$805,000 - 18 Tanyas Court, Monroe, NY 10950｜ID # 984314
Property Description « Polish »
"DOM NA SZCZYCIE" - Na końcu malowniczej uliczki w poszukiwanym Ridge Top Estates, położonym nieco poniżej godziny jazdy od Nowego Jorku, otoczony naturalnym pięknem Doliny Hudsona, znajduje się dom, który łączy nowoczesną elegancję z ciepłem i wygodą. Wybudowany w 2012 roku i starannie utrzymywany, ten okazały i uderzający kolonialny dom wciąż wydaje się nową konstrukcją, oferując prawie 3000 stóp kwadratowych nienagannie zaprojektowanej przestrzeni życiowej, która jest tak funkcjonalna, jak piękna. Od momentu przybycia szeroki podjazd, garaż na dwa samochody i uroczy ganek z huśtawką tworzą atmosferę domu, który wita przyjaciół oraz ciche chwile z szerokimi widokami na góry. Wchodząc do środka, witają Cię dramatyczne, podwójnie wysokie foyer, skąpane w naturalnym świetle, które wpada przez wysokie okna i rzuca kojący blask na nienaganne drewniane podłogi. Przemyślany układ przestrzenny rozwija się płynnie, z formalnymi i codziennymi przestrzeniami zaprojektowanymi zarówno do codziennego życia, jak i przyjęć. Salon, z kominkiem gazowym i wykończeniem sufitowym, zaprasza do przytulnych wieczorów przy ogniu. Kuchnia z jadalnią to serce domu, szczycąca się niestandardowymi szafkami, sprzętem ze stali nierdzewnej, granitowymi blatem oraz centralną wyspą idealną do spotkań. Formalna jadalnia oferuje miejsce na święta i uroczystości, podczas gdy wszechstronny dodatkowy pokój - z własnym sufitem, może zostać przekształcony w domowe biuro, pokój zabaw, siłownię lub nawet apartament gościnny. Na piętrze poczucie spokoju trwa. Trzy przestronnie urządzone sypialnie dzielą pełną łazienkę, podczas gdy główna sypialnia stanowi prywatną oazę z garderobą typu walk-in i łazienką przypominającą spa, wyposażoną w wannę i podwójną umywalkę. Duże okno na górze schodów ukazuje rozległe widoki na góry, przypominając, że piękno natury jest tuż za progiem. Możliwości sięgają jeszcze dalej dzięki pełnemu piwnicy z bezpośrednim wyjściem na zewnątrz, wysokim sufitom i przestrzeni gotowej do przekształcenia w pokój medialny, strefę rekreacyjną lub kwatery gościnne - w zależności od wizji. Na zewnątrz nieruchomość staje się prawdziwym sanktuarium. W pełni ogrodzone podwórko jest idealne dla czworonożnych przyjaciół i beztroskiej zabawy. Dramatyczny mur skalny i starannie zaprojektowane krajobrazy tworzą przestrzeń, gdzie strefa wypoczynkowa przy ognisku oferuje idealne miejsce na podziwianie gwiazd, pieczenie pianek i dzielenie się opowieściami aż do późna w nocy. Boczny taras zachęca do letnich grillów, podczas gdy ogród na skraju nieruchomości stanowi idealne miejsce dla każdego, kto ma rękę do roślin. Od porannej kawy na ganku po wieczorne zachody słońca nad górami, ten dom oferuje rytm życia, który jest zarówno wyrafinowany, jak i swobodny. Życie poza twoim progiem jest równie fascynujące: odkrywaj urokliwą wioskę Warwick z jej artisanalnymi butikami, restauracjami serwującymi jedzenie prosto z farmy oraz cydr barami, w których odbywają się koncerty na żywo. Spędzaj weekendy na spacerach po sadach jabłkowych i rodzinnych farmach, takich jak Apple Dave's lub Pennings Farm Market - idealne na świeży cydr, pączki i zabawę podczas zbiorów. Wybierz się do pobliskich parków i zachowanych krajobrazów, gdzie szlaki turystyczne i rowerowe prowadzą przez zapierające dech w piersiach lasy, jeziora i grzbiety górskie - zapraszając zarówno na spokojne spacery, jak i przygody w górach, wszystko to tylko godzinę od NYC. Gotowy do zamieszkania, ponadczasowy i starannie zaprojektowany, niezależnie od tego, czy szukasz weekendowego wypoczynku, czy stałego miejsca zamieszkania, 18 Tanyas Court to więcej niż tylko dom - to miejsce do wzrastania, zbierania się i delektowania się najlepszymi chwilami w życiu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
"DOM NA SZCZYCIE" - Na końcu malowniczej uliczki w poszukiwanym Ridge Top Estates, położonym nieco poniżej godziny jazdy od Nowego Jorku, otoczony naturalnym pięknem Doliny Hudsona, znajduje się dom, który łączy nowoczesną elegancję z ciepłem i wygodą. Wybudowany w 2012 roku i starannie utrzymywany, ten okazały i uderzający kolonialny dom wciąż wydaje się nową konstrukcją, oferując prawie 3000 stóp kwadratowych nienagannie zaprojektowanej przestrzeni życiowej, która jest tak funkcjonalna, jak piękna. Od momentu przybycia szeroki podjazd, garaż na dwa samochody i uroczy ganek z huśtawką tworzą atmosferę domu, który wita przyjaciół oraz ciche chwile z szerokimi widokami na góry. Wchodząc do środka, witają Cię dramatyczne, podwójnie wysokie foyer, skąpane w naturalnym świetle, które wpada przez wysokie okna i rzuca kojący blask na nienaganne drewniane podłogi. Przemyślany układ przestrzenny rozwija się płynnie, z formalnymi i codziennymi przestrzeniami zaprojektowanymi zarówno do codziennego życia, jak i przyjęć. Salon, z kominkiem gazowym i wykończeniem sufitowym, zaprasza do przytulnych wieczorów przy ogniu. Kuchnia z jadalnią to serce domu, szczycąca się niestandardowymi szafkami, sprzętem ze stali nierdzewnej, granitowymi blatem oraz centralną wyspą idealną do spotkań. Formalna jadalnia oferuje miejsce na święta i uroczystości, podczas gdy wszechstronny dodatkowy pokój - z własnym sufitem, może zostać przekształcony w domowe biuro, pokój zabaw, siłownię lub nawet apartament gościnny. Na piętrze poczucie spokoju trwa. Trzy przestronnie urządzone sypialnie dzielą pełną łazienkę, podczas gdy główna sypialnia stanowi prywatną oazę z garderobą typu walk-in i łazienką przypominającą spa, wyposażoną w wannę i podwójną umywalkę. Duże okno na górze schodów ukazuje rozległe widoki na góry, przypominając, że piękno natury jest tuż za progiem. Możliwości sięgają jeszcze dalej dzięki pełnemu piwnicy z bezpośrednim wyjściem na zewnątrz, wysokim sufitom i przestrzeni gotowej do przekształcenia w pokój medialny, strefę rekreacyjną lub kwatery gościnne - w zależności od wizji. Na zewnątrz nieruchomość staje się prawdziwym sanktuarium. W pełni ogrodzone podwórko jest idealne dla czworonożnych przyjaciół i beztroskiej zabawy. Dramatyczny mur skalny i starannie zaprojektowane krajobrazy tworzą przestrzeń, gdzie strefa wypoczynkowa przy ognisku oferuje idealne miejsce na podziwianie gwiazd, pieczenie pianek i dzielenie się opowieściami aż do późna w nocy. Boczny taras zachęca do letnich grillów, podczas gdy ogród na skraju nieruchomości stanowi idealne miejsce dla każdego, kto ma rękę do roślin. Od porannej kawy na ganku po wieczorne zachody słońca nad górami, ten dom oferuje rytm życia, który jest zarówno wyrafinowany, jak i swobodny. Życie poza twoim progiem jest równie fascynujące: odkrywaj urokliwą wioskę Warwick z jej artisanalnymi butikami, restauracjami serwującymi jedzenie prosto z farmy oraz cydr barami, w których odbywają się koncerty na żywo. Spędzaj weekendy na spacerach po sadach jabłkowych i rodzinnych farmach, takich jak Apple Dave's lub Pennings Farm Market - idealne na świeży cydr, pączki i zabawę podczas zbiorów. Wybierz się do pobliskich parków i zachowanych krajobrazów, gdzie szlaki turystyczne i rowerowe prowadzą przez zapierające dech w piersiach lasy, jeziora i grzbiety górskie - zapraszając zarówno na spokojne spacery, jak i przygody w górach, wszystko to tylko godzinę od NYC. Gotowy do zamieszkania, ponadczasowy i starannie zaprojektowany, niezależnie od tego, czy szukasz weekendowego wypoczynku, czy stałego miejsca zamieszkania, 18 Tanyas Court to więcej niż tylko dom - to miejsce do wzrastania, zbierania się i delektowania się najlepszymi chwilami w życiu.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español