przejdź przez drzwi frontowe do grand wejścia na dwóch poziomach, gdzie wysokie sufity podnoszą energię pomieszczenia w górę, a efektowna żyrandol nadaje przestrzeni ciepła. Lśniące drewniane podłogi prowadzą Cię bez wysiłku z pokoju do pokoju, z każdym rozwijającym się z poczuciem swobody, które wydaje się mniej jak plan piętra, a bardziej jak naturalny rytm.
Salon oddycha. Dramaticzna wysokość sufitu i wielkie okna zacierają granicę między wnętrzem a zewnętrzem, podczas gdy kominek stabilizuje przestrzeń ciszą. To jest taki pokój, w którym cicha poranna chwila lub wieczór z książką czuje się równie dobrze. Naturalny przepływ prowadzi w stronę kuchni, gdzie przeszklone drzwi otwierają się na taras i krajobraz za nim, zapraszając Cię do poruszania się między wewnętrznym komfortem a świeżym powietrzem bez przerywania spokoju.
Kuchnia sama w sobie jest przestronna i stabilna. Luksusowe szafki, stalowe sprzęty, obfitość miejsca do przechowywania i duża wyspa kuchenne, która staje się mniej miejscem do pracy, a bardziej punktem spotkań, miejscem, w którym kształtują się powolne niedzielne poranki. Okno nad zlewem ukazuje spokojny widok na otaczającą zieleń, mały codzienny dar. Promieniujące ciepło pod Twoimi stopami ogrzewa całe pierwsze piętro, warstwa komfortu, którą poczujesz głęboko w zimne, spokojne poranki, stawiając bosą stopę z kuchni do salonu, nigdy nie sięgając po koc. Osobna formalna jadalnia oferuje bardziej intymne otoczenie dla uważnych posiłków i znaczących rozmów.
Na piętrze sypialnie są przestronne, wypełnione światłem i prywatne. Każda z nich to cichy pokój dla siebie. Główna suite to prawdziwe schronienie z garderobą typu walk-in, łazienką inspirowaną spa zaprojektowaną do relaksu i proporcjami, które sprawiają, że odpoczynek wydaje się zamierzony. Promieniujące ciepło w głównej łazience wnosi to samo stabilizujące ciepło na górę, szczegół, który spotyka Cię, zanim pomyślisz, aby zapytać.
W całym domu każdy detal został wybrany z troską. Oświetlenie. Okucia. Płytki. Nic nie domaga się uwagi, ale wszystko ją nagradza. To dom, który był pielęgnowany z obecnością.
Wyjdź na zewnątrz, a świat się otwiera. Taras z widokiem na rozległy, szeroki, nieśpieszny i pełen możliwości ogród. Wyobraź sobie ogród. Poranną sesję jogi na trawie. Ognisko pod gwiazdami. Albo po prostu... nic. Po prostu przestrzeń, niebo i cisza. Garaż na dwa samochody dodaje codziennej łatwości, a doskonały stan domu oznacza, że możesz się osiedlić bez projektu stojącego między Tobą a spokojem umysłu.
Położony około 60 mil od Nowego Jorku, New Hampton osiąga rzadką równowagę. Na tyle blisko, aby pozostać w kontakcie, wystarczająco daleko, aby poczuć, że naprawdę gdzieś się osiedliłeś. Bliski dostęp do głównych autostrad i linii kolejowych utrzymuje miasto w zasięgu, podczas gdy weekendy rozwijają się w winnicach doliny Hudson, szlakach pieszych, targach rolnych i dużych parkach.
To nie jest tylko dom. To głęboki oddech, którego nigdy nie musisz oddać.
Nieskazitelny. Zamierzony. Gotowy na życie, które przygotowywałeś miejscem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w domu, który nie wymaga od Ciebie niczego oprócz wydechu.
Usytuowany na przestronnej działce w New Hampton w stanie Nowy Jork, ten pięknie utrzymany kolonialny dom z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami został zaprojektowany z zamiarem spowolnienia wszystkiego. Przestrzeń otwiera się w kolejną przestrzeń. Światło porusza się swobodnie. A cisza tutaj nie jest czymś, czego musisz szukać... znajduje Cię w momencie, gdy przybywasz.
Przejdź przez drzwi frontowe do grand wejścia na dwóch poziomach, gdzie wysokie sufity podnoszą energię pomieszczenia w górę, a efektowna żyrandol nadaje przestrzeni ciepła. Lśniące drewniane podłogi prowadzą Cię bez wysiłku z pokoju do pokoju, z każdym rozwijającym się z poczuciem swobody, które wydaje się mniej jak plan piętra, a bardziej jak naturalny rytm.
Salon oddycha. Dramaticzna wysokość sufitu i wielkie okna zacierają granicę między wnętrzem a zewnętrzem, podczas gdy kominek stabilizuje przestrzeń ciszą. To jest taki pokój, w którym cicha poranna chwila lub wieczór z książką czuje się równie dobrze. Naturalny przepływ prowadzi w stronę kuchni, gdzie przeszklone drzwi otwierają się na taras i krajobraz za nim, zapraszając Cię do poruszania się między wewnętrznym komfortem a świeżym powietrzem bez przerywania spokoju.
Kuchnia sama w sobie jest przestronna i stabilna. Luksusowe szafki, stalowe sprzęty, obfitość miejsca do przechowywania i duża wyspa kuchenne, która staje się mniej miejscem do pracy, a bardziej punktem spotkań, miejscem, w którym kształtują się powolne niedzielne poranki. Okno nad zlewem ukazuje spokojny widok na otaczającą zieleń, mały codzienny dar. Promieniujące ciepło pod Twoimi stopami ogrzewa całe pierwsze piętro, warstwa komfortu, którą poczujesz głęboko w zimne, spokojne poranki, stawiając bosą stopę z kuchni do salonu, nigdy nie sięgając po koc. Osobna formalna jadalnia oferuje bardziej intymne otoczenie dla uważnych posiłków i znaczących rozmów.
Na piętrze sypialnie są przestronne, wypełnione światłem i prywatne. Każda z nich to cichy pokój dla siebie. Główna suite to prawdziwe schronienie z garderobą typu walk-in, łazienką inspirowaną spa zaprojektowaną do relaksu i proporcjami, które sprawiają, że odpoczynek wydaje się zamierzony. Promieniujące ciepło w głównej łazience wnosi to samo stabilizujące ciepło na górę, szczegół, który spotyka Cię, zanim pomyślisz, aby zapytać.
W całym domu każdy detal został wybrany z troską. Oświetlenie. Okucia. Płytki. Nic nie domaga się uwagi, ale wszystko ją nagradza. To dom, który był pielęgnowany z obecnością.
Wyjdź na zewnątrz, a świat się otwiera. Taras z widokiem na rozległy, szeroki, nieśpieszny i pełen możliwości ogród. Wyobraź sobie ogród. Poranną sesję jogi na trawie. Ognisko pod gwiazdami. Albo po prostu... nic. Po prostu przestrzeń, niebo i cisza. Garaż na dwa samochody dodaje codziennej łatwości, a doskonały stan domu oznacza, że możesz się osiedlić bez projektu stojącego między Tobą a spokojem umysłu.
Położony około 60 mil od Nowego Jorku, New Hampton osiąga rzadką równowagę. Na tyle blisko, aby pozostać w kontakcie, wystarczająco daleko, aby poczuć, że naprawdę gdzieś się osiedliłeś. Bliski dostęp do głównych autostrad i linii kolejowych utrzymuje miasto w zasięgu, podczas gdy weekendy rozwijają się w winnicach doliny Hudson, szlakach pieszych, targach rolnych i dużych parkach.
To nie jest tylko dom. To głęboki oddech, którego nigdy nie musisz oddać.
Nieskazitelny. Zamierzony. Gotowy na życie, które przygotowywałeś miejscem.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español