Jezioro nadaje ton od momentu przybycia. Położona wzdłuż Forestburgh Pond w malowniczym hrabstwie Sullivan, ta drewniana chatka z 2 sypialniami i 2 łazienkami łączy rustykalny urok z codziennym komfortem. To miejsce zaprojektowane z myślą o zwolnieniu tempa. Niezależnie od tego, czy szukasz stałego domu, weekendowej ucieczki, czy możliwości wynajmu krótkoterminowego, ta nieruchomość oferuje rzadką szansę na cieszenie się spokojnym życiem nad wodą.
Usytuowany tuż przy stawie, dom zapewnia prywatny dostęp do wody, szerokie widoki na wodę i poczucie ciszy, które trudno znaleźć. Spędzaj dni na kajakarstwie, pływaniu kanu, wędkowaniu lub po prostu relaksując się nad wodą. Wewnątrz, otwarta przestrzeń życiowa jest jasna i zachęcająca, z wysokimi sufitami, kamiennym kominkiem oraz dużymi oknami, które umożliwiają widok na staw. Kuchnia jest zarówno prosta, jak i funkcjonalna, z blatem kwarcowym, otwartymi półkami, urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz przytulnym jadalnym miejscem na poranną kawę. Główna sypialnia zawiera prywatną łazienkę z nowoczesnymi wykończeniami i prysznicem typu walk-in. Druga sypialnia znajduje się blisko drugiej pełnej łazienki, co ułatwia dostęp dla gości. Drewniane podłogi, pralka i suszarka w mieszkaniu oraz dobre miejsce do przechowywania podnoszą komfort domu.
Na zewnątrz, okrągły taras daje przestrzeń do jedzenia, relaksu i cieszenia się otoczeniem. Trawnik łagodnie prowadzi do prywatnego obszaru nad stawem, a ognisko z krzesłami Adirondack stanowi doskonałe miejsce na zakończenie dnia. Jesteś również blisko lokalnych ulubieńców, takich jak Tavern Forestburgh, pobliskie szlaki turystyczne, Forestburgh Playhouse, Bethel Woods oraz lokalne sklepy.
Zaledwie 1,5 godziny od NYC, to dom, który sprawdza się jako główna siedziba, weekendowa ucieczka lub nieruchomość generująca dochód, wszystko skupione wokół prostego przyciągania jeziora.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Jezioro nadaje ton od momentu przybycia. Położona wzdłuż Forestburgh Pond w malowniczym hrabstwie Sullivan, ta drewniana chatka z 2 sypialniami i 2 łazienkami łączy rustykalny urok z codziennym komfortem. To miejsce zaprojektowane z myślą o zwolnieniu tempa. Niezależnie od tego, czy szukasz stałego domu, weekendowej ucieczki, czy możliwości wynajmu krótkoterminowego, ta nieruchomość oferuje rzadką szansę na cieszenie się spokojnym życiem nad wodą.
Usytuowany tuż przy stawie, dom zapewnia prywatny dostęp do wody, szerokie widoki na wodę i poczucie ciszy, które trudno znaleźć. Spędzaj dni na kajakarstwie, pływaniu kanu, wędkowaniu lub po prostu relaksując się nad wodą. Wewnątrz, otwarta przestrzeń życiowa jest jasna i zachęcająca, z wysokimi sufitami, kamiennym kominkiem oraz dużymi oknami, które umożliwiają widok na staw. Kuchnia jest zarówno prosta, jak i funkcjonalna, z blatem kwarcowym, otwartymi półkami, urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz przytulnym jadalnym miejscem na poranną kawę. Główna sypialnia zawiera prywatną łazienkę z nowoczesnymi wykończeniami i prysznicem typu walk-in. Druga sypialnia znajduje się blisko drugiej pełnej łazienki, co ułatwia dostęp dla gości. Drewniane podłogi, pralka i suszarka w mieszkaniu oraz dobre miejsce do przechowywania podnoszą komfort domu.
Na zewnątrz, okrągły taras daje przestrzeń do jedzenia, relaksu i cieszenia się otoczeniem. Trawnik łagodnie prowadzi do prywatnego obszaru nad stawem, a ognisko z krzesłami Adirondack stanowi doskonałe miejsce na zakończenie dnia. Jesteś również blisko lokalnych ulubieńców, takich jak Tavern Forestburgh, pobliskie szlaki turystyczne, Forestburgh Playhouse, Bethel Woods oraz lokalne sklepy.
Zaledwie 1,5 godziny od NYC, to dom, który sprawdza się jako główna siedziba, weekendowa ucieczka lub nieruchomość generująca dochód, wszystko skupione wokół prostego przyciągania jeziora.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español